Best Selling Books by Ron Rash

Travis Shelton, 17 ans, découvre un champ de cannabis en allant pêcher la truite au pied de Divide Mountain, dans les Appalaches. C''est un jeu d''enfant d''embarquer quelques plants sur son pick-up. Trois récoltes scélérates plus tard, Travis est surpris par le propritéaire, Toomey, qui lui sectionne le tendon d''Achille, histoire de lui donner une leçon. Mais ce ne sera pas la seule de cet été-là: en couflit ouvert avec son père, cultivateur de tabac intransigeant, Travis trouve refuge dans le mobile home de Leonard, un prof déchu devenu dealer. L''occasion pour lui de découvrir les lourds secrets qui pèsent sur la communauté de Shelton Laurel depuis un massacre perpétré pendant la guerre de Sécession. Confronté aux ombres troubles du passé, Travis devra également affronter les épreuves du présent. Le père, Toomey, Leonard, trois figures qui incarnent chacune une forme d''autorité masculine, vont tragiquement façonner son passage à l''âge d''homme. Ce roman, le troisième de Ron Rash - après Un pied au paradis et Serena - à être traduit en français, confirme par son lyrisme âpre que cet écrivain est avant tout un poète, ardent défenseur de sa terre et de la mémoire de celle-ci. Né en Caroline du Sud en 1953, Ron Rash est l''auteur de quatre recueils de nouvelles et de cinq romans, tous lauréats de prestigieux prix littéraires - Sherwood Anderson Prize, O. Henry Prize, James Still Award, Novello Literary Award, Frank O''Connor Award. Traduit de l''anglais (États-Unis) par Isabelle Reinharez.

Les is de sheriff in een door crystal meth en familiegeheimen verscheurd dorpje in de Appalachen, North Carolina. Becky is een parkwachter die getraumatiseerd is door een school shooting in haar jeugd. De twee vinden elkaar in hun diepe liefde voor dit berglandschap. Maar wanneer een mysterie rond een vergiftigde forellenbeek de kleine gemeenschap uiteenrijt, komen ze tegenover elkaar te staan en wordt hun prille band op de proef gesteld. Een poëtische en broeierige roman over levens die getekend zijn door geweld en een sterke verbondenheid met de natuur.

An exemplary sampling of poetry and prose from the internationally acclaimed writer of the Southern experience

20th Anniversary Edition of this classic poetry collection, with a foreword by New York TImes Bestselling author, Robert Morgan and a new preface by the author. First published in 1998, Eureka Mill is Ron Rash''s seminal collection of poetry. It introduced the world to an often overlooked Appalachian region and cemented Rash''s name as synonymous with Southern writing. Eureka Mill presents a lyrical portrait of the migration of poor North Carolina farmers to Chester, South Carolina to work in the Eureka Cotton Mill in the years before the Great Depression. Drawing on his family history in the region that stretches back three hundred years, Rash assembles a nuanced tapestry of mill village life, from the foremen in their offices to the men and women at the looms toiling in the often inhumane conditions of the mills. Rash''s poetry elevates the people and landscapes of rural Appalachia to incandescent heights, garnering comparisons to the work of Seamus Heaney and Robert Frost. Still one of Rash''s finest works to date, Eureka Mill is a vital record of one of the South''s most important historic shifts, offering readers at once intimacy and perspective, heart and understanding.

