New Releases by Richard Russo

A marvelous new essay collection from the Pulitzer Prize-winning author of Somebody''s Fool and The Destiny Thief Life and Art—these are the twin subjects considered in Richard Russo’s thirteen masterful new essays—how they inform each other and how the stories we tell ourselves about both shape our understanding of the world around us. In “The Lives of Others,” he reflects on the implacable fact that writers use people, insisting that what matters, in the end, is how and for what purpose. How do you bridge the gap between what you know and what you don’t (and sometimes can’t) know? Why tell a story in the first place? What we don’t understand, Russo opines, is in fact the very thing that beckons to us. In “Stiff Neck,” he writes of the exasperating fault lines exposed within his own family as his wife’s sister and her husband—proudly unvaccinated—develop COVID. In “Triage,” he details with heartbreaking vividness the terror of seeing his seven-year-old grandson in critical condition. And in “Ghosts,” he revisits Gloversville, the town that gave rise to the now-legendary fictional town of North Bath, and confronts the specter of its richly populated past and its ghostly present. Life and Art comprises sharp, tender, extraordinarily intimate reflections on work, culture, love, and family from one of the great writers of our time.

È il giorno del Ringraziamento a North Bath, sonnacchiosa cittadina termale dello Stato di New York, ma al sessantenne Donald “Sully” Sullivan sembra di non avere molto per cui essere grato. È impantanato in una serie di sfortune: il ginocchio destro artritico, il pick-up che è ormai un rottame, un’ex moglie estremamente vendicativa e votata all’autocommiserazione e un’amante, ormai di vecchia data, che gli dedica ben poche attenzioni. Poi ci sono gli amici che rendono i nemici superflui, e il fantasma sogghignante di suo padre, noto a tutti come Big Jim, che non gli dà pace. Infine, c’è l’appartamento in affitto in cui abita, da cui stanno facendo di tutto per sfrattarlo. Insomma, gli accidenti sembrano inseguirlo in ogni dove e Sully, con la sua distintiva indolenza, non nutre speranze di invertire il corso delle cose. A spezzare questo triste trantran è il figlio Peter, un cupo professore universitario, che ricompare all’improvviso a North Bath con cattive notizie: è da poco rimasto senza lavoro e il suo matrimonio si sta disintegrando. Sully sa di essere stato un padre completamente assente: che il ritorno di Peter sia l’occasione per ricucire uno dei tanti sfilacciamenti della sua vita? Con la sua «abilità dickensiana» (Publishers Weekly) di dare corpo e vita ai personaggi, il Premio Pulitzer Richard Russo si dimostra ancora una volta acutissimo osservatore del - la natura umana. Attraverso Sully, indimenticabile modello di imperfezione, racconta i difetti universali con rara sensibilità e un sorriso indulgente. Incarnazione del perdente per eccellenza, Sully, come molti notavano ancora, non era affatto stupido – frase che lui apprezzava senza riuscire a coglierne il senso tristemente letterale. «Russo offre al lettore una fetta generosa della provincia americana nei suoi molteplici sapori. La vita, secondo me è una commedia indimenticabile dal cuore grande, nella migliore tradizione di John Irving e Anne Tyler». Vogue «Intenso. Un’epifania dell’animo umano». The Washington Post «Un romanzo importante, indisciplinato, fatto di infiniti movimenti ed emozioni umane incontrollabili». The Boston Globe «Con Sully, Russo ha creato un personaggio davvero irresistibile». Financial Times

