Best Selling Books by Amor Towles

Dactylo dans un grand cabinet juridique de Wall Street, Katey Kontent dissimule soigneusement ses origines. Intelligence mordante, nerfs d’acier, ambition, cette fille d’immigrés russes de Brooklyn s’est fixé comme objectif de rejoindre un jour les cercles dorés de Manhattan. Et l’aristocratique et séduisant banquier Tinker Grey, rencontré un soir de réveillon 1937 en compagnie de sa colocataire Eve, va indirectement lui en ouvrir les portes avant de disparaître. Plus tard, le hasard remettra Tinker sur le chemin d’une Katey qui n’ignore alors plus rien des impitoyables règles du jeu. Véritable phénomène d’édition aux États-Unis, le premier roman d’Amor Towles est un vibrant hommage au New York flamboyant de la fin des années 1930, où les hommes avaient la mélancolie des héros de Fitzgerald et les femmes l’esprit des héroïnes de George Cukor. Un roman souvent grisant, parfois triste comme une gueule de bois. Au fil d’une intrigue subtile et inattendue, Amor Towles propulse son trio dans le tourbillon de la vie wasp où les fortunes coulent aussi vite que le Martini. Olivia de Lamberterie, Elle. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Nathalie Cunnington.

Antológia a Sötét anyag és a Wayward Pines szerzőjétől! Egy VR-játékfejlesztő egy kódolási hiba következtében létrehoz egy szuperintelligenciát. A távoli jövőben emberek kis kolóniája visszaküld a Földre egy katonát, ám a küldetés nem várt fordulatot vesz. Egy megtermékenyítéssel foglalkozó cég a főbb tulajdonságok befolyásolása mellett már különböző projekciókat is készít a szülőknek, hogy születendő gyermekük milyen életre számíthat. 2019-ben az Amazon felkérte Blake Crouchot, hogy állítson össze egy hat történetből álló sci-fi antológiát az Original Stories-sorozatuk keretében. Crouch ennek alkalmából írta meg Elhagyott part című kisregényét, valamint e mellett bemutat egy-egy izgalmas novellát a műfaj elmúlt időszakának legismertebb szerzőitől. A történetek közt egyaránt található klasszikusabb hangvételű, Philip K. Dicket felidéző írás és olyan realistább gondolatmenet is, ami akár már holnap megvalósulhat. N. K. Jemisin Szükségbőr című novelláját Hugo-díjjal tüntették ki 2020-ban, míg az Elhagyott partot várhatóan Neil Burger fogja filmre adaptálni.

Esta novela excepcional nos habla de nuestra inagotable capacidad para arrostrar los infortunios de la existencia. Mega éxito de ventas, con más de 2 millones de lectores. Pronto una serie de Showtime/Paramount, protagonizada por Ewan McGregor como el conde Alexander Rostov. Condenado a muerte por los bolcheviques en 1922, el conde Aleksandr Ilich Rostov elude su trágico final por un inusitado giro del destino. Gracias a un poema subversivo escrito diez años antes, el comité revolucionario conmuta la pena máxima por un arresto domiciliario inaudito: el aristócrata deberá pasar el resto de sus días en el hotel Metropol, microcosmos de la sociedad rusa y conspicuo exponente del lujo y la decadencia que el nuevo régimen se ha propuesto erradicar. En esta curiosa historia se basa la segunda novela de Amor Towles, que después de recibir innumerables elogios por Normas de cortesía, su ópera prima, se consolida como uno de los escritores norteamericanos más interesantes del momento. Erudito, refinado y caballeroso, Rostov es un cliente asiduo del legendario Metropol, situado a poca distancia del Kremlin y el Bolshói. Sin profesión conocida pese a estar ya en la treintena, se ha dedicado con auténtica pasión a los placeres de la lectura y de la buena mesa. Ahora, en esta nueva y forzada tesitura, irá construyendo una apariencia de normalidad a través de los lazos afectivos con algunos de los variopintos personajes del hotel, lo que le permitirá descubrir los jugosos secretos que guardan sus aposentos. Así, a lo largo de más de tres décadas, el conde verá pasar la vida confinado tras los inmensos ventanales del Metropol mientras en el exterior se desarrolla uno de los períodos más turbulentos del país. Además de mantenerse durante casi cincuenta semanas en las principales listas de éxitos de Estados Unidos y de superar el millón de ejemplares vendidos, Un caballero en Moscú ha obtenido numerosos premios, entre los que destacan el del Libro del Año según The Times y The Sunday Times. Esta novela está escrita con suma elegancia, cálido sentido del humor y un aprecio muy profundo por los grandes clásicos de la literatura rusa. ENGLISH DESCRIPTION From the New York Times bestselling author of Rules of Civility, a novel about a man who is ordered to spend the rest of his life inside a luxury hotel—a beautifully transporting novel. The mega-bestseller with more than 2 million readers, soon to be a Showtime/Paramount series starring Ewan McGregor as Count Alexander Rostov “Perhaps the ultimate quarantine read . . . A Gentleman in Moscow is about the importance of community; the distance of a kind act; and resilience. It''s a manual for getting through the days to come.” —O, The Oprah Magazine In 1922, Count Alexander Rostov is deemed an unrepentant aristocrat by a Bolshevik tribunal, and is sentenced to house arrest in the Metropol, a grand hotel across the street from the Kremlin. Rostov, an indomitable man of erudition and wit, has never worked a day in his life, and must now live in an attic room while some of the most tumultuous decades in Russian history are unfolding outside the hotel’s doors. Unexpectedly, his reduced circumstances provide him entry into a much larger world of emotional discovery. Brimming with humor, a glittering cast of characters, and one beautifully rendered scene after another, this singular novel casts a spell as it relates the count’s endeavor to gain a deeper understanding of what it means to be a man of purpose.

