Most Popular Books by Ken kesey

Antes de que sus experiencias con LSD y las andanzas al frente de los Alegres Pillastres contadas por Tom Wolfe en Ponche de ácido lisérgico le convirtieran en uno de los personajes más míticos de la cultura «underground» de los años sesenta, Ken Kesey ya había publicado dos magníficas novelas: Alguien voló sobre el nido del cuco y A veces un gran impulso. En especial, la primera se convertiría en una auténtica «novela de culto»: fue leída con pasión tanto en los campus universitarios como en las recién nacidas comunas hippies. En 1960 Ken Kesey, entonces estudiante universitario, se ofreció como voluntario para los experimentos sobre drogas psicodélicas LSD, peyote, mescalina, etc. que los psiquiatras de un hospital californiano ensayaban para futuros usos terapéuticos. De esta experiencia personal nació Alguien voló sobre el nido del cuco. Su protagonista, Randle McMurphy, que se finge loco para escapar a los rigores de la cárcel, es destinado a la sala del hospital psiquiátrico que dirige Ratched, la sádica y todopoderosa Gran Enfermera. Le han condenado porque, como él mismo cuenta, «pelea y folla demasiado», McMurphy, vital, generoso, amoral y rebelde, librará desde el instante mismo de su llegada una guerra sin cuartel contra la Gran Enfermera y su sistema represivo. Las batallas serán divertidas y cruentas; algunos internos perderán en ellas la vida, y otros descubrirán los encantos del sexo, la bebida, la libertad y la rebelión permanentes. Quizás ahora, años después de su publicación, y acalladas las polémicas no precisamente literarias suscitadas por la figura de Kesey, pueda ser leída como lo que es: una extraordinaria novela en la mejor tradición de la gran literatura americana y un clásico de nuestra época.

"Un monde de carton-pâte peuplé de personnages en trompe-l''oeil, surgis de quelque histoire de fou qui serait vraiment drôle si ces héros n''étaient pas des types en chair et en os... " Devenu un classique contemporain, le roman de Ken Kesey, paru en 1962, n''a rien perdu de sa puissance. Il plonge dans le chaos d''un hôpital psychiatrique où l''infirmière en chef Ratched règne en maître sur son service. Jusqu''à l''arrivée de McMurphy, un criminel qui simule la folie pour échapper à la prison. Rebelle et gouailleur, bien décidé à redistribuer les cartes et à redonner un peu de dignité et d''espoir aux malades, il engage alors à ses risques et périls une résistance acharnée contre l''institution. Criant de vérité, Vol au-dessus d''un nid de coucou est une dénonciation en règle de l''enfermement psychiatrique, un hymne à la vie envers et contre tous. Une descente aux enfers grotesque et déjantée, que l''auteur transcende en hymne claironnant, féroce et souvent très drôle, à la liberté. Emily Barnett, Les Inrockuptibles. Avec ce roman, Ken Kesey s''est imposé comme l''un des romanciers phares de la contre-culture. Julien Bisson, Lire. Dessins inédits de Ken Kesey. Préface de Chuck Palahniuk. Traduit de l''anglais (Etats-Unis) par Michel Deutsch et révisé par Virginie Buhl

Et avslappende og rolig opphold på mentalsykehus er bedre enn å sitte bak lås og slå, mener småforbryteren Randie McMurphy. Han spiller sinnsyk såpass overbevisende at han blir innlagt blant "tullingene", som han velger å kalle sine medpasienter. Randie reagerer på de faste og strenge rutinene, og undres på om det er riktig at voksne menn skal dopes ned og subbe rundt i morgenkåper i stedet for å få se sport på TV. Det oppstår umiddelbar konflikt mellom Randie og hans strikse og kjølige sykepleier. Randie lever farlig, for sykehuset har sine metoder for å ta seg av vanskelige pasienter, og "ferieoppholdet" kan fort bli lengre enn beregnet.