NEW YORK TIMES BESTSELLER • The Pulitzer Prize–winning author of Empire Falls returns to North Bath, in upstate New York, and to the characters that captured the hearts and imaginations of millions of readers in his beloved best sellers Nobody’s Fool and Everybody’s Fool. “Sumptuous, spirited . . . [Russo] paints a shining fresco of a working-class community...” —The New York Times • "Another instant classic, filled with Russo''s witty dialogue and warm understanding of human foibles." —People Magazine Ten years after the death of the magnetic Donald “Sully” Sullivan, the town of North Bath is going through a major transition as it is annexed by its much wealthier neighbor, Schuyler Springs. Peter, Sully’s son, is still grappling with his father’s tremendous legacy as well as his relationship to his own son, Thomas, wondering if he has been all that different a father than Sully was to him. Meanwhile, the towns’ newly consolidated police department falls into the hands of Charice Bond, after the resignation of Doug Raymer, the former North Bath police chief and Charice’s ex-lover. When a decomposing body turns up in the abandoned hotel situated between the two towns, Charice and Raymer are drawn together again and forced to address their complicated attraction to one another. Across town, Ruth, Sully’s married ex-lover, and her daughter Janey struggle to understand Janey’s daughter, Tina, and her growing obsession with Peter’s other son, Will. Amidst the turmoil, the town’s residents speculate on the identity of the unidentified body, and wonder who among their number could have disappeared unnoticed. Infused with all the wry humor and shrewd observations that Russo is known for, Somebody''s Fool is another classic from a modern master.

"Остроумная и трогательная история о том, как на сонный захолустный городок Норт-Бат снисходит то ли благодать, то ли проклятие - тут каждый из его жителей выбирает сам. Дональду Салливану, которого все зовут Салли, шестьдесят, и всю свою жизнь с триумфальным упорством он совершал одни лишь ошибки, пусть он и никак не дурак. Он одинок, хоть и окружен толпой людей, больное колено порой мешает нормально передвигаться, друзья у него такие, что порой и враги не нужны, и проблемы сыпятся на Салли одна за другой, а может, он их сам находит. Всю жизнь полагался только на себя, сам выбирал свой путь, ну а если путь этот приводил в тупик - значит, сам дурак. Тяжелое детство с отцом-деспотом, незадачливыйбрак, неудачи одна за другой - таков Салли, вот только ни у кого язык не повернется назвать его неудачником, потому что Салли сам выбирает, кем ему быть. И вот новая заморочка: в Норт-Бат заявился сын, с которым Салли и знаком-то едва, а делать с ним что-то надо - иначе тот повторит незавидную судьбу Салли, человека, притягивающего беды, большие и малые."--

A Vintage Shorts Nonfiction Original One of the most valuable spaces for an artist is the inner life—the sacred place where, outside of the constraints of time and space, meaning is extracted from raw experience and fashioned into art. In this timely new essay, Pulitzer Prize-winning author Richard Russo discusses the work writers do as they sift through experience and work to cultivate rich interior lives. For authors, this often involves performing triage, a constant assessment of events that helps determine what’s useful for a story and potentially enduring. But what is at stake when we perform triage? Is an artist’s interior life an act of generosity or selfishness? Reflecting on a year of reading and meditations on the nature of interiority brought up by a global pandemic and orders to stay at home, Triage is a candid and arresting look at the process that goes into creative work, by one of our most celebrated and bestselling novelists. An ebook short. Look for Richard Russo''s new book, Somebody''s Fool, coming soon.

**55% OFF for Bookstores!! LAST DAYS*** AQUAPONICS & MICROGREENS Your Customers Never Stop to Use this Awesome Book! Aquaponics is a revolutionary system for growing plants by fertilizing them with the waste water from fish in a sustainable closed system. A combination of aquaculture and hydroponics, aquaponic gardening is an amazingly productive way to grow organic vegetables, greens, herbs, and fruits, while providing the added benefits of fresh fish as a safe, healthy source of protein. On a larger scale, it is a key solution to mitigating food insecurity, climate change, groundwater pollution, and the impacts of overfishing on our oceans. Starting with an overview of the theory, benefits, and potential of aquaponics, the book goes on to explain: -System location considerations and hardware components The living elements fish, plants, bacteria, and worms Putting it all together starting and maintaining a healthy systemAquaponics systems are completely organic. They are four to six times more productive and use ninety percent less water than conventional gardens. Other advantages include no weeds, fewer pests, and no watering, fertilizing, bending, digging, or heavy lifting-in fact, there really is no downside! Buy it Now and let your customers get addicted to this amazing book!

