Most Popular Books by Pat Mora

Busquen palabras que hablen de numeros y despues cuenten esa misma cantidad de pidrecitas en el dibujo. Vuelvan a leer Agua, Agua, Agua haciendo las preguntas y respondiendolas por turnos.

Doña Flor, una señora gigante, vive en un pueblo pequeñito. Los vecinos la adoran y ella adora a sus vecinos. Deja que los niños utilicen las flores de su jardín como trompetas y las tortillas como balsas. A Doña Flor le encanta leer y con frecuencia puedes verla rodeada de niños que escuchan atentos las historias de sus libros. Un día un tremendo aullido de animal proveniente de las afueras del pueblo asusta a todos, incluida a Doña Flor. Quiere proteger a sus queridos vecinos y con ayuda de sus amigos los animales, se dirige hacia la meseta más alta, en busca de la terrible fiera. Pero cuál no será su sorpresa cuando descubre que tras semejante estruendo se esconde una pequeña criatura.

From a tribute to Frida Kahlo to advice from an Aztec goddess, award-winning Chicana poet Pat Mora explores the intimate and sacred spaces of the borderlands. "Ms. Mora''s poems are poudly bilingual, an eloquent answer to purists who refuse to see language as something that lives and changes".

Una colección de haikus sobre la comida de las Américas. Incluye información sobre esas comidas.

With lilting verse and playful imagery, this award-winning author celebrates the tender relationship between the beloved saint and the animals whom he adored.

Now in paperback: In a series of poetic verses in both English and Spanish, readers learn about the movement and moods of water around the world and the ways in which water affects different landscapes and cultures. Water rolls/El agua rueda onto the shore/hacia la orilla under the sun, under the moon./bajo el sol, bajo la luna. Here is an ode to the beauty of the natural world as expressed by the movement and moods of water. With every evocative verse, we visit one of fourteen different water landscapes and cultural areas around the world. Each is stunningly illustrated with a breathtaking view of the drama, joy, power, serenity, grandeur, or peacefulness of water. From the Grand Canal of Venice to Qutang Gorge in China, from the Sahara in Morocco to the Andes of Chile, we learn about the world through the lens of water, our most precious, life-giving resource.

Sumario en español: Ray y Amelia, descubren por primera vez una vieja tradición de Nuevo México llamada ́"los abuelos." En el medio de frío invierno, los hombres de los pueblos subían a las montañas y se disfrazaban de viejos pavorosas, para luego bajar nuevamente al pueblo a ver quién se había portado bien y quién mal.

Con la ayuda de sus amigos, tío Much, el sapo, vence a tío Keej, el venado, que es demasiado confiado en sí mismo, en una carrera.

Una ráfaga de la cerbatana del abuelo hace que Luna se caiga del cielo y se parta en pedazos sobre el fondo del mar. Esta leyenda Maya cuenta como la luna debe rescatarse a sí misma, con la ayuda de los pececitos quienes la pegan de nuevo. Cuando al fin la levantan, hermosa y redonda otra vez, invita a sus amigos a vivir en el cielo y a formar la Vía Láctea.

From blueberries to vanilla, indigenous foods of the Americas are celebrated in this collection of haiku, which also includes information about each food''s origins.

Each year on his birthday, a young Mexican-American boy looks forward to seeing how his grandfather has decorated the tree he planted on the day the boy was adopted.

Crow searches for water in this Aesop fable.

In this poem in English and Spanish, lizards, armadillos, and other creatures of the night make merry beneath the desert moon, enjoying the strains of a mariachi band and gobbling lots of delicious food.

Whimsical poem, presented bilingually, tells of birds, armadillos, and other creatures who join together in a kitchen one orange night to make merry beneath the desert moon.