Best Selling Books by Christopher Wormell

Wer wagt, gewinnt! Ein kleines Mädchen wohnt mit seinem kleinen braunen Hund in der Wildnis der Berge. Es trägt nur ein Fell quer über den Leib gebunden und sonst nichts. Statt in die Schule zu gehen, fängt es Forellen, die es über dem Feuer brät und sammelt Beeren und Wurzeln. Es lebt mit dem Hund in einer Höhle. Doch eines Tages wütet ein Schneesturm, da taucht eine riesige Bärin vor ihrer Höhle auf. Das kleine Mädchen ist bereit, mit seinem dünnen Speer gegen ihn zu kämpfen, doch die Bärin dreht wieder um und trottet davon. Da entdecken das Mädchen und der Hund einen kleinen Bären und ihnen wird klar, dass die Bärenmutter das Kleine gesucht hat. Im Schneegestöber macht sich das Mädchen mit den Tieren auf die Suche nach der Bärenmutter, bis sie sie findet. Nun kuscheln alle zusammen in der Höhle und haben damit den wärmsten Platz der Wildnis. Das Mädchen steht für eine mutige, eigenwillige Auseinandersetzung mit der Aussenwelt, es weiss sich zu helfen und findet seinen eigenen Weg. Die Geschichte passt gut zum Thema starke Mädchen und ist mit grossen, eindrücklichen Farbaquarellbildern illustriert. Ab 4 Jahren, ausgezeichnet, Denise Racine.

In een diepe grot, ver weg in de bergen, leeft een onoverwinnelijke draak die nergens bang voor is, behalve voor een kleine muis. Prentenboek met fraai gekleurde aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.

Jeder ist verwundbar! Was für ein mächtiger Drache: Schneller als jeder Vogel kann er mit seinem Atem ganze Wälder niederbrennen und mit einem einzigen Schwanzschlenkern dicke Burgmauern einstürzen lassen. Aber er hat ein grosses, beziehungsweise winzig kleines Geheimnis: Er fürchtet sich schrecklich vor Mäusen! Wieder einmal hat er eine Prinzessin geraubt und ahnt nicht, dass unterdessen in der Höhle nebenan George, ein Mäuserich, eingezogen ist. Als der beim neuen Nachbarn vorbeikommt, weil ihm der Zucker für seinen Tee ausgegangen ist, flüchtet der Drache entsetzt. Und statt in der zugigen Höhle darf George nun in der Burgmauer wohnen und wird mit allem verwöhnt, was er sich wünscht. Denn seine blosse Gegenwart verwandelt den schrecklichen Drachen in ein Häufchen Elend! Die herrlichen Bilder kommen mit wenig Text aus, und bei beiden kommt der Humor nicht zu kurz. Eine köstliche Drachengeschichte mit einer unerwarteten Wendung, denn wer freut sich nicht, wenn der angeblich Unbesiegbare auch seine Schwächen hat? Ab 5 Jahren, *****, Irene Beglinger-Flückiger.

In een donker bos komt borstelbeertje zes verdwaalde muizen tegen. Ze zijn bang om opgegeten te worden, maar het beertje weet de wilde dieren te foppen. Prentenboek met deels realistische illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

Een klein meisje en haar hond wonen helemaal alleen in de wildernis en moeten alles alleen doen, zelfs hun grot verdedigen als er een grote bruine beer aankomt. Prentenboek met sfeervolle tekeningen in paars-bruine tinten. Vanaf ca. 4 jaar.