New Releases by Elizabeth Strout

En kvinnelig forfatter vender tilbake til stedet hun vokste opp, for å møte søsknene sine igjen for første gang på 17 år. I "Hva som helst er mulig" lar Elizabeth Strout oss møte menneskene rundt familien i småbyen Amgash, Illinois. Vi treffer to søstre: Den ene har sagt farvel til all selvrespekt i bytte med en rik ektemann, den andre har funnet sin sjelevenn mellom sidene i en bok. Vaktmesteren på skolen får testet sin tro i møte med en mann han forsøker å hjelpe. En voksen kvinne lengter etter omsorg, samtidig som hun gradvis forsones med at moren søkte lykken langt borte i et annet land. Alle fortellingene er flettet inn i hverandre; alle lar de oss se de forskjellige figurene forvandlet, fra stadig nye perspektiv.

Lucy Barton sedang dalam masa pemulihan dari penyakit yang tadinya hanya penyakit sederhana. Ibunya, yang sudah lama tak bicara dengan Lucy, datang menjenguknya. Mereka membicarakan orang-orang yang pernah mereka kenal dulu, dan hubungan antara ibu dan anak ini perlahan mencair. Namun di balik percakapan yang baik-baik saja, ada tekanan dan kerinduan Lucy yang mendalam, baik akan kehidupan pernikahan, impian menjadi penulis, keluarganya yang penuh masalah, dan anak-anaknya.

Da autora de O meu nome é Lucy Barton e Olive Kitteridge, vencedora do Pulitzer Prize e finalista do Booker Prize. Um retrato comovente e subtil das debilidades e paixões humanas, pela mão de uma das mais destacadas autoras americanas. Um dos melhores livros do ano: The New York Times * The Guardian Plano Nacional de Leitura Literatura - Maiores de 18 anos Lucy Barton, uma famosa escritora, volta à cidade da sua infância, em pleno Midwest americano. Na livraria local estão expostos exemplares do seu último livro, que todos os habitantes da pequena cidade querem comprar. Por inveja, curiosidade ou saudade. O seu inesperado regresso faz brotar uma série de histórias daqueles que a conheceram em menina: testemunhos de nostalgia, de condescendência ou de repúdio, recordações agridoces. Volvidos dezassete anos, o seu regresso ao lugar da infância é também, necessariamente, um reencontro com o passado; com a irmã Vicky, tão pronta a recriminar; e com o irmão Pete, um homem-menino carregando ainda o peso da infância de frio, fome e medo. Depois do sucesso de O meu nome é Lucy Barton , Elizabeth Strout regressa com um mosaico delicado da vida de todos os dias, um retrato íntimo das pessoas comuns que tentam entender-se e entender os outros, esforçando-se por ultrapassar o sempre crescente abismo entre o desejar e o ter. Lançando um olhar sobre as ambiguidades e ambivalências da alma humana, Tudo é possível é um hino à sensibilidade e à compaixão. Os elogios da crítica: «Ecos de Steinbeck e Tolstoi... Strout é uma observadora brilhante da ambiguidade e delicadeza da condição humana. Tudo é possível é um romance sábio e poderoso. Se há um tema que une estas histórias, é o desejo de ser compreendido - talvez o mais humano dos desejos.» The Guardian «Este livro mostra Strout naquilo que ela faz melhor do que qualquer outro autor, que é traçar retratos subtis dos azares e desilusões da vida normal, e dos momentos de alegria e afecto que recebemos em troca... Strout acerta em cheio mais uma vez.» The Washington Post «Quando Elizabeth Strout está em forma, existe alguém melhor do que ela? Este é um livro generoso e inteligente sobre a vida de todos os dias. A autora entra tão fundo dentro das personagens que parece que vivemos dentro delas... É um livro que merece o título.» USA Today «Uma extraordinária análise das ambiguidades e dualidades do ser humano. Esta autora está cada vez melhor.» Kirkus «A prosa de Strout faz avançar a narrativa com momentos de clarividência extraordinariamente poéticos.» The New Yorker «Um olhar doloroso sobre os cantos mais obscuros da alma... Com compaixão, firmeza e enorme elegância, as suas palavras e personagens relembram-nos que, de facto, na vida tudo é possível.» San Francisco Chronicle «Com este livro, Strout atinge um patamar ainda mais incrível na arte de contar uma história.» Publisher''s Weekly «Um livro que confirma Strout como uma das autoras americanas mais elegantes e talentosas.» The Boston Globe «Extraordinário. Strout, que sempre foi excelente, está cada vez melhor.» Vogue «Strout penetra nos mecanismos interiores destas personagens e dos seus comportamentos, iluminando os conflitos emocionais e o puro prazer de ser humano...» NYLON «Inteligente e cheio de alma.» Elle «É um prazer ler uma mestre da literatura a fazer aquilo que faz melhor.» Marie Claire

