New Releases by Halldor Laxness

"This is a remarkable achievement and will hopefully lead to a revival of interest in an oft-overlooked literary genius." – Publishers Weekly, starred review A fresh translation of Nobel Prize–winning author Halldór Laxness''s modernist masterpiece, Salka Valka. A feminist coming of age tale, an elegy to the plight of the working class and the corrosive effects of social and economic inequality, and a poetic window into the arrival of modernity in a tiny industrial town, Salka Valka is a novel of epic proportions, living and breathing with its expansive cast of characters, filled with tenderness, humor, and remarkable pathos. On a mid-winter night, an eleven-year-old Salvör and her unmarried mother Sigurlína disembark at the remote, run-down fishing village of Óseyri, where life is "lived in fish and consists of fish." The two women struggle to make their way amidst the domineering, salt-worn men of the town and their unsolicited attention, and, after Sigurlína''s untimely death, Salvör pays for her funeral and walks home alone, precipitating her coming of age as a daring, strong-willed young woman who chops off her hair, earns her own wages, educates herself through political and philosophical texts, and, most significantly, becomes an advocate for the town''s working class, ultimately organizing a local chapter of the seamen''s union. “Nowhere in Laxness’s novels is the conflict between the shining ideal of socialism and the dignity of individual people on plainer display than in Salka Valka… It never even occurs to Salka that the bastards might grind her down.” –- Salvatore Scibona, The New Yorker

“Drawing on historical events, including King Olaf’s reign in Norway and the burning of Chartres Cathedral, Laxness revises and renews the bloody sagas of Icelandic tradition, producing not just a spectacular historical novel but one of coal-dark humor and psychological depth.” – Publishers Weekly First published in 1952, Halldór Laxness’s Wayward Heroes offers an unlikely representation of modern literature. A reworking of medieval Icelandic sagas, the novel is set against the backdrop of the medieval Norse world. Laxness satirizes the spirit of sagas, criticizing the global militarism and belligerent national posturing rampant in the postwar buildup to the Cold War. He does that through the novel’s main characters, the sworn brothers Þormóður Bessason and Þorgeir Hávarsson, warriors who blindly pursue ideals that lead to the imposition of power through violent means. The two see the world around them only through a veil of heroic illusion: kings are fit either to be praised in poetry or toppled from their thrones, other men only to kill or be killed, women only to be mythic fantasies. Replete with irony, absurdity, and pathos, the novel more than anything takes on the character of tragedy, as the sworn brothers’ quest to live out their ideals inevitably leaves them empty-handed and ruined.

From Nobel Prize winner Halldór Laxness “Laxness brought the Icelandic novel out from the ‘sagas'' shadow…to read Laxness is also to understand why he haunts Iceland—he writes the unearthly prose of a poet cased in the perfection of a shell of plot, wit, and clarity.” — The Guardian “Finally, finally, an imposing work of fiction, which rises like a cliff from the flatness of Icelandic poetry and fiction of recent years!” —Kristján Albertsson, Vaka 1927 The Great Weaver from Kashmir is Laxness’ first major novel, the book that propelled Icelandic literature into the modern world. Shortly after World War One, Steinn Elliði, a young philosopher-poet dandy, leaves the physical and cultural confines of Iceland’s shores for mainland Europe, seeking to become “the most perfect man on earth.” His journey leads us through a wide range of moral, philosophical, religious, political, and social realms, from hedonism to socialism to aestheticism to Benedictine monasticism. Upon his return to Iceland, Steinn finds himself more conflicted than before, torn between love of the beauty and traditions of his homeland, longing and regret for his great adolescent love, Diljá, and his newfound monastic ideal, forcing him to make choices with fateful consequences. Published when Laxness was only twenty-five years old, The Great Weaver from Kashmir’s radical experimentation caused a stir in Iceland, which would soon reverberate throughout Europe. The Great Weaver is much more than a first major work by a literary master—it is a groundbreaking modernist classic.

One of the most beloved novels from the Nobel Prize winner, a poignant coming-of-age tale marked with the peculiar Icelandic blend of light irony and dark humor. • With an introduction by Pulitzer Prize-winning author of A Thousand Acres. The orphan Alfgrimur has spent an idyllic childhood sheltered in the simple turf cottage of a generous and eccentric elderly couple. Alfgrimur dreams only of becoming a fisherman like his adoptive grandfather, until he meets Iceland''s biggest celebrity. The opera singer Gardar Holm’s international fame is a source of tremendous pride to tiny, insecure Iceland, though no one there has ever heard him sing. A mysterious man who mostly avoids his homeland and repeatedly fails to perform for his adoring countrymen, Gardar takes a particular interest in Alfgrimur’s budding musical talent and urges him to seek out the world beyond the one he knows and loves. But as Alfgrimur discovers that Gardar is not what he seems, he begins to confront the challenge of finding his own path without turning his back on where he came from.

