Best Selling Books by Jean de Brunhoff

Babar and Celeste are going to be parents! Meet Alejandro, Flora and Pom. And, after reading, test yourself with the riddles included at the end of the story.

Babar, the King of the Elephants, sets out to find Father Christmas and bring him back to visit the children of the elephant''s country.

Dans la forêt, un petit éléphant est né. Il s''appelle Babar. Sa maman le regarde grandir tendrement jusqu''au jour terrible où un chasseur la tue. Babar se réfugie alors en ville où il est recueilli par la vieille dame. Mais Babar se languit de sa famille et de sa forêt, lorsqu''un beau jour surgissent ses deux cousins, Arthur et Céleste. Ils décident de reprendre le chemin de la forêt. De retour chez lui, Babar, couronné roi des éléphants, choisit Céleste comme reine : couronnement et mariage ne sont que le début des aventures de nos deux héros.

En la selva acaba de nacer el elefantito Babar. Al poco tiempo, un cazador mata a su madre y Babar tiene que ponerse a salvo en la ciudad. Alli conoce a una anciana senora que sera su mejor amiga.

Babar perdeu a mãe quando era apenas um bebê. Uma história com esse início trágico pode interessar a alguma criança? Pode, dependendo do modo como for contada e de como continua, e é esse o caso das narrativas de Jean de Brunhoff. Babar perde a mãe, mas depois ganha amigos, conhece a cidade, socializa-se, retorna a seu mundo, torna-se rei, casa-se, enfrenta perigos e se salva, porque, a despeito da tragédia, há todo um mundo para ser vivido, explorado e refeito. São histórias que delineiam uma metáfora sutil da entrada das crianças na vida real.

Babar le jeune roi des éléphants et sa femme la reine Céleste viennent de partir en ballon pour faire leur voyage de noces...

Collection includes the preliminary design and layout for the book (21 x 16 cm.), which contains 44 pages of graphite and watercolor sketches with the original text for the Babar story; the dummy with the original handwritten text and many of the original ink and watercolor illustrations (27 p.); Jean de Brunhoff''s notes on color for his illustrations (11 p.); draft illustrations in pencil with draft text (53 p.); watercolor studies (4 p.); and variant illustrations for the Babar cover and for the first page of the book (3 p.).