IL BESTSELLER DA CUI È STATO TRATTO IL FILM OMONIMO CON JENNIFER LAWRENCE E BRADLEY COOPER. Stati Uniti, 1929: George e Serena Pemberton, appena sposati, viaggiano da Boston alle montagne del North Carolina. Il loro è un sogno più che ambizioso: creare un’impresa destinata a diventare un impero, disboscando le montagne e lavorando il legname. Una nuova vita e una sfida che fin dall’inizio si rivela carica di difficoltà e imprevisti, ma i Pemberton eliminano chiunque possa intralciare la loro avanzata. Anno dopo anno l’impero cresce, mentre i boschi si diradano e la terra sfiorisce. E poco alla volta anche il patto che lega i Pemberton – un patto d’amore, di ambizione, di conquista – comincia a sfaldarsi, spingendo George e Serena verso una sconvolgente resa dei conti. Una protagonista dalla personalità dominante, un marito disposto a tutto pur di essere alla sua altezza: una coppia implacabile, descritta con stile magistrale, motore di un’azione dal ritmo impeccabile, al centro del film omonimo in uscita in Italia. Una passione esclusiva, una forza che non conosce limiti. Un romanzo di culto in America, inesorabile come una tempesta. Un classico moderno che sa incantare. *** «Con uno stile da brividi, una lingua pervasa di grazia e l’amarissimo fatalismo di una ballata folk, il romanzo di Ron Rash incanta pagina dopo pagina. Il libro migliore dell’anno.» NEW YORK TIMES «Troppo ipnotico per smettere di leggerlo.» The Washington Post «L’inizio è indimenticabile. Le ultime pagine ancora di più. Un narratore magistrale.» Kirkus Reviews «Un romanzo travolgente, necessario e pericoloso. Rash è andato oltre qualunque altra storia gotica e ha realizzato un ritratto ricco e affascinante, nella tradizione di Gabriel García Márquez.» The Huffington Post «Dall’inizio alla fine, l’escalation di dramma e tensione non lascia tregua. Estremamente emozionante.» People

The year is 1929, and newlyweds George and Serena Pemberton arrive in North Carolina to create a timber empire. Although George has already lived in the camp long enough to father an illegitimate child, Serena is new to the mountains—but she soon shows herself to be the equal of any worker, overseeing crews, hunting rattlesnakes, even saving her husband''s life in the wilderness. Together Serena and George ruthlessly kill or vanquish all who fall out of their favor. But when Serena learns that she will never bear a child, she sets out on her own to kill the son George had without her. Mother and child begin a struggle for their lives, and when Serena suspects George is protecting his illegitimate family, the Pembertons'' intense, passionate marriage starts to unravel as the story moves toward its shocking finale.

Contents Kathy Ackerman Bob Henry Baber Mildred Kiconco Barya Jenny Bates, VirgaJoseph Bathanti Vivian I. Bikulege Luc Biscan-White Molly Bolton Clint Bowman Suzette Clark Bradshaw Joyce Compton Brown Les Brown Nickole Brown Jennie Boyd Bull Leia K. Cain Kathleen Calby shauna caldwell Wayne Caldwell Willie Carver Jr. Kenneth Chamlee Michael Conner Barbara Conrad Beth Copeland Jessica Cory Patricia M. Crittenden Doug Cumming Jeff Davis Narya Rose Deckard Morgan DePue Danita Dodson Christiana Doucette Hilda Downer Julia Nunnally Duncan Mabel Eisenbeiss James Engelhard Lillian Akers Eyer Nicole Farmer Bradley Firchow Eliana Franklin Tarya Quinn Frantz Paige Gilchrist Scott Goebel Marjorie Gowdy Ginger Graziano, Spring, after Kari Gunter-Seymour, Retribution Pauletta Hansel, Aerial View of Catastrophic Flooding in Eastern Kentucky Jeff Hardin, Anti-Prayer Ann Harris, Quercus Obitus Marie Harris, Directions to Nonexistent Landmarks Marc Harshman, Signs and Portents Melissa Helton, From Creek to Coast: A Duplex Poem Michael Hettich, A Quiet Deeper than Silence Eleanor Hjemmet, The Roan Mountain Flood S Patricia Hope, Hurricane Helene Flood Gene Hyde, Hurricane Helene Romps in the Woods around Our House Karen Luke Jackson, Some Bonuses Josh Jacobs, New York Is Burning/Asheville Is Drowning David Jenkins, Silver Lining Vision Judy Jenks, Earth, Fire, Wind, and Water Kelle Jolly, Out of Sorts Paul Jones, In the Cards Kirk Judd, Fire Not a Flood Next Time Paul Karnowski, Show, Not Tell Brian Longacre, Still Standing George Ella Lyon, Just a Mountain Andrew Mack, Living Things You Know Jeff Mann, Surt''s Fire Nancy Martin-Young, Rivers I Have Known Robert Pierce Masterson, in my holler Robert Morgan, Niagaras Every Foot Sherry Poff, Rains in Appalachia Ron Rash, Watauga County: 1803 Pat Riviere-Seel, Volunteer Training Tony Robles, In the Dark (After Hurricane Helene) Susan Rothlein, Temporary Paul Sherman, When I Met the UPS Driver Ann Shurgin, Sourwood Honey Wally Smith, The Power of Water Kelsey A. Solomon, Helene Basil Soper, Great Day in the Morning! (It Is Everywhere) Bruce Spang, The Length of Grief Lee Stockdale, House at Bear Creek Amy Copley Tilly, Day 12 after the Storm Michael Tingley, A Sound from an Unknown Room Doug Van Gundy, Another Rain Poem Terry Van Natta, Flood and Firestorm Brit Washburn, Like a Woman Whitney Waters, November, 2 Months After Jim Webb, The Day the X-Man Came Eric Weil, Goodyear Tiffany Weitzen, Months after Helene, My Mom Asks if I Am Still Sad Rhonda Browning White, Four months after the storm Laurie Wilcox-Meyer, Rattling Helene Matthew Wimberley David Winship Annie Woodford Alida Woods Marianne Worthington

