New Releases by Kazue KATO

Awakened by the traitor Saburota Todo, the Impure King’s massive form threatens to engulf the city of Kyoto. As the Exorcists of the Tokyo Branch and the monks of the Myodha temple do all they can to contain the demon, Rin and his friends find themselves separated and facing their own battles. While Rin and Ryuji race to confront the full might of the Impure King, Yukio takes on Todo singlehanded and discovers that he may be his own worst enemy! -- VIZ Media

Le Fujô-ô s''est finalement réveillé, et sur le Mont Kongô, la bataille fait rage entre le colossal démon et les membres de la secte Myôda. Non content d''avoir libéré le monstre et dompté le flamboyant Garuda, le professeur Tôdô cherche à présent à briser Yukio en faisant remonter à la surface ses peurs enfouies. Loin de se douter de l''épreuve que son frère est en train de traverser, Rin arrive en vue de l''abomination, qui continue de s''étendre et mute progressivement en une gigantesque forteresse organique : le Château du Roi Immonde. Pour le vaincre, Rin n''aura d''autre choix que de maîtriser enfin ses flammes démoniaques.

Mamushi and Todo now have both eyes of the Impure King and are headed for the temple that was once the center of the Myodha sect. Mamushi wants to seal the eyes away, but may be too late to realize Todo’s true purpose—the awakening of the Impure King! Meanwhile, Rin learns more about Father Fujimoto’s connection to Tatsuma and the origin of the Koma Sword. Rin will need the weapon and all of his strength to face the terrible power of the Impure King! -- VIZ Media

Chacun en possession d''un oeil du Fujô-Ô, Mamushi et son complice, l''intriguant Tôdô, s''élancent vers le Fudô-Buji, temple principal de la secte Myôda. Mais la jeune fille est loin de se douter du sort qui l''attend dans cet édifice laissé à l''abandon. Le secret sur lequel veillait le supérieur de la Myôda depuis des générations est sur le point d''éclater au grand jour ! (Inclus dans la première édition, un mobile cleaner exclusif !)

¡EL MANGA DE KAZUE KATO QUE HA ARRASADO EN EL SALÓN DEL MANGA!Rin está dispuesto a todo (¡incluso a estudiar!) para convertirse en exorcista y así derrotar a Satán. Pero para conseguirlo, deberá ocultar su naturaleza demoníaca a sus compañeros de clase. Y es que no es tan normal que el hijo del demonio se pase al otro bando...

In the late Edo Period, a demon known as the Impure King killed thousands of people. After defeating the demon, the Knights of the True Cross kept its left eye safely sealed away on Academy grounds—but now someone has stolen it! Hearing the thief has taken a child hostage, Yukio and Rin go to help. The investigation and pursuit will lead Rin and his friends to Kyoto and involve them even deeper in a sinister plot! But will his friends’ knowledge that Rin is the son of Satan drive a wedge between them? -- VIZ Media

Rin and his exorcist classmates are caught in a secret war against the forces of darkness. Raised by Father Fujimoto, a famous exorcist, Rin Okumura never knew his real father. One day a fateful argument with Father Fujimoto forces Rin to face a terrible truth—the blood of the demon lord Satan runs in Rin’s veins! Rin swears to defeat Satan, but doing that means entering the mysterious True Cross Academy and becoming an exorcist himself. While most of the students at True Cross Academy head home for the summer break, Rin and his classmates are sent to a training camp in the forest district, and the right to go on a real mission is riding on their performance! Locating and recovering their objectives in the woods is tough and will require teamwork, skill and more than a little magic—and Rin will have to learn to rely on his friends. But is Mephisto masterminding something behind the scenes?!

¡LLEGA EL SHONEN MÁS FRESCO, LLENO DE ACCIÓN Y HUMOR!Por las venas de Rin Okumura corre sangre de demonio, pero cuando Satán en persona aparece ante él para llevárselo al mundo de los demonios, Rin se niega. Su padre adoptivo, un prestigioso exorcista, logra salvar al chico a cambio de su vida... ¡¡por lo que Rin toma la decisión de aprender el ofi cio de exorcista para luchar contra el maligno ángel caído!!

Adopté dès son plus jeune âge par un exorciste de renom, Rin apprend un jour qu''il est le fils du mal incarné, quand son véritable père, Satan lui-même, apparaît pour l''emmener dans son monde. Mais impossible pour le jeune homme d''oublier tout ce qui lui a été enseigné jusqu''ici... Confronté à un adversaire invincible qui a consumé le seul homme à l''avoir jamais aimé, Rin fait alors le choix de combattre aux côtés des exorcistes, quitte à libérer, en dégainant l''épée de son père, la puissance démoniaque qui sommeille en lui !