New Releases by Min Jin Lee

At last, the National Book Award finalist and NYT bestselling author of Pachinko returns with a breathtaking contemporary epic: Min Jin Lee has written a masterpiece by turns sweeping and intimate, one that reckons with ambition and moderation, lust and loyalty, personal dreams and familial duty. In schools and churches, hotel rooms and nail salons, law firms and fried-fish shops; in cramped, dingy apartments and luxury, gated communities, the men, women, and children in American Hagwon struggle to find satisfaction and meaning in a world that seems to grow less forgiving with each passing year. Once comfortably middle class in Korea, John and Helen Koh and their three children—Bo, DH, and Mido—find their lives upended, first by a shocking betrayal by John’s oldest friend, then by the 1997 Asian financial crisis. Desperately striving to regain their footing, they leave Seoul for Sydney and eventually settle in Southern California—where new vistas of opportunity open up for the children as their parents, strangers in a strange land, must adjust to a new life in which their experience and education mean little, and they set their sights on whatever it takes to provide for their children’s futures. The Kohs, their friends, relatives, and even their foes move in and out of each other’s lives as they navigate new courses across the years, always nursing the almost all-consuming faith that education will lead the next generation to success and security. In American Hagwon, Min Jin Lee has crafted an unforgettable, panoramic novel where the smallest of gestures can have enormous repercussions, where the bonds of family and of memory twist and fray but rarely break, and where willful self-sacrifice—for the benefit of loved ones and even strangers—is a kind of prayer.

Min Jin Lee, the acclaimed author of the major global bestseller Pachinko, returns with a breathtaking contemporary epic that follows one family as they reckon with ambition and moderation, love and loyalty, personal dreams and familial duty. John and Helen Koh and their three children - Bo, DH and Mido - are building new lives in Korea when they find their worlds upended, first by a terrible betrayal and then by the 1997 Asian financial crisis. Striving to regain their footing, the Kohs set out to do whatever it takes to provide for their children's futures. They leave Seoul for Sydney and eventually settle in California, where new opportunities open for the Koh children, as the parents, strangers in a strange land, adjust to a difficult existence in which their qualifications mean little. Their way forward is lit by the faith that education will lead the next generation to the success and security that have eluded their parents. The Kohs, their friends, relatives and even their foes move in and out of each other's lives as they navigate love, work, fortune and fulfilment across the years. But with each new sacrifice and fresh horizon, larger questions begin to open up before them: what are we willing to give up to secure the happiness of the ones we love? What is the purpose of education? And what is truly important for a good life? In American Hagwon, Min Jin Lee has crafted a transcendent, panoramic novel of profound emotional richness, where the smallest of gestures can have enormous repercussions. This is the most ambitious and extraordinary work yet by one of our greatest novelists.

A limited hardcover deluxe edition of the modern classic Pachinko--named one of the New York Times 100 Best Books of the 21st Century--following four generations of a poor Korean immigrant family fighting to control their destiny in 20th-Century Japan Features: New hardcover jacket with special effects Four color specially designed endpapers Specially designed foil stamped case Four color stenciled edges Ribbon bookmark History is seldom kind. In Min Jin Lee's acclaimed and magisterial novel, four generations of a poor, proud immigrant family fight to control their destinies while exiled from their homeland. In the early 1900s, teenaged Sunja, the adored daughter of a fisherman, falls for a wealthy stranger at the seashore near her home in Korea. He promises her the world, but when she discovers she is pregnant--and that her lover is married--she refuses to bend to his will. Instead she accepts an offer of marriage from a gentle minister passing through on his way to Japan. But her decision to abandon her home and reject her son's powerful father sets off a dramatic saga that will echo down through generations. Richly told and profoundly moving, Pachinko is a story of love, sacrifice, ambition, and loyalty. From bustling street markets to the halls of one of Japan's finest universities to pachinko parlors and the criminal underworld, Lee's complex and passionate characters--resilient, fierce women, devoted sisters, bright sons, fathers shaken by moral crises--survive and flourish against the indifferent arc of history.