Vencedora do Prémio Pulitzer, Elizabeth Strout é uma das escritoras americanas mais aclamadas da actualidade. Em O meu nome é Lucy Barton emprega a sua invulgar capacidade de observação das relações humanas para lançar luz sobre a mais basilar e complexa de todas elas - a relação entre mães e filhas. Lucy Barton está numa cama de hospital, a recuperar lentamente de uma cirurgia que deveria ter sido simples. As visitas do marido e das filhas são escassas e pouco aproveitadas por Lucy. A branca monotonia dos dias de hospital é quebrada pela inesperada visita da mãe, que fica cinco dias sentada à sua cabeceira. Mãe e filha já não se falavam há anos, tantos quantos os que Lucy passou sem visitar a casa onde cresceu e os que a mãe passou sem a visitar em Nova Iorque, nem sequer para conhecer as netas. Reunidas, as duas trocam novidades e cochichos sobre os vizinhos da infância de Lucy, mas, por baixo da superfície plácida da conversa de circunstância, pulsam a tensão e a carência que enformaram todos os aspectos da vida de Lucy: a infância de pobreza e privação no Illinois, a fuga para Nova Iorque (a única dos três filhos que o fez) e a desintegração silenciosa do casamento, apesar da presença luminosa das filhas. Com um passado que ainda a atormenta e o presente em risco iminente de implosão, Lucy Barton tem de focar para ver mais longe e para voltar a pôr-se de pé. Mais ainda do que uma história de mãe e filha, este é um romance sobre as distâncias por vezes insuperáveis entre pessoas que deveriam estar muito próximas, sobre o peso dos não-ditos no seio das relações mais íntimas e sobre a solidão que todos sentimos alguma vez na vida. A entrelaçar esta poderosa narrativa está a voz da própria Lucy: tão observadora, sábia e profundamente humana como a da escritora que lhe dá forma. Os elogios da crítica: «O meu nome é Lucy Barton confirma Elizabeth Strout como uma narradora muito talentosa, imersa nas nuances das relações humanas, tecendo tapeçarias familiares com compaixão, sabedoria e inteligência.» — The Guardian «Espectacular... O meu nome é Lucy Barton é um romance inteligente e contido em todas as acepções. É um livro cheio de reservas mas também de grande abertura e sabedoria.» — The Washington Post «O meu nome é Lucy Barton é um romance sobre o amor, em particular sobre o amor complicado entre mães e filhas, mas também sobre aquelas ligações mais simples e repentinas... A evocação destes afectos é tão reservada, tão pura e tão profunda que a narrativa se assemelha a uma escritura ou a uma sutra, embora despretensiosa e sensata.» — Newsday «Sem o menor laivo de autocomiseração, Strout captura a dor da solidão que todos por vezes sentimos.» — Time «Um olhar pungente e luminoso sobre a devoção entre mães e filhas.» — People «Uma escrita assim nasce de um compromisso para escutar, de uma sintonia perfeita com a condição humana, de um cuidado tão extremo para com a realidade que deixa de ser uma competência para se tornar uma virtude.» — Hilary Mantel «Uma grande acuidade moral está subjacente à natureza gentil deste livro minuciosamente sensível, que prefere a complexidade à condenação. Não encontrará vilões adulterados aqui, apenas seres humanos muito falíveis, com uma possibilidade de redenção - e até talvez de felicidade.» — Boston Globe

