New Releases by Gianni Rodari

Los niños italianos, por Navidad, además de recibir la visita de Papá Noel, reciben la de la Befana, una bruja no demasiado mala, que deja regalos a todos los niños que han sido buenos y... los puedan pagar. Pero un año, los juguetes se rebelan y deciden poner justicia en tan injusto reparto. Un clásico de la literatura juvenil, una historia de aventuras para la educación en valores contada por la magnífica pluma del maestro Gianni Rodari.

In this collection of short prose and verse the author playfully examines some conundrums of life and living.

This collection of questions and answers was inspired by two newspaper columns in which the writer responded to the diverse questions of his young readers. The words of Gianni Rodari explain clearly the meaning of the "whys" of this book and bring us into the literary workshop where rationality and imagination, science and poetry live.

Quan un nen et pregunta: «Com s''inventen les històries?», es mereix una resposta honesta. Gramàtica de la fantasia és aquesta resposta, plantejada com una «Introducció a l''art d''inventar històries». I és que, per a l''escriptor, periodista i pedagog Gianni Rodari (1920-1980), els nens no han de ser només receptacles, sinó també productors de cultura. Trenta-cinc anys després de la seva primera edició, aquest llibre, esdevingut un clàssic de la literatura pedagògica, continua compartint amb el lector alguns dels trucs de la cuina de l''escriptor, que revelen la clau perquè mestres i pares ajudin els nens a construir les seves pròpies històries. A donar forma, mitjançant la paraula, al gran potencial creador de la fantasia infantil.

Em Histórias para brincar, o premiadíssimo escritor italiano Gianni Rodari criou vinte narrativas muito curiosas. Cada uma traz três finais diferentes: o leitor é convidado a escolher o seu final preferido. Nas últimas páginas do livro, o autor comenta os desfechos, revelando aos leitores os segredos de seu laboratório de escritor.

洋葱头是老洋葱的儿子,他有七个弟弟:洋萄头老二,洋葱头老三,洋葱老四,洋葱老五,等等等等......

Siempre hay un niño – dice Rodadri - que te pregunta: «¿Cómo se inventan las historias?», y se merece una respuesta honesta. En la Gramática de la fantasía «se habla de algunos modos de inventar historias para niños y de ayudar a los niños a inventar por sí solos sus propias historias».

Sempre hi ha un nen -diu Rodari- que et pregunta: "Com s''inventen les històries?", i es mereix una resposta honesta.A la Gramàtica de la fantasia es "parla d''algunes maneres d''inventar contes per a infants i d''ajudar els infants a inventar-se tots sols

One child is portrayed as seven children from all parts of the world. Although each child is different they all laugh in the same language. The story unifies all the children in the end into one man and because of that they can no longer declare war against one another. Essentially, a story of peace.