Fille aînée d’immigrés coréens, Casey Han a été élevée dans le Queens dans le respect des traditions et des valeurs de ses parents. Ils ont travaillé dur toute leur vie pour assurer à leurs enfants un bel avenir, mais à vingt-deux ans, Casey, tout juste diplômée de Princeton, n’a aucune véritable ambition professionnelle et ne rêve que d’une chose : faire partie de la haute société new-yorkaise. Au grand désespoir de son père, elle refuse son admission en droit à Columbia et se retrouve sans travail ni argent à Manhattan. Casey est prête à tous les sacrifices pour pénétrer dans ce monde étincelant de privilèges, de pouvoir et de richesse, mais à quel prix ? S’inspirant des grands romans victoriens, Min Jin Lee offre le portrait saisissant d’une jeune femme cherchant à s’affranchir de sa communauté, miroir d’une génération tiraillée entre le désir d’intégration et le poids des traditions. « UN PREMIER ROMAN AMBITIEUX ET REMARQUABLE. » - The New York Times Née à Séoul, Min Jin Lee a immigré aux États-Unis avec sa famille à l’âge de sept ans. Elle publie en 2007 son premier roman La Famille Han qui rencontre un grand succès aux États- Unis. Pachinko, son deuxième roman, finaliste du National Book Award en 2017, s’est immédiatement hissé au rang de best-seller international et est resté plus d’un an en tête des ventes du New York Times. Il a été traduit dans 30 langues et adapté en série télévisée.

A collection of the year’s best short stories, selected by National Book Award finalist Min Jin Lee and series editor Heidi Pitlor. “Without stories, we cannot live well,” shares guest editor Min Jin Lee, describing how storytelling affects and nurtures readers. The Best American Short Stories 2023 features twenty pieces of short fiction that reflect a world full of fractured relationships, but also wondrous hope. A lifelong friendship may become a casualty of the Russia-Ukraine war. Rejected by his lover, a man seeks to reconcile with his family. Twitter users miraculously muster enough empathy to help a lost cat find a forever home. Enlightening, poignant, and undeniably human, the stories in this anthology bravely confront societal darkness and offer, in Lee’s words, “our emotional truths, restoring our sanity and providing comfort for the days ahead.” The Best American Short Stories 2023 includes Cherline Bazile • Maya Binyam • Tom Bissell • Taryn Bowe • Da-Lin • Benjamin Ehrlich• Sara Freeman • Lauren Groff • Nathan Harris • Jared Jackson • Sana Krasikov • Danica Li • Ling Ma • Manuel Muñoz • Joanna Pearson • Souvankham Thammavongsa • Kosiso Ugwueze • Corinna Vallianatos • Azareen Van Der Vliet Oloomi • Esther Yi

Saat itu kolonisasi Jepang atas Korea. Kim Sunja hamil di luar nikah. Ia putri pemilik pemondokan di desa nelayan kecil dekat Busan. Gadis itu diselamatkan takdir ketika rohaniwan muda, Baek Isak, bersedia menikahi dan memboyongnya ke Jepang. Di negeri asing tempat para imigran Korea menggantungkan harapan inilah Sunja memulai kehidupan baru. Tanpa teman, kerabat, dan bahasa yang dimengertinya, ditambah lagi masalah diskriminasi, Sunja harus menghadapi kehidupan keras. Jepang ternyata bukanlah surga. Jepang bukan juga tempat yang damai dan penuh kesempatan seperti yang digembor-gemborkan. Dituturkan dalam rentang waktu delapan puluh tahun dan empat generasi, Pachinko merupakan kisah yang luar biasa mengenai cinta, pencarian identitas sebagai manusia, kematian, dan cara bertahan hidup. Pachinko adalah kisah yang terasa hidup dan memikat, persembahan luar biasa untuk orang-orang yang seolah terlupakan oleh sejarah.—The Guardian