Strappato alla campagna, un contadino dall’indole mansueta viene convinto dalla moglie, fervente bolscevica, a trasferirsi a Mosca per unirsi alla Rivoluzione, ma finirà dall’altra parte del mondo, a New York. Un aspirante scrittore in cerca di esperienza trova lavoro in una libreria che tratta edizioni rare, del tutto ignaro del brutto guaio in cui lo caccerà il suo capo. Un viaggiatore, bloccato all’aeroporto LaGuardia per maltempo, fa amicizia con un altro passeggero: una serata improvvisata che prenderà una piega davvero stravagante. Una giovane donna sospetta che il patrigno tradisca la madre; deciderà quindi di seguirlo, innescando una catena di eventi sfortunati e rivelatori. Un banchiere smaschera un anziano che registra abusivamente gli spettacoli alla Carnegie Hall, ma com’è noto le apparenze ingannano, e ogni azione avrà conseguenze. Un pensionato cerca di manipolare un parente affinché venda un raro dipinto rinascimentale a un collezionista; nulla però andrà come previsto. Dopo Eve a Hollywood, Amor Towles si sposta sull’East Coast e mette in scena una New York con le sue mille facce, popolata da un turbinio di personaggi – i ricchi e famosi che si mescolano con gli ambiziosi e gli innocenti tra inganni, illusioni e desideri, talvolta discussi davanti a un bicchiere in un bar. Tavolo per due è un ritratto tagliente della metropoli americana di fine Novecento, una narrazione «fascinosa e ingannevole come una scatola di cioccolatini Neuhaus», emozionante come «il brivido di un martini ghiacciato» (The New York Times). Quando Timothy arrivò a casa, si lasciò cadere su una sedia. Ascoltò con soddisfazione i rumori che provenivano dalla strada, otto piani più in basso: il clacson delle auto, le urla degli ubriachi, i latrati dei cani, persino la sirena di una macchina della polizia. Tutti insieme, formavano la sinfonia della città di Manhattan, in una calda notte d’estate. «Un talento geniale: Towles ricrea un’atmosfera newyorkese pari a uno storyboard di Woody Allen o a un dipinto di Hopper». The Times «Un maestro della lingua, uno dei migliori narratori dei nostri tempi». Bookreporter «Un banchetto di racconti deliziosamente maliziosi, insaporiti dal tipico humour della “buona società” di Towles». Time Magazine «L’autore di Un gentiluomo a Mosca ci regala una narrazione sofisticata e originale». Tampa Bay Times

所謂遺憾，就是在你擁有一切之後，心底還是會偷偷念著的那個名字 《上流法則》這本小說，是一封寫給紐約的情書，一個探索自我價值的永恆課題 假如我們只會愛上最適合自己的人，愛情又怎麼會讓人心碎神傷呢？ 本書《上流法則》是暢銷書籍《莫斯科紳士》作者托歐斯的出道作品，被出版社以百萬美金這樣的天價，所搶下的新人處女作；榮獲法國費茲傑羅文學獎，更被選為美國《華爾街日報》2011年的十大好書、英國《泰晤士報》嚴選好書，蟬聯各大暢銷書排行榜！ 書中的背景是三○年代末的紐約，那是座機遇與希望的夢想之城，當時經濟大蕭條剛過，二戰的威脅尚未到來，正是一個生氣蓬勃、充滿爵士、美酒與晚宴的年代。 主角是25歲的祕書愷蒂，她是個出身平凡卻又企圖心十足的聰明女孩，在1937年的跨年夜，她和室友伊芙在格林威治的爵士酒吧裡，結識了一位迷人的銀行家錫哥。這場邂逅帶領愷蒂踏入曼哈頓，令人目眩神迷的上層階級，開啟了她一整年充滿驚奇與瘋狂的際遇。 她結識了一幫或天真或精明，或憤世或野心勃勃的人，經歷了上流社會所謂的富裕與地位，也發現表象底下的鬥爭、忌妒和背叛，嘗到了愛情的苦澀與錯失。也領會當你走到人生的岔路口，讓你有機會可以改變境遇、性格，還有人生的軌道，或許可以將每條路看作是上天給的禮物，但別忘了，不管哪種選擇都必須付出代價的。 《上流法則》藉由機智的話語和個性鮮明的角色，探討了愛情與友誼，金錢與階級，理想與妥協，以及選擇與命運。並且讓我們跟隨第一人稱的主角愷蒂，一同探訪紐約這座城市，有人在此妥協於生活，有人掌握了自由，有人獻身給理想，也有人屈服於欲望；贏得了地位與財富的大有人在，但也有人選擇內心的平靜與快樂。 此次特別邀請到知名音樂劇演員鍾琪，以及朗讀《莫斯科紳士》的專業配音員蕭定睿，聯手為各個角色精心設計不同的聲音，除了讓聽覺層次更加豐富，也更能夠讓我們帶入角色的心境，一同探訪1930年代紐約的光采，並隨著主角的際遇逐漸體會到： 我們的選擇決定了我們的身分定位 而所謂正確的選擇，其實只是生命的玩笑 本有聲書由【漫遊者事業群 × 遍路文化】聯合製作 朗讀版本：2015 年 3 月 初版一刷 版權申告：本書譯文為漫遊者文化所有，非經書面同意，不得以任何形式任意重製、轉載。版權所有，盜錄必究。

