Most Popular Books by Jose Marti

“Esa de racista está siendo una palabra confusa y hay que ponerla en claro. El hombre no tiene ningún derecho especial porque pertenezca a una raza o a otra: dígase hombre, y ya se dicen todos los derechos”. De “Mi raza”. “Sin alarde, y como quien satisface una función natural, depone este pueblo a los ambiciosos, impone a los honrados, expresa su voluntad, resuelve en justicia, sale, sin miedo a la lluvia, a ver en los boletines de los periódicos su decisión obedecida”. De “Día de elecciones”. Los quince años de destierro que José Martí pasó en Estados Unidos le proporcionaron una perspectiva que abarca tanto el norte como el sur del hemisferio, una visión reflejada en su ensayo “Nuestra América”. La selección de textos de este volumen imprime a “lo nuestro” martiano, un giro contemporáneo que incluye a la comunidad hispanoamericana en los Estados Unidos, personificada en Martí durante un período migratorio —la segunda mitad del siglo XIX— frecuentemente ignorado. José Martí: Estados Unidos en la prosa de un inmigrante recoge textos de las "Escenas Norteamericanas", despachos escritos por José Martí para los diarios La Opinión Nacional, de Caracas, La Nación, de Buenos Aires y La Pluma, de Bogotá, entre 1881 y 1886. Incluye también sesenta y cinco fragmentos de La Sección Constante, su columna diaria de variedades para La Opinión Nacional, entre 1881 y 1882. “Tanto en las piezas mayores como en las mínimas, vemos a un Martí que aprende al mismo tiempo que instruye, que no solo enseña a pensar bien, sino a vivir una vida de autorrealización. Ese doble propósito, expresado en una de sus frases más célebres, sirve de estímulo a la lectura de Martí en nuestro siglo: "Ser culto es el único modo de ser libre". Del prólogo de Néstor Díaz de Villegas. ENGLISH DESCRIPTION An exclusive collection of Jose Marti's writings curated by Cuban author, Nestor Diaz de Villegas, including Marti's thundering accounts of political imprisonment during his teens. José Martí: Estados Unidos en la Prosa de un Inmigrante is a compilation of fragments from "Scenes of North America," as well as writings by José Martí for La Opinión Nacional, a newspaper in Caracas, Venezuela, submitted between 1881 and 1886. All of these fragments are set within the historical and social context,to which they belong, and analyzed as literary texts written in Spanish while Marti was living in the United States. Marti chronicled sociopolitical events taking place in the United States at the turn of the 19th century. His writings thus offer detailed analysis of the scientific and technical discoveries taking place at the time, as well as his insights on cultural trends such as fashion, art, and social customs of the time. The historical events described by Marti find striking resonance in issues of the present day. He delves into issues of race, immigration, patriotism, identity, slavery, police and democracy, and even queer aestheticism, as well as providing unfliching observations regarding the figure and performance of the President of the United States and the democratic institutions of his time.

Este libro contiene sobre todo textos sobre las relaciones entre Estados Unidos y Latinoamerica en la época del Congreso de Washington, convocado para intentar establecer una moneda única para todo el continente. Las crónicas de Martí acerca de este acontecimiento revelan las diferentes aristas de un mismo problema, el de las difíciles relaciones entre una América pujante y expansiva y otra atrapada por la carencia de industria nacional. Interesa también la agudeza martiana a la hora de desentrañar los entresijos de este proyecto grandioso y frustrado. Martí cita a la prensa de su tiempo y comenta quiénes son los propietarios de esos periódicos, qué tendencia política siguen y cómo para conseguir esa moneda única es preciso no incurrir en ingenuidades. Por otra parte, cabe añadir que para Martí las relaciones entre las dos Américas pasaban también por un vínculo equilibrado y estrecho con Europa, otro de los mercados de referencia para el continente.

Al pensar en los Estados Unidos algunos nombres vendran a su mente y, de seguro, algunos de ellos coincidiran con los que cualquier persona recuerde. Ellos son, sin lugar a dudas, los mas destacados personajes de la historia del pais norteno, aquellos que han recibido los elogios de compatriotas y extranjeros. Y uno de esos extranjeros que los honro con lo mejor de su pluma fue Jose Marti. Ralph Waldo Emerson, Luisa May Alcott, James Fenimore Cooper, Henry Ward Beecher, Wendell Phillips, los generales Grant y Sheridan, Walt Whitman, Henry Wadsworth Longfellow, Jesse James, William F. Cody (mejor conocido como Buffalo Bill), George Washington, Benjamin Franklin y Abraham Lincoln son algunos de los nombres que se pueden encontrar en Prominentes Norteamericanos. Como complemento de estas semblanzas se recomiendan las incluidas en Noticias de los Estados Unidos.

Con el t�tulo com�n de Polvo de alas de una gran mariposa se publican aqu� dos conjuntos de versos escasamente conocidos de Jos� Mart�. La presente edici�n se basa en la versi�n que aparece en el tomo II de la Poes�a completa de Mart� en su primera Edici�n Cr�tica (La Habana: Letras Cubanas, 1985), realizada por Cintio Vitier, Fina Garc�a Marruz y Emilio de Armas en 1981, y por ende en la transcripci�n de los manuscritos martianos hecha por los tres editores. El libro que se presenta aqu� es una propuesta de lectura que selecciona e integra estos versos, los menos conocidos y, quiz�s, los m�s sorprendentes y misteriosos de Mart�. Sorprendentes porque su forma y estilo se apartan claramente de sus otros libros -Ismaelillo, Versos libres y Versos sencillos. En Polvo de alas de una gran mariposa, en efecto, la estrofa y el verso se hacen m�s diversos que en cualquiera de aquellos libros. El poema es a manudo brev�simo, en ocasiones epigram�tico, extra�amente precursor de la "atomizaci�n" que despu�s se ver�a en mucha poes�a del siglo XX. Por otra parte, un tono enraizadamente rom�ntico, que va del lied alem�n a las Rimas de B�cquer, recorre estos versos, misteriosos porque no s�lo se desconoce cu�ndo fueron escritos, sino porque la experiencia amorosa que les dio origen tambi�n se desconoce. Su lectura demuestra que tal experiencia fue vivida muy intensamente por el hombre, y guardada muy celosamente por el poeta. Y en su calidad sorprendente y su naturaleza misteriosa, radican la originalidad y el singular encanto de Polvo de alas de una gran mariposa.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

El 19 de diciembre de 1875 estrena Amor con amor se paga, obra ligera, de versificación sonora, que trata el tema amoroso con cierto humor y gracia. Escrita por José Martí en París durante su exilio para la actriz Concha Padilla, obtuvo la ovación de la crítica.