Best Selling Books by Nadine Gordimer

Verhalen, spelend in Zuid-Afrika.

Hillela ist ein außergewöhnliches Mädchen, und sie wächst zu einer kraftvollen, innerlich freien Frau heran. Der Titel spielt zunächst einmal auf den Zufall der unterschiedlichen Hautfarben an, aber es ist sicher ebenso richtig, den Titel auf die Hauptgestalt zu beziehen. Hillela ist wie durch ein Spiel der Natur ganz frei vom Rassismus ihrer Umgebung; schon als Mädchen muß sie ein Internat in Rhodesien verlassen, weil sie sich mit einem farbigen Jungen anfreundet. Später heiratet sie einen schwarzen Widerstandskämpfer aus Südafrika. Der Roman ist der Versuch, eine Frauengestalt zu schildern, die alle Schranken des kolonialen Afrika - Schranken auf seiten der Weißen ebenso wie auf seiten der Schwarzen - hinter sich läßt. Nadine Gordimer hat in Hillela nicht nur eine überzeugende Frau von großer Wärme, Sinnlichkeit und Freiheit geschaffen, sondern auch einen Menschen, der in dieser afrikanischen Welt der Gegensätze seinen Platz findet.

A collection of twenty-one short stories, most of them with a South African background.

Qu''elle évoque son propre travail ou qu''elle interprète celui des autres, ou qu''elle entrouvre une fenêtre sur le monde "qu''ils tentent de reconstruire en Afrique du Sud", Nadine Gordimer a beaucoup a nous dire sur l''art de la fiction et sur l''art de la vie. L''auteur explore les tensions auxquelles est soumis l''écrivain entre ses expériences et ses créations narratives. Elle pose la question : d''où viennent les personnages ? Dans quelle mesure ont-ils surgi du réel ? Par quel processus mystérieux l''écrivain insuffle-t-il la "vraie vie" dans la fiction ? Analysant les écrits de certains révolutionnaires d''Afrique du Sud, elle démontre à quel point leur lutte s''exprime de manière contrastée en des récits à la fois très factuels et d''un grand lyrisme poétique. L''auteur se penche également sur trois écrivains qui ont défié, chacun à leur manière, les normes d''allégeance aux moeurs et aux systèmes politiques de leur pays : l''Egyptien Naguib Mahfouz, le Nigérian Chinua Achebe et l''Israélien Amos Oz. Leur quête d''une définition de la patrie témoigne de manière éclatante de ce que l''esprit humain doit s''étendre au-delà des frontières de la nation. Enfin, dans une approche plus personnelle, Nadine Gordimer évoque sa propre expérience d''écrivain qui s''est inscrit au-delà des confins d''un colonialisme agonisant. Les six conférences contenues dans ce livre, que l''auteur a données à Harvard en 1994, sont suivies d''une essai sur la vie et l''oeuvre de Joseph Roth, et du discours de Nadine Gordimer lors de sa réception du prix Nobel, en 1991. Née en Afrique du Sud en 1923, Nadine Gordimer est l''auteur d''une vingtaine de romans et de recueils de nouvelles, parmi lesquels son dernier roman, Personne pour m''accompagner. Elle vit à Johannesbourg.

" Plus terrible qu''un krach boursier, que la guerre en Bosnie, le vendredi noir de ce couple bon chic bon teint, blanc, riche, politiquement très sûr de lui dans une Afrique du Sud pas encore débarrassée de la peine de mort. Claudia et Harald viennent d''apprendre que Duncan, leur fils, a assassiné son ex-amant qu''il a surpris avec sa propre petite amie. [...] Tout leur vie, patiemment construire à l''ombre ou à la lumière de Dieu, faite de pensées libérales et d''idées novatrices, est entre les mains d''un avocat brillant et noir. Nadine Gordimer dissèque une nature humaine prisonnière d''un monde devenu plus gris que franchement noir et blanc. Cette étude psychologique raffinée et fouillée fait monter notre adrénaline jusqu''à la plaidoirie étourdissante d''Hamilton et le jugement qu''on lit d''une traite. On reste sonné et désorienté, la tête pleine de questions sur le monde, la famille, l''éducation, la haine ou la politique, que l''auteur trop rusée soulève sans nous donner toutes les réponses. Libres à nous de devenir l''avocat de nos propres démons. "