L’Empire Avenue, la grande arteria di Empire Falls, nel Maine, un tempo brulicava di gente, auto e attività commerciali, ora la si potrebbe percorrere sparando sventagliate di mitra senza far male a una mosca. Un viale deserto che lo sguardo può abbracciare fino in cima, là dove troneggiano le imponenti sagome delle vecchie fabbriche abbandonate. Prima che i Whiting – la famiglia dalle cui alterne fortune dipende la vita in città – vendessero i loro stabilimenti alle multinazionali, sull’Empire Avenue e sulle strade circostanti prosperava una florida comunità di lavoratori e lavoratrici. Ora, quelli bisognosi di lavoro si sono trasferiti altrove e all’esigua popolazione di Empire Falls non resta che trascorrere il tempo nella mera condivisione di speranze e illusioni, sogni e disinganni. Sogni e disinganni che caratterizzano puntualmente i giorni di Miles Roby, il gestore dell’Empire Grill, il ristorante che, con le sue ampie vetrine, spicca lungo il viale principale della città. Sono vent’anni che Miles prepara hamburger, venti lunghi anni in cui sono svanite le sue speranze – l’università, un’esistenza eccitante, piena di libri e di idee – e, con esse, anche una buona parte del rispetto di sé. Che cosa lo trattiene al bancone dell’Empire Grill, in mezzo ad avventori che non mancano di affliggerlo con consigli sulla gestione del ristorante? Tick, forse, la sua brillante e sensibile figlia che ha bisogno del suo aiuto per poter continuare gli studi? O, forse, Janine, la sua ex moglie che si è data all’insegnamento dell’aerobica nella palestra di Walter Comeau, un vanitoso galletto ruspante coi capelli grigi impomatati, stile anni Cinquanta? O, forse, è l’imperiosa Francine Whiting, che possiede tutto in città e sembra credere che «tutto» includa lo stesso Miles? Vincitore del Premio Pulitzer 2002, Il declino dell’impero Whiting illumina un passaggio cruciale della nostra storia recente, il tramonto della vecchia società industriale, attraverso un’opera degna di figurare, nella letteratura americana contemporanea, come «l’ultimo grande romanzo del XX secolo» (Christian Science Monitor).

Le 1er décembre 1969, Teddy, Lincoln et Mickey, étudiants boursiers dans une fac huppée de la côte Est, voient leur destin se jouer en direct à la télévision alors qu’ils assistent, comme des millions d’Américains, au tirage au sort qui déterminera l’ordre d’appel au service militaire de la guerre du Vietnam. Un an et demi plus tard, diplôme en poche, ils passent un dernier week-end ensemble à Martha’s Vineyard, dans la maison de vacances de Lincoln, en compagnie de Jacy, le quatrième mousquetaire, l’amie dont ils sont tous les trois fous amoureux. Septembre 2015. Lincoln s’apprête à vendre la maison, et les trois amis se retrouvent à nouveau sur l’île. À bord du ferry déjà, les souvenirs affluent dans la mémoire de Lincoln, le "beau gosse" devenu agent immobilier et père de famille, dans celle de Teddy, éditeur universitaire toujours en proie à ses crises d’angoisse, et dans celle de Mickey, la forte tête, rockeur invétéré qui débarque sur sa Harley. Parmi ces souvenirs, celui de Jacy, mystérieusement disparue après leur week-end de 1971. Qu’est-il advenu d’elle ? Qui était-elle réellement ? Lequel d’entre eux avait sa préférence ? Les trois sexagénaires, sirotant des bloody-mary sur la terrasse où, à l’époque, ils buvaient de la bière en écoutant Creedence, rouvrent l’enquête qui n’avait pas abouti alors, faute d’éléments. Et ne peuvent s’empêcher de se demander si tout n’était pas joué d’avance.