上一秒，纏綿； 下一秒，背叛。 幸福劇本背後的驚悚佈局…… 國外權威媒體：「成功扮演瑟琳娜的女演員，篤定獲得奧斯卡提名！」 ★好萊塢情侶檔布萊德利庫柏、珍妮佛勞倫斯繼【派特的幸福劇本】後再續前緣！ ★奧斯卡、金球獎雙料最佳外語片【更好的世界】導演蘇珊娜畢爾最新驚悚力作！ ★金獎影后珍妮佛勞倫斯繼【瞞天大佈局】後，再次挑戰演技巔峰！ 從上流社會進入荒原，開拓自己的領土， 男人的權力核心、致命的幽黯密林， 對她而言，都是能夠馴服的目標── 因為她的聰慧、冷血，以及深謀遠慮的無盡野心。 1929年大蕭條時期，野心勃勃的木材大亨潘柏頓(布萊德利庫柏飾)帶著新婚妻子瑟琳娜(珍妮佛勞倫斯飾)，來到北卡羅萊納山間經營木材生意。美麗的瑟琳娜負責公司實際營運，不但率領工人進行伐木作業，訓練獵鷹撲殺危及人員安全的凶猛毒蛇，甚至一舉擊斃攻擊丈夫的壯碩灰熊。她比丈夫更有企圖心，更有不同凡響的視野，但她卻懷孕難產，注定一輩子無法生育。而瑟琳娜得知丈夫在婚前便與女僕生了一個兒子，更懷疑他一直在保護與那個女人建立的家庭，夫妻的生活開始分崩離析。為了拓展自己心目中的遠大事業王國，瑟琳娜決心鏟除所有不利因素，透過行賄、威脅，或是謀殺…… 名人推薦 朱天文、詹宏志、郭強生、甘耀明、譚光磊，震撼推薦 國內外名家、書店與媒體推薦： ※ 2009年筆會/福克納獎決選入圍作 ※《出版者周刊》2008年文學/小說類年度好書 ※《紐約時報》書評主筆2008年度最愛十大好書 ※ 亞馬遜網路書店2008年度百大好書第7名 ※《華盛頓郵報》2008年度好書 ※《舊金山紀事報》2008年度Top 50小說 ※ 美國獨立書商協會2008年10月選書 ※ 《中時開卷》五月讀書大展選書 ※ 博客來網路書店2013年6月選書 ★ 「因為一心想知道故事結局，結果昨夜竟一口氣看到清晨看完，心臟蹦蹦跳地發高熱入睡。」作家朱天文 ★ 「《惡女心計》結合詭譎氣氛、驚悚節奏、嚴謹的歷史考據和如詩優美的文字，是瑞許至今最撼動人心的代表作。」版權經紀人譚光磊 ★ 「扮演瑟琳娜的勇敢女演員，將篤定可以獲得奧斯卡提名。」Pat Conroy ★ 「故事的開場令人難忘……最後一百頁驚悚無比……」《科克斯評論》（Kirkus Reviews） ★ 「冷酷、無情、戲劇化，從開場第一段就扣人心弦，令人難忘……兼有神話、詩歌、民間傳說的特色。」Janet Maslin，《紐約時報》（New York Times） ★「在一個文學小說太過於注重精巧、因而往往缺乏生氣的時代，很難得見到如此具有單純風味和敘事魅力的小說。」Salon網路雜誌 ★ 「兼有緊湊情節與優美文字的罕見佳作，懸疑而深刻。」北卡羅萊納《獨立週刊》（Independent Weekly） ★ 「瑞許是最頂尖的說故事好手，《瑟琳娜》從第一句到最後一頁都確定了這點。」傑佛瑞．蘭特（Jeffrey Lent），暢銷書In the Fall作者 ★ 「一個暴烈又美麗的複雜故事，而其核心就是權力、愛，以及背叛。」《威斯康辛州日報》（Wisconsin State Journal） ★ 「這本有如大雷雨般強大又勢不可擋的長篇，不但是去年的最佳小說，也是描繪愛情走樣的最新經典之作。」安娜．昆德蘭（Anna Quindlen），The Daily Beast網站 ★ 「完全是一部大師傑作──神祕、驚悚，又美麗。」Lee Smith ★ 「性、謊言、欺瞞、背叛、謀殺。最後的高潮結局具體呈現了另一句諺語︰復仇這道菜，冷掉再吃的滋味最美妙。」《美國今日報》（USA Today） ★ 「這部黑暗寓言融合了美國南方玄怪小說的主題，以及莎士比亞的《馬克白》……文筆活潑而優美。就像早期的戈馬克．麥卡錫（Cormac McCarthy），他創造出鮮活的怪誕角色。他所描繪淒慘的伐木營，令人想到威廉．福克納（William Faulkner）最講究文字的作品……《惡女心計》可以取悅那些兼重故事情節與文字優美的讀者。」