"Nyertesbõl csak kevés akadt, vesztesbõl viszont annál több. Mi mégis tovább játszottunk, mert reméltük, hogy egyszer ránk mosolyog a szerencse!" A történelem ritkán kegyes. Min Jin Lee mesterien megírt regényeposzában egy szegény, de öntudatos bevándorló család négy nemzedéke küzd azért, hogy számûzve hazájukból, amit sohase ismertek, saját sorsuk uraivá válhassanak. Koreában az 1900-as évek elején a tizenéves Sunját, egy félig nyomorék halászember imádott lányát otthonuktól nem messze, a tengerparton elcsábítja egy gazdag idegen. A férfi elhalmozná mindennel, de amikor a lány ráébred, hogy teherbe esett - és hogy a szerelme nõs -, nem hajlandó eladni magát. Inkább elfogadja egy szelíd, betegségekkel küzdõ lelkész házassági ajánlatát, aki úton Japánba száll meg náluk. Ám döntésével, hogy elhagyja otthonát, és visszautasítja születendõ fia nagy hatalmú apját, Sunja izgalmakkal teli családtörténetet indít el, ami a rákövetkezõ nemzedékekre is kihat. A Pacsinkó egy lebilincselõen megírt, drámai erejû történet szerelemrõl, áldozatkészségrõl, becsvágyról és hûségrõl. Erõs és makacs asszonyok, odaadó nõvérek és fiúk, erkölcsi válságban gyötrõdõ apák - õk Lee bonyolult és szenvedélyes szereplõi, akik hol nyüzsgõ utcai piacokon, hol japán elitegyetemek elõadótermeiben, hol alvilági pacsinkó szalonokban bukkannak fel. Ám van bennük valami közös: mind túlélõk, akik kiharcolják a maguk jussát a történelem részvétlen folyamában. Min Jin Lee New York-i jogászként kezdi a pályáját, ám már ekkor díjakat nyer szépirodalmi és ismeretterjesztõ munkáival. Néhány év elteltével már csak az írásnak él, alkotásait pedig egyre nagyobb érdeklõdés övezi. Elsõ regénye, a Free Food for Millionaires 2007-ben arat nagy sikereket. Neves magazinokban, folyóiratokban publikál, Amerika leghíresebb egyetemein tart elõadásokat írásról, politikáról, filmrõl és irodalomról. 2007 és 2011 között Tokióban él, itt kutatja késõbbi elsöprõ sikerû regénye, a Pacsinkó anyagát. Ez utóbbit a New York Times 2017-ben a tíz legjobb könyv közé választja, és bekerül a National Book Award (Nemzeti Könyvdíj) döntõjébe. Több mint 75 bestsellerlistán szerepel, 25 nyelvre fordítják le. 2018-ban Min Jin Leet is beválasztja az Adweek Creative magazin a "10 író és szerkesztõ, akik hatással voltak a nemzetközi párbeszédre" címû listájára.

De oudste dochter van een naar Amerika gevlucht Koreaans arbeidersgezin, die daar afstudeert aan de universiteit van Princeton, worstelt met de verschillen tussen haar moderne leven en de tradities van haar ouders.

"In the early 1900s, teenaged Sunja, the adored daughter of a crippled fisherman, falls for a wealthy stranger at the seashore near her home in Korea. He promises her the world, but when she discovers she is pregnant-and that her lover is married-she refuses to be bought. Instead, she accepts an offer of marriage from a gentle, sickly minister passing through on his way to Japan. But her decision to abandon her home, and to reject her son's powerful father, sets off a dramatic saga that will echo down through the generations."--Page [4] of cover.

Pačinko je hazardní hra, kterou všichni hrají, ale společnost jí opovrhuje. Pačinko jsou peníze a jakuza. Sundža je negramotná dívka z malé jihokorejské vesnice, která za celý život pozná hodně dřiny a jen málo vlídnosti a pochopení. Těsně před válkou ji osud zavane do Japonska, kde se kromě bídy musí potýkat i s pohrdáním a diskriminací. Rodina je pro ni vším, požehnáním i prokletím. Svým dětem se ze všech sil snaží zajistit lepší život, ale vzdělání samo o sobě nestačí. Podnikat v pačinku je pro Korejce v Japonsku jediný způsob, jak zbohatnout, ale peníze nejsou zárukou štěstí. Strhující příběh korejské rodiny se odehrává na pozadí dramatických událostí, které ve dvacátém století změnily tvář Koreje i Japonska.