Lucy ligger på sykehus. Det er lenge siden hun har fått komme hjem, hun savner barna sine, de er redde og anspente når de besøker henne. Hun snakker med mannen på telefonen. En dag sitter moren hennes ved vinduet på sykehusværelset, hun ser ut over New York. Det er lenge siden de to har sett hverandre – etter at Lucy giftet seg har hun knapt hatt kontakt med foreldrene. For å få datteren til å roe seg begynner moren å fortelle, historier om menneskene i småbyen de kommer fra, skikkelser de begge en gang kjente. Samtidig forteller Lucy sin egen historie, til oss som leser – om en oppvekst i fattigdom og ensomhet, om ekteskapet og familien, om den langsomme oppvåkningen mot det hun drømmer om: om å bli forfatter, en som forteller, en som gir mening til verden med ord. Elizabeth Strout vant mange venner blant norske lesere og litteraturanmeldere i fjor med sin Pulitzer-vinnende storsuksess OIive Kitteridge. Få forfattere skildrer vanlige folks følelsesliv og erfaringer med samme varme, dybde og kompleksitet som Strout gjør det. Jeg heter Lucy Barton er en klok og vakker utforsking av familieliv og kjærlighet, av fortidens og minnenes makt, og av fortellingen som et middel til innsikt og frihet – skrevet av en av USAs fremste nålevende forfattere.

NEW YORK TIMES BESTSELLER • An unforgettable cast of small-town characters copes with love and loss in this “compulsively readable” (San Francisco Chronicle) novel from #1 bestselling author and Pulitzer Prize winner Elizabeth Strout “This book, this writer, are magnificent.”—Ann Patchett Winner of The Story Prize • A Washington Post and New York Times Notable Book • One of USA Today’s top 10 books of the year Recalling Olive Kitteridge in its richness, structure, and complexity, Anything Is Possible explores the whole range of human emotion through the intimate dramas of people struggling to understand themselves and others. Here are two sisters: One trades self-respect for a wealthy husband while the other finds in the pages of a book a kindred spirit who changes her life. The janitor at the local school has his faith tested in an encounter with an isolated man he has come to help; a grown daughter longs for mother love even as she comes to accept her mother’s happiness in a foreign country; and the adult Lucy Barton (the heroine of My Name Is Lucy Barton, the author’s celebrated New York Times bestseller) returns to visit her siblings after seventeen years of absence. Reverberating with the deep bonds of family, and the hope that comes with reconciliation, Anything Is Possible again underscores Elizabeth Strout’s place as one of America’s most respected and cherished authors.

„Urmăriți de amintirea accidentului bizar în care tatăl lor a fost ucis pe când erau copii, Jim și Bob Burgess pleacă din orașul natal, Shirley Falls, pentru a se stabili la New York. Jim, avocat de succes, și-a desconsiderat toată viața fratele, iar Bob, avocat din oficiu, care îl idolatrizează pe Jim, a acceptat întotdeauna situația. Însă raporturile dintre ei sunt răsturnate atunci când sora lor, Susan, îi cheamă de urgență acasă. Fiul ei adolescent, Zach, are necazuri după ce a făcut un gest ofensator la adresa comunității musulmane din oraș, iar Susan are nevoie disperată de ajutor. Frații Burgess se întorc așadar în locurile copilăriei lor, unde tensiunile de mult înăbușite care au modelat relația dintre ei încep să iasă la suprafață în mod neașteptat, schimbându-le destinul. „Cu adevărat excepțional în cazul lui Strout este echilibrul pe care îl atinge între virtuozitatea narativă și profunzimea emoțională.“ Chicago Tribune "

Uma simples visita ao hospital serve de mote para este romance da premiada autora Elizabeth Strout, que fala do insuperável amor entre mãe e filha. Lucy Barton está se recuperando do que deveria ter sido uma simples operação para extrair o apêndice. No hospital com vista para o Edifício Chrysler, em Nova York, ela recebe a visita da mãe, com quem não falava há anos. Enquanto se conectam com histórias que remetem à infância de Lucy, a vida inteira da convalescente é passada a limpo: o distanciamento de uma família complicada, a luta para encontrar sua voz como escritora, o casamento e a maternidade. Vencedora do prêmio Pulitzer com o romance Olive Kitteridge e autora de best-sellers, Elizabeth Strout ilumina esta relação primordial, ao mesmo tempo conflitiva e afetuosa, entre mãe e filha.

Lucy Barton is langzaam aan het herstellen van wat een simpele operatie had moeten zijn. Haar moeder, die ze jaren niet gezien heeft, komt op ziekenbezoek. Door te praten over mensen die Lucy nog uit het dorp van haar jeugd kent zoeken ze aarzelend toenadering tot elkaar. Maar net onder de oppervlakte ligt nog steeds de spanning die al die tijd tussen hen in heeft gestaan. Ik heet Lucy Barton is een intiem, diep empathisch en fenomenaal geobserveerd portret van de kwetsbare band tussen moeder en dochter.