A NATIONAL BESTSELLER from the Pulitzer Prize-winning author of Empire Falls • Three men in their late sixties—old friends from college, each with a secret—come together on Martha’s Vineyard in this “gripping, wise, and wonderful summer treat.” (The Boston Globe). “A cascade of charm…. Russo is an undeniably endearing writer, and chances are this story will draw you back to the most consequential moments in your own life.” —The Washington Post One beautiful September day, three men in their late sixties convene on Martha''s Vineyard, friends ever since meeting in college in the sixties. They couldn''t have been more different then, or even today—Lincoln''s a commercial real estate broker, Teddy a tiny-press publisher, and Mickey is a musician beyond his rockin'' age. But each man holds his own secrets, in addition to the monumental mystery that none of them has ever stopped puzzling over since a Memorial Day weekend right here on the Vineyard in 1971. Now, forty-five years later, three lives and that of a significant other are put on display while the distant past confounds the present in a relentless squall of surprise and discovery. Shot through with Russo''s trademark comedy and humanity, Chances Are . . . introduces a new level of suspense and menace that will quicken the reader''s heartbeat throughout this absorbing saga. Look for Richard Russo''s new book, Somebody''s Fool, coming soon.

An einem Spätsommertag auf Martha’s Vineyard treffen sie sich wieder: Lincoln, Teddy und Mickey. Die drei Männer planen, das Wochenende in einem Ferienhaus auf der Insel zu verbringen – um der alten Zeiten willen. Seit dem Studium zu Vietnamkriegszeiten sind sie miteinander befreundet. Sie sind sehr unterschiedliche Wege gegangen, doch alle waren sie einst in dasselbe Mädchen verliebt: Jacy Calloway. Kurz nach ihrem Abschluss verschwand Jacy spurlos. Aber keiner von ihnen hat die Freundin vergessen – oder die Frage, wen von ihnen Jacy eigentlich liebte. Schließlich beginnt Lincoln, sich erneut mit den Umständen ihres rätselhaften Verschwindens zu beschäftigen. Was ist damals wirklich passiert? Richard Russo erzählt von drei Menschen, die sich fremd geworden sind, und vom Umgang mit der Unsicherheit, ob die eigenen Lebensentscheidungen die richtigen waren. Wie nebenbei ergibt sich daraus das Porträt eines Landes, das sich selbst nicht mehr ganz versteht. Mit ›Jenseits der Erwartungen‹ zeigt Russo seine ganze Könnerschaft – als großer Erzähler und als Menschenkenner.

In this “admirable…wry, idiosyncratic, vulnerably bighearted” collection (The New York Times Book Review), the Pulitzer Prize-winning author of Empire Falls powerfully considers the unexpected turns of the creative life and reveals the inner workings of one of America’s most beloved authors. “I’ve written a lot about destiny in my fiction,” admits Richard Russo, “not because I understand it, but because I’d like to.” In the first of these eleven remarkable essays, Russo shares the story of his onetime fiction workshop classmate who, of the two of them, was considered the class star, bound for literary glory. Yet it was Russo who emerged as a major writer. How, he wonders, did he manage to steal his classmate’s destiny? What twists of talent and fate determine a would-be writer’s path? In each of the pieces collected here, Russo considers the unexpected turns of the creative life. From his grandfather’s years cutting gloves to his own teenage dreams of rock stardom; from his first college teaching jobs to his dazzling reads of Dickens and Twain; from the roots of his famous novels to his journey accompanying a dear friend—the writer Jennifer Finney Boylan—as she pursued gender reassignment surgery, The Destiny Thief powerfully reveals the inner workings of one of America’s most beloved authors. Look for Richard Russo''s new book, Somebody''s Fool, coming soon.

This dazzling collection of four stories features characters bound together by their parallel moments of reckoning with their pasts—and proves the Pulitzer Prize-winning author of Empire Falls is also a master of the short story. “Beautiful…. Will abruptly break your heart.” —The New York Times The characters in these four expansive stories are a departure from the blue-collar denizens that populate so many of Richard Russo’s novels. In “Horseman,” a young professor confronts an undergraduate plagiarist—as well as her own regrets. In “Intervention,” a realtor facing a serious medical prognosis finds himself in his late father’s shadow. “Voice” gives us a semiretired academic who is conned by his estranged brother into joining a group tour of the Venice Biennale. And “Milton and Marcus” takes us into a lapsed novelist’s attempt to rekindle his screenwriting career—a career that depends wholly, at a crucial moment, on two Hollywood icons (one living, one dead). Look for Richard Russo''s new book, Somebody''s Fool, coming soon.