Moskau, 1922. Graf Alexander Rostov, ein Mann von Charme und Lebensfreude, wird verurteilt: lebenslanger Hausarrest – ausgerechnet im legendären Hotel Metropol. Von nun an muss er alle Annehmlichkeiten hinter sich lassen und sich als einfacher Kellner bewähren. Mit Anfang dreißig bleibt er dennoch ein höflicher, unerschütterlich optimistischer Gentleman, überzeugt, dass kleine Gesten das Chaos der Welt erträglicher machen. Während draußen Revolution, Terror und Wandel toben, erfährt Rostov seine tiefste Wandlung, als eine alte Freundin ihm ihre Tochter anvertraut.

以《上流法則》、《莫斯科紳士》、《林肯公路》暢銷全球300萬冊的 亞莫爾．托歐斯 最新小說集 餐桌旁的一段話，可能就是命運的預言。 托歐斯以他一貫的機智與優雅，寫下這些命運交錯的瞬間。 如果只能帶一本書去度假，那就選這本！——《泰晤士報》 ◎全球銷量破200,000冊，已授權超過 20 國語言版本 ◎亞馬遜書店 2024年最佳圖書 ◎美國全國公共廣播電台2024年最愛小說 ◎《紐約時報書評》Podcast、《讀者文摘》、《時代》雜誌等多家媒體選為2024年度最期待讀物 ◆ 本書收錄他在十年來創作的六個短篇與一個中篇，六則發生於紐約的故事，以及一篇延續《上流法則》重要角色伊芙．羅思的中篇小說。他一向擅長描寫意料之外的各種機遇，這次的故事風格融合了托歐斯一貫的機智、懷舊與深刻洞察，以睿智、幽默與成熟的優美筆調，描寫人與人之間交會的精彩火花、人際關係中的微妙轉折、命運邂逅的偶然與必然，以及黃金年代電影工業的光與影。 不管是把排隊藝術發揮到極致的俄羅斯農民，有偽造作家簽名天賦卻寫不出作品的小說家，還是每週六下午祕密外出、被妻子懷疑不忠的模範丈夫，正如《金融時報》所言：「在托歐斯筆下，過氣演員、狡詐富豪、老派貴族……每一位角色都令人難忘。」 書裡大多數故事都涉及陌生人或家庭成員之間命運攸關的互動，無論是人與人之間短暫的相遇所導致的巨大後果，或是現代婚姻中的微妙妥協，托歐斯都用他饒富哲學性的智慧口吻，呈現其對世情的犀利洞察與悲憫包容。精彩的人物刻畫、豐富而充滿想像力的細節，亞莫爾．托歐斯再度發揮說故事的功力，讓讀者彷彿親身造訪書中的世界。 ‧‧‧ 〈排隊〉：從沒想過改變境遇的人，卻無意間改變了自己的人生 純樸的俄羅斯農民普希金，一九一八年在妻子敦促下，搬到革命之後的莫斯科，能幹的妻子在工廠裡如魚得水，他卻遭到開除，只好在妻子指示下，每天負責去排隊領配給的麵包、牛奶和糖。沒想到，他竟然藉由排隊發展出自己的小小事業…… 〈提摩西．圖榭特之歌〉：他羨慕別人活得精彩，沒想到自己早已走進故事的中心 提摩西．圖榭特從小的目標就是當個知名的小說家，他一邊在餐廳打工、一邊在圖書館研究前輩作家的作品。某天，有個二手書商邀他到書店工作，意外發現了他有模仿大師級作家簽名的天分，於是要他偽造已故名作家的簽名在初版書上。這計畫一開始頗為成功，直到作家保羅・奧斯特拜訪書店，發現兩本自己作品的偽簽名…… 〈後會有期〉：人們的行為從不單純，而真正的故事，從不寫在臉上 「你困在機場，遇見一個友善的大塊頭，最後你們一起待在酒吧。你不知道這有什麼不對。你怎麼可能知道？可是你讓精靈從瓶子裡跑出來了，是那種會騙人的精靈……」 兩名因為壞天氣滯留在機場的旅客，在共乘一趟計程車後，卻迎來天翻地覆的夜晚。 〈我會活下去〉：維繫婚姻有時需要的不是誠實，而是謊言 「充滿懷疑的婚姻不會幸福，但是澄清懷疑，真的會比讓懷疑揮之不去好嗎？」 妮爾的繼父約翰堪稱模範丈夫，有天母親卻對她傾訴說自己懷疑老公不忠，並要求她幫忙弄清楚約翰的行蹤。妮爾在週六下午跟蹤繼父來到中央公園後，卻發現母親和約翰婚姻裡不為人之的一面…… 〈盜錄者〉：正義不是嚴苛的審判，而是懂得寬容的選擇 湯米和瑪麗在卡內基音樂廳看演出時，發現隔壁的老人竟然拿著麥克風在盜錄音樂，氣憤的湯米當場請保全將他趕走，但之後卻懊悔萬分，因為得知那人是為了因病無法親臨現場的妻子而錄下每場音樂會。湯米費盡千辛萬苦找到老人家裡，想要鄭重道歉，卻聽到了一席讓他終身難忘的話…… 〈迪多梅尼柯碎片〉：再精密的計劃，也敵不過際遇的輕輕一推 史金納家族代代相傳一幅文藝復興時期大師迪多梅尼柯的畫作，隨著財產分配給眾多後代子孫，這幅畫作分割成許多小塊。某天有位藝術掮客找上珀西瓦．史金納，想要收購他手上的畫作，為了獲取佣金，他將主意打到堂弟手上那塊畫作上。曾在蘇富比任職的珀西瓦費了一番功夫快要打動堂弟一家時，卻發現有人捷足先登了…… 〈伊芙在好萊塢〉：每個看似微不足道的片刻，其實都是命運早有預謀的鋪陳 《上流法則》裡聰明漂亮、大膽機智的伊芙，離開紐約後，心血來潮來到30年代末的好萊塢。為了幫女明星朋友索回遭偷拍的照片，她和退休警探、過氣老男星與夢想當特技演員的飯店司機，聯手智取貪婪的壞蛋。故事充滿雙面詭計、刺激追逐與歷史氛圍。 【作者的話】 「當我完成這本作品集時，我發現大多數故事中的關鍵時刻，都是兩位家人或陌生人對坐在餐桌，共同面對生活中新的現實情況。雖然我在寫作時並未有意識地設計，但這可能源自於我潛意識中的信念：我們的生活常常因為一場兩人之間的對話而產生重大變化。」 u200b 因此，書名《雙人餐桌》象徵著這些親密對話的場景，強調人際互動中微妙而深刻的轉變。u200b 【全書特色】 ◎托歐斯第一本小說集。每個短篇都像一道精緻料理，這些珠機之作比長篇小說輕盈許多，卻依然引人入勝，趣味十足，證明他是位長、短篇小說都能駕馭的高手。 ◎延續其出道作《上流法則》裡重要角色伊芙．羅思的故事，以黑色犯罪電影風格，重溫上世紀30年代末的好萊塢世界。