Γιόνγκντο, Κορέα, 1911. Σε ένα μικρό ψαροχώρι στην ακτή της Ανατολικής θάλασσας, ένας ψαράς παντρεύεται ένα δεκαπεντάχρονο κορίτσι. Το φτωχό ζευγάρι φέρνει στον κόσμο μια κόρη, την πολύτιμή τους Σάντζα. Η αναπάντεχη εγκυμοσύνη της Σάντζα μόλις στα δεκαέξι της χρόνια από έναν παντρεμένο άντρα, φέρνει την οικογένεια αντιμέτωπη με την ταπείνωση. Όμως, ο Ίσακ, ένας νεαρός ιερέας, της δίνει την ευκαιρία να τον ακολουθήσει στην Ιαπωνία και να ζήσουν μαζί ως σύζυγοι. Η Σάντζα ακολουθεί έναν άντρα που μόλις έχει γνωρίσει σε μια εχθρική, για εκείνη, χώρα όπου δεν έχει φίλους, ούτε σπίτι, και δεν μπορεί να επικοινωνήσει με τους ανθρώπους αφού δεν γνωρίζει τη γλώσσα. Έτσι ξεκινά η μοναδική αφήγηση μιας οικογένειας μεταναστών, που εκτείνεται σε τέσσερις γενιές και οκτώ δεκαετίες. Μέσα από τους απέλπιδους αγώνες και τους σκληρά κερδισμένους θριάμβους, τα μέλη της παραμένουν βαθιά συνδεδεμένα καθώς αντιμετωπίζουν ζητήματα πίστης, ταυτότητας και διαρκούς επιβίωσης.

»Eine überwältigende Geschichte über Widerstandsfähigkeit und Mitgefühl.« Barack Obama Sunja und ihre Söhne leben als koreanische Einwanderer in Japan wie Menschen zweiter Klasse. Während Sunja versucht, sich abzufinden, fordern Noa und Mozasu ihr Schicksal heraus. Der eine schafft es an die besten Universitäten des Landes, den anderen zieht es in die Spielhallen der kriminellen Unterwelt der Yakuza. Ein opulentes Familienepos über Loyalität und die Suche nach der eigenen Identität

One of the New York Times’ 100 Best Books of the 21st Century. In this New York Times bestseller, four generations of a poor Korean immigrant family fight to control their destiny in 20th-century Japan. “Stunning.” —New York Times Book Review In the early 1900s, teenaged Sunja, the adored daughter of a crippled fisherman, falls for a wealthy stranger. When she discovers she is pregnant—and that her lover is married—she accepts an offer of marriage from a gentle, sickly minister passing through on his way to Japan. But her decision to abandon her home, and to reject her son's powerful father, sets off a dramatic saga that will echo down through the generations. Profoundly moving, Pachinko is a story of love, sacrifice, ambition, and loyalty. NEW YORK TIMES BESTSELLER • #1 BOSTON GLOBE BESTSELLER • USA TODAY BESTSELLER • WALL STREET JOURNAL BESTSELLER • WASHINGTON POST BESTSELLER Includes a reading group guide!

From the New York Times bestselling author of Pachinko, a "mesmerizing" novel about the Korean-American daughter of first-generation immigrants striving to join Manhattan's inner circle (USA Today). Casey Han is a strong-willed, Queens-bred daughter of Korean immigrants immersed in a glamorous Manhattan lifestyle she can't afford. When a chance encounter with an old friend lands her a new opportunity, she's determined to carve a space for herself in a glittering world of privilege, power, and wealth–but at what cost? Set in a city where millionaires scramble for free lunches that the poor are too proud to accept, this epic of love, greed, and ambition is a compelling portrait of intergenerational strife, immigrant struggle, and social and economic mobility. Free Food for Millionaires exposes the intricate layers of a community clinging to its old ways in a city packed with haves and have-nots. Includes a Reading Group Guide.

BESTSELLER New York Times USA Today Wall Street Journal si Washington Post Finalist National Book Award Finalist Dayton Literary Peace Prize Patru generatii de imigranti coreeni infrunta destinul in Japonia secolului XX Povestea incepe cu Sunja care isi dezonoreaza familia saraca din cauza unei sarcini neasteptate. Parasita de iubit tanara e salvata de barbatul care o ia de sotie si o duce in Japonia. Iata punctul de plecare al romanului Pachinko o saga emotionanta a unei familii exceptionale exilate si prinse in malaxorul indiferent al istoriei. Si de asemenea al unei reflectii despre descoperirea propriei identitati despre puterea radacinilor adanci si despre forta credintei si a familiei. „O poveste frumos faurita despre dragoste pierdere hotarare noroc si perseverenta.“ Library Journal „O meditatie impresionanta despre ce sacrifica imigrantii pentru a-si construi un camin. Cartea aceasta confirma locul lui Min Jin Lee printre cei mai buni romancieri ai nostri.“ Junot Díaz