Von Pulitzer-Preisträger Richard Russo Donald Sullivan, von allen nur Sully genannt, führt ein bequemes Leben in der verschlafenen Kleinstadt North Bath. Obwohl er geschieden ist, sein kaputtes Knie ihm immer wieder Ärger macht und er seit Langem eine Affäre mit einer verheirateten Frau hat, ist er mit seinem Leben zufrieden. Schon immer hat er sich gründlich vor jeder Verantwortung gedrückt ob als Ehemann, als Vater oder als Untermieter seiner ehemaligen Highschool-Lehrerin. Jetzt holt ihn der Ernst des Lebens ein: Denn nicht nur sein Enkel, der aus einer zerstrittenen Familie flieht, braucht auf einmal seine Hilfe. Mit leiser Ironie und viel Verständnis für die Verrücktheiten seiner kauzigen Figuren erzählt Richard Russo vom Amerika der kleinen Leute. Ein grundzufriedener Mann ist die Neuausgabe eines Klassikers: Mit diesem Buch, das unter dem Originaltitel Nobodys Fool mit Paul Newman verfilmt worden ist, etablierte sich Richard Russo in der ersten Riege amerikanischer Romanciers. Jetzt liegt das Werk erstmals in vollständiger deutscher Übersetzung vor. Ein faszinierender Roman voll schräger Typen. JOHN IRVING

Empire Falls, eine Kleinstadt in Maine: Seit über zwanzig Jahren arbeitet Miles Roby im örtlichen Diner. Hier versammelt sich die ganze Stadt, vom Fitnessstudiobesitzer bis zum Schuldirektor. Miles selbst hat das College abgebrochen, ist geschieden und lebt in einer winzigen Wohnung über dem Restaurant. Und während er sein Bestes gibt, seiner Tochter dabei zu helfen, die Highschool zu überstehen, seinen trinkfreudigen Vater zu bändigen und dem Job im Diner gerecht zu werden, bleibt nicht viel Raum für das, was er sich vom Leben erhofft hat. Seine Verpflichtungen fesseln ihn an die Stadt, und erst als die äußeren Umstände ihn dazu zwingen, gelingt es ihm, Empire Falls zu verlassen. Er flieht mit seiner Tochter an den gemeinsamen Sehnsuchtsort Martha’s Vineyard. Seit Jahren spielt er mit dem Gedanken, sich hier niederzulassen. In ›Diese gottverdammten Träume‹ erzählt Richard Russo mit viel Wärme und Humor die Geschichte eines Mannes, der nicht der geworden ist, der er sein wollte, und zeigt das Leben in der Kleinstadt mit all seinen Absonderlichkeiten: ein Roman mit viel Gefühl für die Tragik, die im Alltäglichen liegt. »Nicht ein falscher Ton ... Russo besitzt eine unglaubliche Fähigkeit, das Besondere an einer Figur und einer Szene herauszuarbeiten.« NEWSDAY »Russo ist einer unserer besten Romanciers. « THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW »Russo ist ein meisterhafter Autor. Seine tiefe Weisheit zeigt sich in der Fehlbarkeit, dem Anstand, dem Humor und der Anmut seiner Figuren, die in ihrer Authentizität unwiderstehlich sind.« THE BOSTON GLOBE

NATIONAL BESTSELLER • The Pulitzer Prize–winning author of Empire Falls returns to North Bath, the Rust Belt town first brought to unforgettable life in Nobody’s Fool. • "Irresistible.... Very funny.... A joy." —The New York Times Now, ten years later, Doug Raymer has become the chief of police and is tormented by the improbable death of his wife—not to mention his suspicion that he was a failure of a husband. Meanwhile, the irrepressible Sully has come into a small fortune, but is suddenly faced with a VA cardiologist’s estimate that he only has a year or two left to live. As Sully frantically works to keep the bad news from the important people in his life, we are reunited with his son and grandson . . . with Ruth, the married woman with whom he carried on for years . . . and with the hapless Rub Squeers, who worries that he and Sully aren’t still best friends. Filled with humor, heart, and hard-luck characters you can’t help but love, Everybody’s Fool is a crowning achievement from one of the great storytellers of our time. Look for Nobody''s Fool, available now, and Somebody’s Fool, coming soon.