Após os duros anos de depressão, a cidade de Nova York reinventa-se através da vida glamourosa dos clubes de jazz e dos coquetéis em apartamentos luxuosos. Neste cenário, a jovem Katey Kontent, filha de um imigrante russo criada no Brooklyn, aprende a acompanhar o ritmo da mudança no que será um ano crucial em sua vida: 1938. Bestseller do The New York Times, Regras de cortesia foi escolhido um dos dez melhores romances do ano pelo The Wall Street Journal em 2011 além de ganhar o prêmio Fitzgerald, na França. Tudo começa quando, ao lado da amiga Eve Ross, Katey decide passar a última noite de 1937 em uma boate quase vazia no Greenwich Village, ouvindo um quarteto de jazz. É lá que as duas conhecem Tinker Grey, um jovem e charmoso banqueiro, cuja educação e gentileza o tornam ainda mais atraente. A partir daí, os três começam uma relação que mistura amizade e flerte e mexerá para sempre com suas vidas. Nos primeiros dias de 1938, um acontecimento inesperado encerra a disputa de Eve e Katey pelo coração de Tinker: um caminhão atinge o carro em que o trio estava, com o rapaz ao volante, e Eve leva a pior. Ao perceber que o jogo mudou e sua presença não se encaixa mais como antes, Katey decide se afastar. Conforme os meses passam, 1938 se revela um divisor de águas para Katey, que deixa seu emprego de secretária em uma firma e acaba enveredando pelo mercado editorial. Com o novo trabalho, entra em cena um círculo de amizades completamente diferente, que a coloca em contato com a alta sociedade nova-iorquina. Contado em flashback, Regras de cortesia é o retrato nostálgico de uma cidade mítica, ao mesmo tempo caldeirão cultural e templo de uma elite sofisticada e glamourosa, com uma protagonista que não tem medo de buscar seu lugar ao sol. O resultado é um conto de fadas moderno, uma história de superação, capaz de agradar a fãs de Francis Fitzgerald e Truman Capote, de jazz e histórias de amor.

