New Releases by Liz Welch

A Caçadora com Águia é uma história marcante de determinação – de uma rapariga que desafiou as expectativas e alcançou aquilo que outros pensavam impossível. Na cultura cazaque, a caça com águia é um rito de passagem masculino. Historicamente, os pais ensinam aos seus filhos como caçar. Embora, no passado, algumas mulheres tenham caçado, Aisholpan foi a primeira da sua família a fazê-lo. Com o apoio do pai, ela capturou e treinou a sua própria águia-real, e participou no Festival da Águia Real de Ölgii. Foi a primeira rapariga a competir neste festival, e a primeira a ganhá-lo. A história de Aisholpan Nurgaiv é ao mesmo tempo única e universal: sobre sobrevivência, emancipação, e o impacto positivo do triunfo pessoal. Aisholpan Nurgaiv, o tema do premiado documentário A Caçadora e a Águia (The Eagle Huntress), conta a sua história pela primeira vez, falando diretamente com a escritora Liz Welch.

"Malala Yousafzai shares various stories of displacement, including her own. Part memoir, part communal storytelling, We Are Displaced introduces readers to some of the incredible girls Malala has met on her many journeys and lets each one tell her story--girls who have lost their community, relatives, and often the only world they've ever known, but have not lost hope. Longing for home and fear of an uncertain future binds all of these young women, but each is unique. In a time of immigration crises, war, and border conflicts, We Are Displaced is an important reminder that every single one of the 79.5 million currently displaced is a person--often a young. person--with dreams for a better, safer world."--Back cover

As experiências de Malala ao visitar campos de refugiados fê-la reconsiderar a sua própria migração forçada - primeiro, como Pessoa Internamente Deslocada, quando ainda era uma criança no Paquistão; e depois, como ativista internacional que podia viajar para qualquer lugar do mundo, exceto para o país que amava. Nós Somos Refugiadas é em parte um livro de memórias, mas também um relato de histórias comuns. Malala não explora apenas a sua própria história de adaptação a uma nova vida enquanto anseia pela sua casa, mas também partilha as histórias pessoais de algumas das raparigas incríveis que conheceu nas suas viagens - raparigas que perderam as suas comunidades, e com frequência o único mundo que alguma vez conheceram. Num tempo de crises migratórias, guerra e conflitos fronteiriços, Nós Somos Refugiadas, escrito por uma das mais jovens e proemientes ativistas mundiais, serve para nos recordar que cada uma das 68,5 milhões de pessoas atualmente deslocadas é um ser humano - com frequência, alguém jovem - com esperanças e sonhos, e que todas merecem direitos humanos universais e um lar seguro. Malala Yousafzai é vencedora do Prémio Nobel da Paz e autora bestseller.

Malala prête sa plume aux personnes qui, comme elle, ont fui leur pays. Elle décrit les histoires, les pertes, les sacrifices de ces réfugiés qui ont tout donné pour échapper à la guerre. De ces personnes qui ont choisi la vie.

Verhalen van de Pakistaanse Malala Yousafzai, die de Nobelprijs voor de Vrede kreeg, en elf andere jonge vrouwen die hun land moesten verlaten.

Personal experiences of a women social reformer and Nobel Peace Prize winner from Pakistan about some refugee girls around the world, she has met on her various journeys.

A blisteringly funny, heart-scorching tale of remarkable kids shattered by tragedy and finally brought back together by love."—People Somehow, between their father’s mysterious death, their glamorous soap-opera-star mother’s cancer diagnosis, and a phalanx of lawyers intent on bankruptcy proceedings, the four Welch siblings managed to handle each new heartbreaking misfortune together. All that changed with the death of their mother. While nineteen-year-old Amanda was legally on her own, the three younger siblings–Liz, sixteen; Dan, fourteen; and Diana, eight–were each dispatched to a different set of family friends. Quick-witted and sharp-tongued, Amanda headed for college in New York City and immersed herself in an ’80s world of alternative music and drugs. Liz, living with the couple for whom she babysat, followed in Amanda’s footsteps until high school graduation when she took a job in Norway as a nanny. Mischievous, rebellious Dan, bounced from guardian to boarding school and back again, getting deeper into trouble and drugs. And Diana, the red-haired baby of the family, was given a new life and identity and told to forget her past. But Diana’s siblings refused to forget her--or let her go. Told in the alternating voices of the four siblings, their poignant, harrowing story of un­breakable bonds unfolds with ferocious emotion. Despite the Welch children’s wrenching loss and subsequent separation, they retained the resilience and humor that both their mother and father endowed them with--growing up as lost souls, taking disastrous turns along the way, but eventually coming out right side up. The kids are not only all right; they’re back together.

An exceptional and eloquent story of courage, survival, and unconditional love, "The Kids Are All Right" celebrates with openness, candor, and humor the fierce power of sibling love.