《克里夫蘭據實報》（Cleveland Plain Dealer） ★ 「關於工業發展、貪婪，與背叛……荒蕪的大地景觀，以及居住於此的強悍角色，令人同時想起約翰．史坦貝克（John Steinbeck）和戈馬克．麥卡錫，而其中的邪惡角色瑟琳娜，對於自己的行為表現出一種『毫不動搖的確信』，推動著這個節奏巧妙的故事。」《紐約客》 （The New Yorker） ★ 「今年最切合時代也最危險的小說……瑞許依循馬奎斯（Gabriel García Márquez）及其經典《預知死亡紀事》的傳統，編織出一部複雜而魅力十足的圖像。《惡女心計》鋪陳有如一則構思出色的警世寓言，反省人類追求利潤而不計任何代價的靈魂黑暗角落。」《賀芬頓郵報》（Huffington Post） ★ 「一部譴責伐木業及其持續性毀壞的大師傑作。這本書描繪人類做得出什麼樣的事，從頭到尾令人心碎……佈局豐富、引人入勝，不時還有如惡夢一般。細膩建構的張力十足，因而偶爾你只希望這個逼近的龐然怪物趕緊結束。但一旦你進入這個世界，你就得耐心等待事件逐一發生，等待一棵棵樹倒下，等待一個個生命失去，一切都源於貪婪。」《舊金山紀事報》（San Francisco Chronicle） ★ 「有預言能力的盲眼老太婆、宣揚末日即將來臨的瘋狂傳道人，甚至不祥的月食……讀者彷彿進入催眠狀態，無法釋手。無辜的人陷入險境，大災難彷彿順流而下的數百萬材積原木，無法阻擋。最後一章是我今年讀到過最完美無瑕又扣人心弦的作品，令人毛骨悚然又震撼，讓你只聽得到風呼嘯著吹過殘幹之間的聲音。」《華盛頓郵報》書之世界（The Washington Post Book World） ★ 「瑟琳娜．潘柏頓對權力與財富的貪得無厭，讓瑞許有廣大的空間，探索愛、慾望、貪婪、忠誠，與背叛。他帶領我們踏上這場充滿興味的旅程。」Paste數位雜誌（月刊） ★ 「一位了不起的、殘酷的作家。」Richard Price，暢銷書Lush Life作者 ★ 「一本了不起的書……完美而精緻。」Jay Parini，英國《衛報》（The Guardian） ★ 「在《惡女心計》中，作者朗恩．瑞許創造了一個獨一無二的反派女性──冷靜又無情……非常出色的虛構人物。」《亞特蘭大憲政報》 （Atlanta Journal-Constitution） ★ 「從走下火車的那一刻起，瑟琳娜．潘柏頓便在朗恩．瑞許這部野心十足的質樸故事中，掌握了中央舞台的位置。視野博大，殘酷驚心，《惡女心計》以瀕臨消失的阿帕拉契山區為背景，堅定無畏地描繪出受摧殘的靈魂如何在其中生存。」大衛．羅布列斯基（David Wroblewski），暢銷書《索特爾家的狗》作者 ★ 「一部有關貪婪、嗜血、復仇的迷人史詩……」BookPage網路雜誌 ★ 「描寫人類靈魂最黑暗的角落，表現得無畏而精彩，《惡女心計》是一本好看到爆的書，會讓你拖到太晚了還不去睡，而且看過後許久，仍在你的夢中縈繞不去。」葛拉絲（Julia Glass），國家書卷獎得主，《三個六月天》（Three Junes）作者 ★ 「完美地重現了一個時代和一群人，環境保護史上黑暗的一章︰如果《惡女心計》不能為朗恩．瑞許贏得全國文學組織（以及電影組織）遲來的關注，我無法想像他們還在等什麼。」Arthur Phillips，Prague作者 ★ 「隨著故事的張力累積，暴力程度也逐步升級……儘管瑞許描繪的瑟琳娜──一位穿著馬靴的冰霜女王──近乎神話，但他筆下的伐木工人卻是人類，為了微薄的薪資而艱苦工作，往往要付出生命或殘廢的代價。故事的最後是令人心跳加速的結局，驚悚味十足。」《時人》週刊（People） ★ 「恰到好處的用字遣詞，描繪精準的細節，再加上象徵的微妙運用，讓讀者讀完最後一頁之後，仍久久無法忘懷。」《夏洛特觀察家報》（The Charlotte Observer） ★ 「《惡女心計》的主題包括貪婪、不加節制的資本主義所造成的毀壞，都再切合時潮不過了。」