人生就像一段有目的地的漂流 ──想前往某個方向，卻往往不得不去另一個地方 由9張明信片， 牽引出一段10天的出走與追尋。 18歲的埃米特，剛喪父、出獄，打算帶著弟弟離開家鄉開始新生活， 但他的前獄友們卻意外闖入，攪亂原先的計畫，失速朝其他地方奔去， 於是4個命運交織的少年，展開一場橫跨美國東西岸的冒險。 ◆ 《莫斯科紳士》作者亞莫爾．托歐斯最新力作！ 從伯爵30多年的生命光景，到少年10天的冒險旅程， 從極度封閉的俄國飯店禁錮空間，到極度開放的美國公路廣袤風景。 歐巴馬、比爾˙蓋茲一致選書推薦 銷售破1,000,000冊，賣出30國語言版權 有聲書由16名配音員高規格聯手聲演美國群像 《火影忍者劇場版：慕留人》吳佳樺、《惡作劇之吻》傅品晟、《櫻桃小丸子》林凱羚等專業聲音演員 1954年，埃米特因過失殺人入獄，剛從青少年矯正機構出獄回家。面臨父親過世、農場被銀行查封的窘境，他決定帶著早熟的8歲弟弟比利離開家園，依據明信片上的線索，循著母親當年離家出走所行駛的林肯公路，從中部的內布拉斯加一路到西岸的加州，展開新生活。 當他們準備開著埃米特那輛二手老車出發時，兩名不速之客打亂了他們的計畫。埃米特的前獄友「公爵夫人」和「毛毛」，從機構脫逃，偷走他們的車和僅剩的錢，直奔東岸紐約，打算去取毛毛繼承的一大筆信託基金。兄弟倆只能無奈地偷偷搭上向東行駛的貨運火車，朝著目的地的反方向，一路追趕他們…… 在這段關於成長、夢想與友誼的冒險之旅中，場景橫跨鄉村與都市，遊走於社會底層與上流家庭間，匯聚了來自天南地北，身分與年齡迥異、形形色色的人物，分別由多達16名配音員飾演，凸顯各角色不同的性格與背景，從沉穩的農家青年、浮誇的巡迴劇團演員之子，到散漫的上流豪門子弟等等，打造一場耳內歷險。 本書運用360度環場的多視角敘述，由8個要角輪番出場，不僅結構與層次豐富，角色也立體多彩，透過配音員的詮釋，可聽見他們內心與行為的細膩描寫，那些個性充滿缺陷卻同時令人著迷，也讓人忍不住同理，並隨故事時空的推移，讓人擔憂其命運。 他們所有人都在尋求更美好的未來， 對於如何到達那裡，卻有各自的計畫與期待， 究竟一路上各種意料之外的機遇，會帶領他們來到什麼樣的衝擊結局呢？ ◆◆◆ 人物簡介 ˙埃米特：年輕的內布拉斯加農家子弟，因為過失殺人入薩林納青少年特殊矯正機構。他有大局觀，能看清楚所有細節，是那種知道自己想要什麼、該怎麼做的人。 ˙比利：埃米特的弟弟，聰明早熟的8歲小孩，把《英雄大全：冒險家與其他的英勇旅人》從頭到尾看了25遍。 ˙公爵夫人：埃米特在薩林納矯正機構的獄友，成長於紐約市的演員之子。行事風格瘋狂、活力充沛又熱情，是個忠心的朋友，但也時常惹來各式各樣的麻煩。 ˙毛毛：埃米特在薩林納矯正機構的獄友，善良的紐約富家子。他永遠都在交談的列車已經開出車站之後，才拖著錯誤的行李，跑上錯誤的月台。 ˙莎莉：埃米特的鄰居，個性固執倔強的女孩，十分照顧埃米特兄弟，想要離開家鄉展開新生活。 ˙約翰牧師：埃米特兄弟在火車上遇到的無良牧師。 ˙尤里西斯：高大的黑人流浪漢，堅持從軍後，妻子帶著孩子離開，自此為了懲罰自己居無定所。 ˙阿巴卡斯．亞伯納斯教授：長期蝸居曼哈頓帝國大廈，卻寫了眾多英雄離鄉冒險故事的一名作家。 得獎紀錄 ★《紐約時報》2021年度選書、暢銷榜Top1 ★英美Amazon、Goodreads網站150,000讀者五星好評 ★美國Amazon書店2021年度編輯選書 ★美國邦諾書店2021年度選書 ★「美國國家公共廣播電台」2021年度最佳書籍 ★《華盛頓郵報》2021年度最佳書籍 ★《歐普拉日報》2021年度最佳書籍 ★珍娜・布希・海格（歐普拉之後最強推書人）讀書會選書 ★《時代雜誌》2021年度百大必讀書籍

Un vibrante homenaje a la Nueva York de los años treinta. Con diálogos afilados como puñales y un ritmo efervescente, Normas de cortesía relata el aprendizaje de una joven ambiciosa que lucha por sobrevivir en la ciudad de las mil caras, una selva donde las mejores oportunidades conviven con infinitas tentaciones y peligros. En la Nochevieja de 1937, Katey Kontent, mecanógrafa en un bufete de abogados de Wall Street, y Eve Ross, su compañera de pensión, salen dispuestas a exprimir a fondo la libertad que promete Nueva York. Se dirigen a The Hotspot, un bar de tercera fila donde se toman el jazz lo bastante en serio como para que nadie moleste a dos chicas de buen ver, y donde la ginebra es suficientemente barata como para beber un dry martini cada hora. Cuando los tres dólares que llevaban se agotan, aparece en escena Theodore Tinker Gray, un joven cachorro de la aristocracia de Nueva Inglaterra, luciendo una sonrisa arrebatadora y un abrigo que Katey y Eve no podrían pagar con sus sueldos de un año. Juntos acabarán celebrando la llegada del año nuevo en Times Square, en una noche que marcará el principio de una amistad que transformará sus vidas. Este encuentro fortuito supondrá para Katey el acceso a círculos selectos de la sociedad neoyorquina, en los que, gracias a su agudeza, sus nervios de acero y su intelecto, logrará que se le abran muchas puertas. No obstante, inmersa en un universo resplandeciente, un mundo frívolo y disoluto habitado por personajes de dudosa procedencia, Katey tendrá que descubrir las reglas del juego para adaptarse a los desafíos de la gran ciudad. La crítica ha dicho... «Una ferviente evocación de la alquimia social basada en los encuentros casuales que se producían en los garitos del Village, las cafeterías de Wall Street, los elegantes clubs de Manhattan y los locales clandestinos del Lower East Side.» -The New York Times Book Review «Escuchen algo de Billie Holliday, sírvanse un dry martini y sumérjanse en la azarosa vida de Katey Kontent. El autor demuestra conocer tan bien el mundo privilegiado que describe como los expresivos personajes, ocasionalmente insensatos, que lo habitan.» -People «Un debut impactante [...] destaca por su potente argumento, sus personajes auténticos y una voz influenciada por Capote y Fitzgerald, si bien es claramente fiel a sí misma.» -Publishers Weekly DESCRIPTION IN ENGLISH From the New York Times-bestselling author of A Gentleman in Moscow, a “sharply stylish” (Boston Globe) book for Mom on Mother''s Day about a young woman in post-Depression era New York who suddenly finds herself thrust into high society—now with over one million readers worldwide On the last night of 1937, twenty-five-year-old Katey Kontent is in a second-rate Greenwich Village jazz bar when Tinker Grey, a handsome banker, happens to sit down at the neighboring table. This chance encounter and its startling consequences propel Katey on a year-long journey into the upper echelons of New York society—where she will have little to rely upon other than a bracing wit and her own brand of cool nerve. With its sparkling depiction of New York’s social strata, its intricate imagery and themes, and its immensely appealing characters, Rules of Civility won the hearts of readers and critics alike.