Nobel laureate Halldór Laxness’s Under the Glacier is a one-of-a-kind masterpiece, a wryly provocative novel at once earthy and otherworldly. At its outset, the Bishop of Iceland dispatches a young emissary to investigate certain charges against the pastor at Snæfells Glacier, who, among other things, appears to have given up burying the dead. But once he arrives, the emissary finds that this dereliction counts only as a mild eccentricity in a community that regards itself as the center of the world and where Creation itself is a work in progress. What is the emissary to make, for example, of the boarded-up church? What about the mysterious building that has sprung up alongside it? Or the fact that Pastor Primus spends most of his time shoeing horses? Or that his wife, Ua (pronounced “ooh-a,” which is what men invariably sputter upon seeing her), is rumored never to have bathed, eaten, or slept? Piling improbability on top of improbability, Under the Glacier overflows with comedy both wild and deadpan as it conjures a phantasmagoria as beguiling as it is profound.

From the acclaimed Nobel Prize winner: At the close of the 17th century, Iceland is an oppressed Danish colony, suffering under extreme poverty, famine, and plague. A farmer and accused cord-thief named Jon Hreggvidsson makes a bawdy joke about the Danish king and soon after finds himself a fugitive charged with the murder of the king’s hangman. In the years that follow, the hapless but resilient rogue Hreggvidsson becomes a pawn entangled in political and personal conflicts playing out on a far grander scale. Chief among these is the star-crossed love affair between Snaefridur, known as “Iceland’s Sun,” a beautiful, headstrong young noblewoman, and Arnas Arnaeus, the king’s antiquarian, an aristocrat whose worldly manner conceals a fierce devotion to his downtrodden countrymen. As their personal struggle plays itself out on an international stage, Laxness creates a Dickensian canvas of heroism and venality, violence and tragedy, charged with narrative enchantment on every page. Sometimes grim, sometimes uproarious, and always captivating, Iceland''s Ball is at once an updating of the traditional Icelandic saga and a caustic social satire.

A magnificently humane novel from the acclaimed Icelandic Nobel Prize winner: as an unloved foster child on a farm in rural Iceland, Olaf Karason has only one consolation, the belief that one day he will be a great poet. The indifference and contempt of most of the people around him only reinforces his sense of destiny, for in Iceland poets are as likely to be scorned as they are to be revered. Over the ensuing years, Olaf comes to lead the paradigmatic poet’s life of poverty, loneliness, ruinous love affairs and sexual scandal. But he will never attain anything like greatness. As imagined by Nobel Prize winner Halldor Laxness in this extraordinary novel, what might be cruel farce achieves pathos and genuine exaltation. For as Olaf’s ambition drives him onward—and into the orbits of an unstable spiritualist, a shady entrepreneur, and several susceptible women—World Light demonstrates how the creative spirit can survive in even the most crushing environment and even the most unpromising human vessel.

From the Nobel Prize winner comes a captivating novel about an idealistic Icelandic farmer who journeys to Mormon Utah and back in search of paradise. • "Full of an earthy poetry...a style wonderfully wise and entirely Scandinavian in its combination of magic and reality." —The New York Times Book Review • With an introduction by the Pulitzer Prize-winning author of A Thousand Acres. The quixotic hero of this long-lost classic is Steinar of Hlidar, a generous but very poor man who lives peacefully on a tiny farm in nineteenth-century Iceland with his wife and two adoring young children. But when he impulsively offers his children''s beloved pure-white pony to the visiting King of Denmark, he sets in motion a chain of disastrous events that leaves his family in ruins and himself at the other end of the earth, optimistically building a home for them among the devout polygamists in the Promised Land of Utah. By the time the broken family is reunited, Laxness has spun his trademark blend of compassion and comically brutal satire into a moving and spellbinding enchantment, composed equally of elements of fable and folkore and of the most humble truths.

From the Nobel Prize-winning Icelandic author: a magnificent novel that recalls Iceland''s medieval epics and classics, set in the early twentieth century starring an ordinary sheep farmer and his heroic determination to achieve independence. • "A strange story, vibrant and alive…. There is a rare beauty in its telling." —Atlantic Monthly If Bjartur of Summerhouses, the book''s protagonist, is an ordinary sheep farmer, his flinty determination to free himself is genuinely heroic and, at the same time, terrifying and bleakly comic. Having spent eighteen years in humiliating servitude, Bjartur wants nothing more than to raise his flocks unbeholden to any man. But Bjartur''s spirited daughter wants to live unbeholden to him. What ensues is a battle of wills that is by turns harsh and touching, elemental in its emotional intensity and intimate in its homely detail. Vast in scope and deeply rewarding, Independent People is a masterpiece.