I ragazzi Burgess, come vengono chiamati Jim, Bob e Susan, sono nati a Shirley Falls, nel Maine, e sono cresciuti in una piccola casa gialla in cima a una collina, in un angolo di continente appartato. Da adulti si sono allontanati, ognuno a scacciare il ricordo di un antico dramma familiare mai spento. Lassù è rimasta solo Susan, mentre gli altri due vivono a Brooklyn, New York. Nei Burgess si possono scorgere tre anime distinte e tanto diverse che è quasi impensabile immaginarli nella stessa foto di famiglia. Eppure, quando inizia questa storia, Susan chiama e chiede aiuto proprio a Bob e Jim: suo figlio, loro nipote, è nei guai. E allora non solo i tre fratelli sono costretti a riavvicinarsi, a dividere la preoccupazione e a tentare di ricomporre un trauma che alimenta ogni minima increspatura della loro intimità, ma sono anche travolti da una rivoluzione privata che implica, per tutti, il progetto di una nuova vita. Il quarto romanzo di Elizabeth Strout è un’istantanea scattata nel momento esatto in cui le fragilità affettive escono allo scoperto mostrando tutta la complessità dei legami indissolubili. La sottile accortezza narrativa, che si manifesta in dettagli minuti quanto necessari, riesce a illuminare i più esili movimenti dell’animo e a scandagliare l’oscillazione perpetua della nostra emotività. Sono questi elementi a fare de I ragazzi Burgess un grande romanzo sull’essere fratelli e sull’inesorabile richiamo della famiglia. E confermano Elizabeth Strout come una delle più importanti voci della letteratura americana contemporanea. «I ragazzi Burgess ha la stessa ambizione di Pastorale americana di Philip Roth, ma su toni più intimi». «Time» «La prosa di Elizabeth Strout procede grazie a momenti di impressionante chiarezza poetica». «The New Yorker» «I ragazzi Burgess ci mostra quanto questa straordinaria scrittrice continui a evolversi in maniera sorprendente». «The Washington Post» «Strout plasma la sua narrazione con grazia, intelligenza e humour pungente». «The New York Times Book Review» «Ciò che rende Elizabeth Strout davvero eccezionale è quanto riesca a raggiungere un equilibrio perfetto tra il ritmo della trama e la profondità delle emozioni». «Chicago Tribune»

In einer Kleinstadt im einsamen Norden der USA hat Pastor Tyler Caskey nach dem tragischen Tod seiner Frau das Gefühl, den Boden unter den Füßen zu verlieren. Er hadert nicht nur mit sich und der Welt, sondern zweifelt auch an Gott und seinem Glauben. Und in der Gemeinde, in der er bis dahin geliebt und geachtet war, fragen sich immer mehr Leute, ob Tyler sich nicht zu sehr gehenlässt in seinem Schmerz... Mit unnachahmlicher Leichtigkeit und großer Menschenkenntnis zeichnet Elizabeth Strout das Porträt einer ganz gewöhnlichen Kleinstadt. Und sie erzählt von Menschen wie du und ich, von ihren Stärken und Schwächen, von ihrer Warmherzigkeit und Freundlichkeit, aber auch von ihrem Misstrauen und ihrer Engstirnigkeit.

NEW YORK TIMES BESTSELLER • From the Pulitzer Prize–winning author of Olive Kitteridge and My Name is Lucy Barton comes “a portrait of an American community in turmoil that’s as ambitious as Philip Roth’s American Pastoral but more intimate in tone” (Time). “What truly makes Strout exceptional . . . is the perfect balance she achieves between the tides of story and depths of feeling.”—Chicago Tribune A BEST BOOK OF THE YEAR: The Washington Post, NPR, Good Housekeeping Haunted by the freak accident that killed their father when they were children, Jim and Bob Burgess escaped from their Maine hometown of Shirley Falls for New York City as soon as they possibly could. Jim, a successful corporate lawyer, has belittled his bighearted brother their whole lives, and Bob, a Legal Aid attorney who idolizes Jim, has always taken it in stride. But their long-standing dynamic is upended when their sister, Susan—the Burgess sibling who stayed behind—urgently calls them home, where the long-buried tensions that have shaped and shadowed the brothers’ relationship begin to surface in unexpected ways that will change them forever. This edition includes an original essay by Elizabeth Strout about the origins of The Burgess Boys.