På en jazzbar i Greenwich i New York i 1938 møter sekretæren Katey Kontent en bankmann med kongeblå øyne og vinnende smil. Det tilfeldige møtet forandrer Kateys liv; hun får uventet innpass i de øvre kretser i New York. En svunnen tid med glamour, drinker og omveltninger. Amor Towles skriver elegant og vakkert om kjærlighet, klasse, flaks og skjebnesvangre møter. Ubegripelig glamorøs ... Towles maner frem 30-tallets New York på en så fantastisk måte at jeg lengter til et sted jeg aldri har vært. - The Times «Vittig, smidig skrevet, smekkfull av mørke intriger, stilistiske detaljer og en heltinne à la Katharine Hepburn.» - The Guardian

„To ważne, aby wbrew wszystkiemu pozostać wiernym swoim zasadom. Polecam!” Urszula Dudziak Powieść, którą przeczytało ponad milion osób na całym świecie. Debiut autora Dżentelmena w Moskwie Nowy Jork, ostatnia noc 1937 roku. W drugorzędnym klubie jazzowym Katey Kontent przypadkowo poznaje młodego bankiera, Tinkera Greya. Ich światy dzieli wszystko. A jednak to spotkanie i jego zaskakujące konsekwencje sprawią, że tej nocy dziewczyna wyruszy w mającą trwać rok podróż w nieznane. Wśród najbogatszych i najbardziej wpływowych, w świecie wielkich nadziei i pragnień będzie musiała zaufać wyłącznie swojej inteligencji i być wierna swoim zasadom... „Wspaniała powieść o życiu na Manhattanie w czasach wielkiego kryzysu”. „The Wall Street Journal” „Tętniąca życiem, pełna czułości i błyskotliwych obserwacji historia młodej sekretarki z Brooklynu, która trafia do towarzystwa modnej młodzieży z wyższych sfer na Manhattanie lat 30.”. „The New York Times Book Review” Amor Towles (ur. 1964) – amerykański pisarz i publicysta, autor bestsellerowej powieści Dżentelmen w Moskwie. Ukończył Yale College i Uniwersytet Stanforda. Zanim został pisarzem, pracował jako specjalista ds. inwestycji. Mieszka na Manhattanie z żoną i dwójką dzieci. Jego powieści sprzedały się łącznie w ponad czterech milionach egzemplarzy i zostały przetłumaczone na przeszło trzydzieści języków. W przygotowaniu nowa powieść autora – Lincoln Highway, która ukaże się w Polsce w 2022 roku.

En läsfest för alla som älskade "En gentleman i Moskva". I ett pärlband av berättelser och med sin sedvanliga humor, skärpa och karakteristiska stil skildrar Amor Towles hur vi bedrar oss själva - och varandra. I samlingens sex noveller förflyttas läsaren till New York. En aspirerande författare visar sig framför allt ha en talang för andra författares namnteckningar, och dras in i en bedrägerihärva. På Manhattan blir en ung kvinna ombedd av sin mamma att spionera på sin styvfar för att avslöja en otrohetsaffär, men det hon upptäcker är något ingen kunde ana. En affärsresenär blir insnöad på LaGuardia och gör en bekantskap som tar en oförutsedd vändning efter en blöt kväll i en hotellbar. I samlingen ryms även en kortroman, där vi får möta den oförglömliga Evelyn Ross, som lämnar New York 1938 för att söka lyckan i Los Angeles. En berättelse med noirstråk, som tar läsaren på en resa genom filmkulisser, kaliforniska bungalows och barer i neonljus, i guldålderns Hollywood.

Por causa de um poema, um tribunal bolchevique condena o conde Aleksandr Rostov a prisão domiciliária. Ficará retido, por tempo indeterminado, no sumptuoso Hotel Metropol. A prisão pode ser dourada. Mas é uma prisão.Estamos em Junho de 1922. Despejado da sua luxuosa suíte, o conde é confinado a um quarto no sótão, iluminado por uma janela do tamanho de um tabuleiro de xadrez. É a partir dali que observa a dramática transformação da Rússia. Vê com tristeza os magníficos salões do hotel, antes animados por bailes de gala, serem agora esmagados pelas pesadas botas dos camaradas proletários. E vê-se obrigado a negociar a sua sobrevivência, num ambiente subitamente hostil.Aos poucos, porém, o aristocrata descobre aliados no hotel, com quem partilha o seu amor pelo belo – e a defesa de valores morais que nenhuma ideologia poderá vergar. Faz-se amigo do chef, dos porteiros, do barbeiro, do encarregado da garrafeira, e com eles conspira para devolver ao Metropol a sua antiga e majestosa glória. Ao mesmo tempo, toma sob a sua proteção uma menina desamparada, a quem provará que a vida não se resume à luta de classes.Amor Towles oferece-nos um dos mais requintados (e melancólicos) romances dos últimos anos.Uma obra épica, habitada por uma galeria de personagens inesquecíveis e servida por uma escrita de uma elegância cada vez mais rara nas letras contemporâneas.

