Best Selling Books by Milton Friedman

Milton Friedman deixa claro que ninguém, desde o vendedor da esquina até o banqueiro de Wall Street e o presidente do país, está imune à economia monetária. Em Erros e Acertos do Dinheiro , Friedman analisa a criação de valor: das pedras às penas e ao ouro. Ele delineia o papel central da teoria monetária e mostra como ela pode agir para começar ou aprofundar a inflação. Por meio de episódios históricos, ele demonstra o mal que pode resultar de uma compreensão equivocada da economia monetária — por exemplo, como o trabalho de dois químicos desconhecidos destruiu as chances presidenciais de William Jennings Bryan e como a decisão tomada por Franklin D. Roosevelt para acalmar alguns senadores do Oeste dos Estados Unidos ajudou o comunismo a triunfar na China. Além disso, ele também explica, em uma linguagem acessível, como o sistema monetário atual influencia seu salário, suas economias e a economia global.

Tato kniha vznikla v 60. letech minulého století jako reakce na poválečné snahy americké vlády zvyšovat svoji roli v ekonomice a centralizovat ekonomické rozhodování a moc. Autor ovšem v knize tvrdí, že politická a ekonomická svoboda jsou neoddělitelně spjaty – jedno bez druhého nemůže existovat.Ohledně přínosu politické svobody se dnes již spory nevedou, na straně ekonomických zásahů ale taková shoda nepanuje. Centralizace rozhodování a masivní vládní zásahy do hospodářství jsou i dnes na denním pořádku a Friedmanova kniha má v tomto ohledu čtenáři stále co nabídnout. Autor argumentuje pro laissez faire a svobodnou volbu jednotlivce před vládními zásahy do trhů prostřednictvím cel, dotací a regulací. Čtenář se v knize dozví celou řadu konkrétních ekonomických návrhů směřujících ke svobodnější a více prosperující společnosti a sám si může udělat obrázek, jak se za posledních desítek let debata (ne)posunula.

“Milton Friedman, dikkat çekici analitik yetenekleri ve teknik ustalığıyla diğerlerinden ayrılan, ABD’nin olağanüstü iktisatçılarından biri. Her zaman aydınlatıcı, özgür, cesur, zeki ve en önemlisi de ufuk açıcı.” Henry Hazlitt, Newsweek “Kendi meslektaşlarının düşünüş şeklini büyük ölçüde değiştirebilen bir profesör çok nadirdir. Dünyanın değişmesine etki edeni daha da nadirdir. Friedman ikisini de başardı.” Stephen Chapman, Chicago Tribune Kapitalizm ve Özgürlük’ün ilk baskısı 1962 yılında yayınlandığında, Büyük Buhran’ın acı hatıraları Amerikan halkının önemli bir kısmının hafızasında halen canlıydı. O dönemde, entelektüellerin yanı sıra hem Cumhuriyetçi hem Demokrat siyasetçilerin de tercihleri Keynesyen politikalardı. Böyle bir atmosferde yayınlanan Kapitalizm ve Özgürlük’te Friedman, devlet müdahalesinin niyet edilmemiş kötü sonuçlarına dikkat çekti. Rekabetçi kapitalizmin teorik ve pratik üstünlüklerini açık ve kuvvetli bir şekilde izah etti. Friedman, bu kitapta, ekonomik özgürlükler ile siyasî özgürlükler arasındaki bağıntıyı net bir şekilde ortaya koymuştur. Friedman’ın iktisat felsefesinde merkezî bir tema olan rekabetçi kapitalizm, hem iktisadî özgürlüğe ulaşmak için bir araç hem de siyasî özgürlük için gerekli bir koşuldur. Güncelliğini o zamandan bu yana dünyanın pek çok yerinde koruyan önemli pratik konulara rekabetçi kapitalizm perspektifinden yaklaşımlar sunan Friedman, devletin, duhul ettiği alanlardaki olumsuz etkilerini araştırmış ve bunlara çözüm önerileri getirmiştir. Devlet müdahalesinin etkilerinin yoğun bir şekilde hissedildiği uluslararası ticaret, malî politika, eğitim sistemi, ayrımcılık, tekeller, ruhsatlandırma, gelir dağılımı, sosyal refah politikaları ve yoksulluk gibi konular bu kitabın odaklandığı alanlardandır. Kapitalizm ve Özgürlük, 20. Yüzyıl’ın en etkili ve etkileyici kitaplarından birisi olarak gösterilmektedir. İlk edisyonundan sonra birkaç kez revize edilen kitap, onlarca dile çevrilmiş, tüm dünyada yüzbinlerce okura ulaşmıştır. Kitap, birçok ülkenin iktisat politikasını etkileyen fikirleri yaymasının yanı sıra Friedman’ın 1976 yılında Nobel İktisat Ödülü almasında etkili olmuştur.

Pubblicato per la prima volta nel 1962, "Capitalismo e libertà" è divenuto in poco tempo un classico del pensiero liberale del Novecento. Milton Friedman, Premio Nobel per l''Economia nel 1976, in queste pagine produce un''argomentata difesa del libero mercato, come condizione indispensabile per lo sviluppo di una società libera e come strumento migliore per realizzare fini socialmente condivisi. Passando in rassegna diversi ambiti in cui lo Stato interviene per regolare la vita degli individui, poco alla volta delinea un nuovo modo di concepire il ruolo del settore pubblico. Dalle politiche commerciali al sistema finanziario internazionale, dalle politiche fiscali alla lotta contro la povertà e le discriminazioni, dall''educazione al mercato del lavoro e allo Stato sociale, Friedman suggerisce strategie innovative per ridisegnare i confini fra autonomia individuale e intervento pubblico - ancora attuali a quasi cinquant''anni dalla pubblicazione.

Nesta obra hoje clássica, Milton Friedman apresenta a argumentação da sua filosofia económica, que se viria a tornar influentíssima. Para o autor, Prémio Nobel da Economia, o capitalismo em regime de livre concorrência funciona simultaneamente como veículo para se atingir a liberdade económica e como condição necessária para a liberdade política.

Et si l''on retournait aux sources de l''économie classique pour trouver des réponses à la situation économique actuelle ? Paru pour la première fois en 1962, Capitalisme et liberté est l''un des ouvrages clés de la pensée économique. Milton Friedman, père du courant monétariste et fondateur de l''école de Chicago, y défend la liberté économique comme condition nécessaire à toute liberté politique et développe sa propre vision du libéralisme. Son analyse profonde, présentée sans jargon et accessible à tous, est encore et toujours d''actualité.