WINNER OF THE PULITZER PRIZE • The beloved first novel featuring Olive Kitteridge, from the #1 New York Times bestselling author of My Name is Lucy Barton and the Oprah’s Book Club pick Olive, Again “Fiction lovers, remember this name: Olive Kitteridge. . . . You’ll never forget her.”—USA Today “Strout animates the ordinary with astonishing force.”—The New Yorker One of the New York Times’s 100 Best Books of the 21st Century A BEST BOOK OF THE YEAR: The Washington Post Book World, USA Today, San Francisco Chronicle, Chicago Tribune, Seattle Post-Intelligencer, People, Entertainment Weekly, The Christian Science Monitor, The Plain Dealer, The Atlantic, Rocky Mountain News, Library Journal At times stern, at other times patient, at times perceptive, at other times in sad denial, Olive Kitteridge, a retired schoolteacher, deplores the changes in her little town of Crosby, Maine, and in the world at large, but she doesn’t always recognize the changes in those around her: a lounge musician haunted by a past romance; a former student who has lost the will to live; Olive’s own adult child, who feels tyrannized by her irrational sensitivities; and her husband, Henry, who finds his loyalty to his marriage both a blessing and a curse. As the townspeople grapple with their problems, mild and dire, Olive is brought to a deeper understanding of herself and her life—sometimes painfully, but always with ruthless honesty. Olive Kitteridge offers profound insights into the human condition—its conflicts, its tragedies and joys, and the endurance it requires. The inspiration for the Emmy Award–winning HBO miniseries starring Frances McDormand, Richard Jenkins, and Bill Murray

NATIONAL BESTSELLER • From the Pulitzer Prize–winning author of Olive Kitteridge and My Name is Lucy Barton comes a “deeply moving” (The Washington Post) novel that “confirms Strout as the possessor of an irresistibly companionable, peculiarly American voice” (The Atlantic Monthly). “Superb . . . a shimmering tale of loss, faith, and human fallibility.”—O: The Oprah Magazine In the late 1950s, in a small New England town, Reverend Tyler Caskey has suffered a terrible loss and finds it hard to be the person he once was. He struggles to find the right words in his sermons and in his conversations with those facing crises of their own, and to bring his five-year-old daughter, Katherine, out of the silence she has observed in the wake of the family’s tragedy. Tyler’s usually patient and kind congregation now questions his leadership and propriety, and accusations are born out of anger and gossip. Then, in Tyler’s darkest hour, a startling discovery will test his parish’s humanity—and his own will to endure the trials that sooner or later test us all.

NATIONAL BESTSELLER • The debut novel from the Pulitzer Prize-winning author of Olive Kitteridge evokes a teenager''s alienation from her distant mother, and a parent''s rage at the discovery of her daughter''s secrets. “One of those rare, invigorating books that take an apparently familiar world and peer into it with ruthless intimacy, revealing a strange and startling place.”—The New York Times Book Review Before there was Olive Kitteridge, there was Amy and Isabelle… In most ways, Isabelle and Amy are like any mother and her 16-year-old daughter, a fierce mix of love and loathing exchanged in their every glance. That they eat, sleep, and work side by side in the gossip-ridden mill town of Shirley Falls—a location fans of Strout will recognize from her critically acclaimed novel, The Burgess Boys—only increases the tension. And just when it appears things can''t get any worse, Amy''s sexuality begins to unfold, causing a vast and icy rift between mother and daughter that will remain unbridgeable unless Isabelle examines her own secretive and shameful past. A Reader''s Guide is included in this powerful first novel by the author who brought Olive Kitteridge to millions of readers.

Adolescente timide et délicate, Amy, 16 ans, vit seule avec sa mère, Isabelle, dans une petite ville de Nouvelle-Angleterre. À l''abri de ce drôle de couple qu''elles forment toutes les deux, Amy a toujours mené une vie tranquille, protégée du monde extérieur. Pourtant, malgré leur entente, il est des choses qu''une fille ne saurait confier à sa mère : secrètement amoureuse de Thomas Robertson, son professeur de mathématiques, Amy décide un jour de transgresser l''interdit et de vivre sa passion. Mais Isabelle l''apprend... Poursuivie par la jalousie d''une mère qui, lasse de solitude, vit hantée par le souvenir de ses propres échecs, Amy saura-t-elle devenir adulte malgré la douleur de celle qui n''a jamais cessé de l''aimer ?