假如我們只會愛上最適合自己的人， 愛情又怎會讓人心碎神傷？ ★ 美國《華爾街日報》2011年十大好書、英國《泰晤士報》嚴選好書 ★ 2012年榮獲法國費茲傑羅文學獎 ★ 美國企鵝集團旗下維京出版社，以百萬美金天價搶下的新人處女作 ★ 高踞美國書商協會暢銷榜（46週）、洛杉磯時報暢銷榜（42週）、紐約時報暢銷榜（12週）、出版者週刊暢銷榜（7週）、今日美國暢銷榜（6週） ★ 美國Amazon書店暢銷小說，賣出芬、法、德、荷、義、西等15國語文 我們的選擇決定了我們的身分定位 而所謂正確的選擇，其實只是生命的玩笑， 它總是讓你覺得失去的比得到的多 一封寫給紐約的情書，一個追索自我價值的永恆課題 李根芳（師大翻譯所教授）、陳雨航（作家）、黃宗慧（台大外文系教授）、黃麗群（作家）、鍾文音（作家） 好評推薦 所謂遺憾，就是在你擁有一切之後，心底還是會偷偷念著的那個名字 三十年後，當我轉身背對現時千錘百煉而來的圓滿，轉而去搜尋已逝的那一年間甜美的無常，才發現隨著時間過去，當年所有偶然的邂逅、所有不經意的決定，都變得有些命中註定的味道…… ＊ ＊ ＊ 紐約，一切不可企及之物的總和，一座機遇與希望的夢想之城，它讓人欣喜迷醉，也讓人悔恨失落。三○年末的紐約，經濟大蕭條剛過，二戰的威脅未到，正是一個生氣蓬勃、充滿爵士、醇酒、晚宴的年代。 25歲的祕書愷蒂，是個聰明冷靜、博學多聞、企圖心十足的窮女孩，在1937年最後一夜，她與室友伊芙在格林威治的爵士酒吧裡，結識了一位年輕又迷人的銀行家錫哥．古瑞。這場邂逅帶領愷蒂踏入曼哈頓令人目眩神迷的上層階級，開啟了她一整年充滿驚奇與瘋狂的際遇。 她在此結識了一幫或天真或精明或憤世或野心勃勃的人，經歷了上流社會所謂的富裕與地位，發現表象下的爭鬥、嫉妒、背叛與慾望，嘗到了愛情的苦澀與錯失，也領略到當生命將選擇攤在你面前，讓你可以改變境遇、性格、軌道，那是上帝的恩賜，而且不會沒有代價。 《上流法則》的文字優美且動人，藉由機智的話語和個性鮮明的角色，探討了愛情與友誼，階級與金錢，理想與妥協，以及選擇與命運。全書像是一封寫給紐約的情書，這個城市好壞皆有之，理想貪腐也皆有之。有人在此妥協於生活，有人掌握了自由，有人獻身給理想，有人屈服於欲望；有人贏得了地位與財富，有人贏得了內心的平靜與快樂。不可抹滅的是，從那年代流傳至今，紐約的燦爛輝煌。作者藉由小說細數紐約曾有的繁華與閃耀氛圍，重新建構卡波提、費茲傑羅年代的優雅風華。 【媒體評論】 ◎ 爵士時代年輕男女的紐約夢。――陳雨航（作家） ◎ 紐約舊時光撞上熱騰騰的青春，女孩與男孩的愛情較勁，細膩描述上流生活裡的虛無與衝撞，猶如是紐約的惶然錄，杯影喧囂中，浮顯無盡的孤獨感。角色深邃迷人，遊走紐約繁華各有掙扎，城市成了人生景幕，就像曼哈頓中城入夜的無盡燈海，迷離而清醒，寫出了一整個時代的愛情與城市風月，讓人愛不釋手，就像在舊照片裡指認了過去幽魂，讀來酣暢卻又有著淡淡青春的哀愁。――鍾文音（作家） ◎ 很好看，聰明、機智、迷人，有如小說中的苦艾馬丁尼。――大衛．尼克斯（David Nicholls），暢銷小說《真愛挑日子》（One Day ）作者 ◎ 最好的小說要能帶你完全進入另一個時空，這本出色的處女作正是如此，有著機智，智慧，豐富的語言，托歐斯引你認識一群難忘的一九三八紐約客，他們充滿驚喜、引人入勝，如此改變了本書的女主角。――J．科特妮．蘇利文，小說《Maine》作者 ◎《上流法則》是本有著迷人深度的小說。托歐斯在第一本作品裡，於人物發展上展現出獨特才能，不管是在主要角色身上揭露新鮮的洞察，抑或是喚出次要人物的內心世界。托歐斯對於人性動態的掌握，毫無遲疑之處。――加州文學評論（California Literary Review ） ◎ 這是一部觀察入微的故事，描繪一位來自布魯克林、充滿企圖心的年輕祕書，在三○年代晚期的曼哈頓結識一幫上流階級聰明年輕人，迷人地召喚出格林威治的爵士場，華爾街咖啡館，曼哈頓中城的香檳酒吧，下東城的地下酒吧等具社交魔力的機運。――《紐約時報》書評（The New York Times Book Review） ◎ 明快而帶有黑色電影風格，托歐斯在這部時代散文中，描繪了一座城市複雜的人際關係，既是文化熔爐，又是菁英的小圈圈――還有徹底現代派的女主角在其中力爭一席之地，無所畏懼。――《歐普拉雜誌》（The Oprah Magazine ） ◎ 極佳的初試啼聲之作……托歐斯探討了幾個重要的主題，包括愛情與階級，運氣與命運的邂逅，正是伊迪絲．華頓小說中的動力。――芝加哥論壇報（The Chicago Tribune ） ◎ 非常成功的處女作……值得稱讚的是敘事強而有力，角色原創新穎，筆調受到費茲傑羅與卡波提的影響，卻又忠於本色。――出版人週刊（Publishers Weekly ） ◎《上流法則》的強處在於尖銳辛辣、自信老練地召喚了三○年代末期的曼哈頓。