Best Selling Books by Axel Scheffler

Pip en Posy zijn (meestal) de beste vriendjes in deze serie over de grote en kleine ups en downs in een peuterleven. Dit aandoenlijke duo is een creatie van Axel Scheffler, wiens werk inmiddels al in 29 landen is verschenen. In Pip en Posy en het enge monster is Posy op een regenachtige dag heerlijk aan het kokkerellen. Maar net als ze de kom aan het uitlikken is, ziet ze door het raam een grote, blauwe klauw. En even later staat er een monster in haar keukentje! Maar wel een monster met heel herkenbare voeten.

Der Grüffelo ist ein Welterfolg. Endlich erscheint das Bilderbuch nun auch in der schweizerdeutschen Übersetzung von Franz Hohler. Der gross Wald isch voll Gfohre. Do isch es guet, wemen e schtarke Fründ het. Und weme keine het, mues men einen erfinde. Genau wie die chlyni Muus. Jedem, wo se will frässe, verzellt si vom gfürchige Grüffelo. Derby gits gar keni Grüffelo. Oder öppe doch?

Les maîtresses auraient-elles aussi peur de la rentrée que leurs élèves ?La rentrée commence mal pour Dolorès, la jeune maîtresse. Elle se réveille en retard, part à l'école en chemise de nuit, et quand, enfin, les enfants arrivent, elle se sent très intimidée. Il lui faut bien du courage pour affronter cette première journée. Mais après quelques chansons, un atelier de peinture et une partie de ballon, elle est ravie et a hâte de revoir ses petits élèves !

Natürlich sind auch Lehrerinnen vor dem ersten Schultag furchtbar nervös - wie Henriette Hase. Und tatsächlich geht am Anfang alles schief... Ein Frühwerk des Grüffelo-Meisters Axel Scheffler, das nun endlich in deutscher Sprache erscheint. Henriette Hoppe, die neue Lehrerin, ist vor ihrem ersten Schultag so nervös, dass sie sich am liebsten verstecken würde! Prompt verschläft sie, vergisst, ihr Nachthemd auszuziehen und hat furchtbares Herzklopfen, als Josefine, die Elster, die Mäuse Clara, Lara und Tara, die Wildscheinbrüder Schnüff und Schnuff und all die anderen Kinder in die Schule kommen. Doch hat sie erst mal alle Eltern und Babybrüder rausgeschmissen und alle Kinder getröstet, kann es losgehen mit Vorlesen, Malen und Turnen. Es wird jedenfalls ein wunderbarer erster Schultag.

Der Grüffelo ist ein Welterfolg. Endlich erscheint das Bilderbuch nun auch in einer plattdeutschen Übersetzung von Peer-Marten Scheller & Reinhard Goltz. Der Grüffelo ist ein Welterfolg. Endlich erscheint das Bilderbuch nun auch in zwei Mundart-Fassungen – in einer plattdeutschen Übersetzung von Peer-Marten Scheller & Reinhard Goltz und in der schweizerdeutschen Übersetzung von Franz Hohler.

Axel Scheffler & Julia Donaldson gehoren derzeit zu den bedeutendsten Bilderbuchkunstlern. UNd weil man von ihren Bilderbuchern nicht genug bekommen kann, erscheint nun fur alle Fans das zweite Mitmachbuch: 16 Seiten mit Ausmalbildern, Bilderratseln, Kreuzwortratseln, Suchbildern und uber 40 wieder ablosbaren Stickern. NA dann, viel SpaSS! Mit Sticker-Bogen

'O caracol e a baleia', escrito por Julia Donaldson e ilustrado por Axel Scheffler, versa sobre uma baleia que adora passear e de um caracol curioso para conhecer o mundo. O pequeno caracol não se intimida com o tamanho da baleia que nadava ao sol, e pula em sua calda esperando grandes aventuras. E é exatamente isso que eles viverão. Do círculo polar às praias de areias escaldantes, a dupla nada "por mares nunca dantes navegados". Na crista da onda ou nas cavernas profundas, o caracol se agarra no rabo da baleia sem acreditar no colorido que vê. Eis que um dia de maré baixa e de um zunido muito forte, que desorienta os animais, a baleia que nadava ao sol encalha na areia. Vai ser difícil ajudá-la, pois uma jubarte adulta atinge cerca de 14 metros de comprimento e pesa mais de 40 toneladas. Será que os simpáticos animais conseguirão retomar seu caminho de volta para casa?

Pip s'amuse tellement bien avec Prune qu'il oublie d'aller sur le pot et, oh ! une petite flaque par terre. "Ce n'est pas grave, Pip", dit Prune.