''"Whoever said beggars can''t be choosers," my grandfather would remark when she was out of earshot, "never met your mother."'' Jean Russo was a single mother in the 1950s, badly paid and living with her only son, Richard, in the upstairs apartment of her parents'' home on Helwig Street in Gloversville, New York. When Richard left for University, Jean saw her chance to escape a dead-end town in search of a better life elsewhere. So began a series of ill-conceived adventures, as ambitious son and restless mother strove to find somewhere to belong. Hilarious and heartbreaking, a story of growing up and of growing old, of becoming a man whilst remaining a son, of thinking that the grass is greener somewhere else, but knowing that going home is inevitable: On Helwig Street is a poignant tribute to a complicated mother and a brilliant evocation of mid-century America.

''Åndernes rige'' er altså kort sagt en rigtig Russo-roman, befolket af levende og troværdige personer, der er skildret med stor indfølelse og varme. Og først og sidst er ''Åndernes rige'' forrygende morsom. Richard Russo fik Pulitzerprisen for Empire Falls, som udkom på dansk i 2010.

Presents a personal account of the author''s youth, his parents, and the 1950s upstate New York town they struggled to escape, recounting the encroaching poverty and illness that challenged everyday life and the dreams his mother instilled that inspired his career.

Il suffit d''un mariage pour que celui de Joy et Jack Griffin, la soixantaine, vole en éclats. Un an plus tard, les noces de leur propre fille au cap Cod scellent leurs retrouvailles. De retour sur les lieux de son enfance, Jack vient y disperser les cendres de ses impitoyables et défunts parents. Le contexte invite à la crise existentielle. Et le bilan des ratés est lourd !

From the Pulitzer Prize–winning author of Empire Falls, this slyly funny, moving novel about a blue-collar town in upstate New York—and about Sully, one of its unluckiest citizens, who has been doing the wrong thing triumphantly for fifty years—is a classic American story. "Remarkable.... A revelation of the human heart." —The Washington Post Divorced from his own wife and carrying on halfheartedly with another man''s, saddled with a bum knee and friends who make enemies redundant, Sully now has one new problem to cope with: a long-estranged son who is in imminent danger of following in his father''s footsteps. With its uproarious humor and a heart that embraces humanity''s follies as well as its triumphs, Nobody''s Fool, from Pulitzer Prize-winning author, Richard Russo, is storytelling at its most generous. Nobody’s Fool was made into a movie starring Paul Newman, Bruce Willis, Jessica Tandy, and Melody Griffith. Look for Everybody’s Fool, available now, and Somebody’s Fool, coming soon.

Hilarious and true-to-life, witty, compassionate, and impossible to put down, Straight Man follows Hank Devereaux through one very bad week in this novel from the Pulitzer Prize-winning author of Empire Falls. • Now the AMC Original Series Lucky Hank. William Henry Devereaux, Jr., is the reluctant chairman of the English department of a badly underfunded college in the Pennsylvania rust belt. Devereaux''s reluctance is partly rooted in his character—he is a born anarchist—and partly in the fact that his department is more savagely divided than the Balkans. In the course of a single week, Devereaux will have his nose mangled by an angry colleague, imagine his wife is having an affair with his dean, wonder if a curvaceous adjunct is trying to seduce him with peach pits, and threaten to execute a goose on local television. All this while coming to terms with his philandering father, the dereliction of his youthful promise, and the ominous failure of certain vital body functions. In short, Straight Man is classic Russo—side-splitting, poignant, compassionate, and unforgettable. Look for Richard Russo''s new book, Somebody''s Fool, coming soon.