――華爾街日報（Wall Street Journal ） ◎ 十分亮眼……充滿瀟灑俐落的對話、一針見血的評論，還有栩栩如生的角色陣容……托歐斯描寫一個瀕臨遽變的社會，寫其中的特色民情，優雅有之，氣魄有之。――全國公共廣播電台（NPR.org） ◎《上流法則》吸引讀者探索愛與把握時機，探索友誼與背叛，階級與金錢，全都在精彩的對話和緊湊情節中鋪展開來……文字風格如此豐富，可以從戲謔突然變為尖銳，讓讀者不得不緩下來，細細品嘗每一個句子。――克利夫蘭誠報（The Cleveland Plain Dealer ） ◎ 放一張比莉．哈樂黛，倒一杯苦艾馬丁尼，遁入愷蒂．康騰充滿波折的人生……（托歐斯）對筆下這個特權小圈子瞭若指掌，也清楚身處其中那些個性鮮明、有時不顧一切的角色。――時人雜誌（People ） ◎ 再怎麼煩膩厭倦的紐約人，都可以看出亞莫爾．托歐斯小說《上流法則》的美，這本小說就像一幅仿古肖像畫，描繪一個非真實的上流人物如何充分利用曼哈頓。――舊金山紀事報（The San Francisco Chronicle） ◎ 最有趣的是看托歐斯如何設計故事的明暗色調，他描繪出現今文化中少見的時代地景……此外，（男性）作者對第一人稱強悍女性之聲的掌握，也令人印象深刻。――今日美國報（USA Today ） ◎ 簡單說就是寫得太棒了……真正創造力十足、精彩而與眾不同的一本書――成功讓人感覺返回亨利．詹姆斯年代，用老練成熟的文句支撐完整成形的思考，而且令人耳目一新……（托歐斯）不像初出茅廬的小說家，簡直像是出版第十本作品了。――水牛城新聞報（The Buffalo News ） ◎《上流法則》裡的人物大概沒有一個是表面上看起來那麼簡單，而且他們彼此誤讀――我們也誤讀了他們――如此演成了一場有趣的舞蹈……托歐斯對語言有一套迷人的辦法，而且聰明靈巧，筆下的角色很少見，既有說服力，又使讀者驚喜。――聖彼得堡時報（St. Petersburg Times ） ◎ 傑出佳作……托歐斯的表現精彩萬分，針對女性、階級、「最偉大世代」的美國夢，發出打動人心的觀點。他致力於打造一九三○年代紐約真實完整的圖像，在愷蒂的故事裡埋下無數豐富的細節――曖昧的，歷史的，幽默的――就連最不起眼的角色和地點都有其深度。――The Daily電子報 ◎ 一半愛情故事，一半社會觀察，百分之百引人入勝。――Redbook雜誌 ◎ 令人想起每一部傑出的紐約電影和小說……這是一則你會相信的故事，有血有肉，還有精彩的時代細節。――衛報（倫敦） ◎《上流法則》最突出的特色就是緊湊的節奏和那股無法抗拒的衝力……愷蒂是非常有趣的敘事者，憑她本身的魅力，也是令人難忘的角色。――電訊報（倫敦） ◎ 亞莫爾．托歐斯的處女作如此自信、成熟，讓你以為他寫作已有數十年……我們很容易可以想像，托歐斯這兩位令人難忘的女主角，出沒在雪梨、上海、柏林街頭。――雪梨晨鋒報

Moscou, 1922. Le comte Alexandre Ilitch Rostov est arrêté par la police politique pour avoir rédigé un poème prétendument antirévolutionnaire. Il est condamné à une peine unique en son genre : il est astreint à résidence dans le luxueux hôtel Metropol, où le Kremlin peut garder un œil sur lui. Il y a pire comme sort, admet le comte de bonne grâce. Le voilà donc parti explorer les coins et les recoins de sa prison dorée. Au détour de ses couloirs, il fait surtout la connaissance des employés et des clients de l’hôtel, à commencer par la petite Nina, qui va l’aider à ne pas sombrer dans la morosité... À travers les tribulations immobiles d’une personnalité aussi attachante que débonnaire, Amor Towles nous offre un régal d’originalité et de romanesque. • "Magistral" Radio France • Un roman à succès, resté plus de 50 semaines sur la liste des best-sellers du New York Times et adapté en série sur Canal+