《基督教科學箴言報》（The Christian Science Monitor） ★ 「《惡女心計》沉著而令人膽寒、文字優美動人，還帶著辛辣的宿命論，瑞許讓新婚的潘柏頓夫婦製造出一波又一波的驚奇。」Janet Maslin，《紐約時報》（New York Times） ★ 「《惡女心計》躋身最佳美國文學之林，而且因為目光長遠，因而比其他作品更勝一籌。」《羅利新聞與觀察報》（Raleigh News & Observer） ★ 「一部份是環保主義者的故事，一部份是描寫勞動階級的時代性作品，《惡女心計》在故事末尾完美無暇地轉為驚悚，書中的大反派壞得讓你只慶幸她是小說中的人物。」《納許維爾場景》週刊（Nashville Scene） ★ 「書中描繪一片古老土地及其居民碰上了現代企業的貪婪，其中的種種衝突，不但處理了這個國家的種種古老主題，同時也呼應了當今的現實。」《創意休閒》週刊Creative Loafing

Laurel Shelton est vouée à une vie isolée avec son frère - revenu de la Première Guerre mondiale amputé d''une main -, dans la ferme héritée de leurs parents, au fond d''un vallon encaissé que les habitants de la ville considèrent comme maudit : rien n''y pousse et les malheurs s''y accumulent. Marquée par ce lieu, et par une tache de naissance qui oblitère sa beauté, la jeune femme est considérée par tous comme rien moins qu''une sorcière. Sa vie bascule lorsqu''elle rencontre au bord de la rivière un mystérieux inconnu, muet, qui joue divinement d''une flûte en argent. L''action va inexorablement glisser de l''émerveillement de la rencontre au drame, imputable exclusivement à l''ignorance et à la peur d''une population nourrie de préjugés et ébranlée par les échos de la guerre. La splendeur de la nature, le silence et la musique apportent un contrepoint sensible à l''intolérance, à la xénophobie et à un patriotisme buté qui tourne à la violence aveugle. Après Le Monde à l''endroit (Seuil, 2012), Une terre d''ombre prolonge une réflexion engagée par l''auteur sur la folie guerrière des hommes, tout en développant pour la première fois dans son oeuvre romanesque une histoire d''amour tragique qui donne à ce récit poignant sa dimension universelle.