New Releases by Ken Kimura

Quelle drôle d’aventure en vert et blanc ! Maman et Papa Grenouille viennent de donner naissance à 999 petits, minuscules mais pleins d’énergie. Dans leur mare, les frères et sœurs sont bientôt si serrés que la famille décide de déménager. S’en suit une étonnante promenade, jusqu’à une mare bien plus spacieuse... où il fera bon vivre. Sur la liste de l''Education nationale.

Un album graphique qui rappelle à tous combien l''union fait la force! C''est le printemps. Maman grenouille a pondu 999 oeufs dans une petite mare...

นิทาน 2 ภาษาญี่ปุ่น – ไทย คุณปู่ตัวตุ่นรีบออกเดินทาง “ต้องรีบแล้วล่ะ ต้องรีบแล้วล่ะ” ต๊อก ต๊อก ต๊อก ระหว่างทาง ไปเจอคุณกระต่ายกำลังทะเลาะกันอยู่ คุณปู่ตัวตุ่นรีบวิ่งผ่านไป คุณกระต่ายตกใจจึงคืนดีกันอย่างลืมตัว เอคุณปู่ตัวตุ่นจะรีบไปไหนนะ แล้วจะไปเจอใครอีก

Everybody''s favorite frogs are back in Ken Kimura and Yasunari Murakami''s ticklish tale about size! "Are you my big brother?" The last (and littlest) tadpole to be born is thrilled to hear that anyone thinks he''s BIG—even if it''s a baby crayfish. And the two form a fast friendship, until deep in the night Mommy crayfish finds her baby and takes him home. But when the little tadpole finally becomes a frog, he doesn''t forget his little brother and it all pays off when the little frog meets a BIG snake! Who will save the 999 frog brothers? Never underestimate the size of true friendship!

"Mamá rana despierta a sus 999 hijas. ¡Es primavera! ¡Ya podéis levantaros! Pero... ¿Qué ha pasado? Mamá rana cuenta a sus hijas una y otra vez, y solo hay 998. La hermana mayor aún no se ha despertado..."--From publisher description.

"...this book is a gift to the youngest readers, who should thoroughly enjoy it." - Publishers Weekly Wake up—it’s springtime in the swamp! As 999 young frogs awaken, they panic to find that all of the other animals are still asleep. First they wake the biggest frog… then the tortoise, the lizard, and the ladybugs. But when they hop down a hole and all pull together, they find someone they don’t want to wake—a big, long snake. Don’t wake him up! Luckily for the frogs, the tortoise carefully carries him away. Ken Kimura and Yasunari Murakami are back again in this delightful tale about frogs and friendship!

Det blir for trongt i dammen med alle dei 999 rumpetrolla. Dei må flytte til ein større dam, men det er ikkje bare bare med alle farlege rovdyr som ventar på ein godbit eller 999. Dei kommer heller ikkje langt før ulykka skjer. Ein falk styrtar ned frå himmelen og grip pappa-frosk med klørne, men dei 999 froskebarna veit råd, dei grip kvarandre i føtene og blir med på ferda høyt i det blå. For falken blir det tungt, veldig tungt, og etter ei stund må han gi seg å sleppe byttet, over den perfekte dammen. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet.

It''s spring and 999 frogs wake up, they decide to awaken a still sleeping turtle, lizard, ladybugs, and a big snake.

Never underestimate the quick wits of 999 young frogs! “We’ll have to move,” says Mother, after realizing the pond is too small. But moving a family of 999 young frogs is fraught with danger! Hungry snakes are crawling through the grass. Hungry hawks are flying through the sky. A young frog makes a mighty tasty morsel.

Als sie noch Kaulquappen waren, reichte der Platz für alle. Aber nun ist es mit 999 Froschkindern viel zu eng geworden im Teich. Daher wollen die Eltern Frosch mit ihrem quirligen Haufen umziehen. Das bedeutet viel Stress für Mama und Papa. Schon bald beginnen die Kleinen zu quengeln, wie man es eben von Kindern auf Reisen kennt: Hunger, Durst, Müdigkeit. Außerdem lauern unterwegs zahlreiche Gefahren - die Schlange, die kleine Frösche "mit einem Biss" verschlingen kann, oder der hungrige Falke. Der aber hat die Rechnung ohne die beherzte Froschfamilie gemacht: Unfreiwillig wird er zum Umzugshelfer und so landen schließlich alle wohlbehalten in einem neuen Teich. Die Bilder von Yasunari Murakami - eine Mischtechnik aus Aquarell-, Wachsmal- und Buntstiften - gewähren dem Leser dank der Weißflächen viel Freiraum. Geschickt ausgewählte Perspektiven und originelle Bilddetails fordern zum genauen Schauen auf. Zumeist in Hauptsätzen erzählt und mit viel wörtlicher Rede lässt sich der Text prima vorlesen. Eine frische Umzugsgeschichte, die den Betrachter durch die lichte Bildgestaltung anlockt. (Jury).

En la primavera, en un pequeño estanque, nacieron 999 renacuajos. Eran pequeñitos pero fuertes y llenos de energías. Los renacuajos empezaron a crecer y crecer hasta convertirse en 999 pequeñas ranas. Pronto el estanque se quedó pequeño para la numerosa familia. La decisión es tomada, papá rana, mama rana y las 999 hermanitas ranas parten a la búsqueda de una nueva charca...

Country of origin: Japan When nine hundred and ninety-nine tadpoles grow into little frogs, their pond becomes too cramped. ''Can''t move!'' ''Can''t breathe!'' Mother Frog and Father Frog sigh. ''We''ll have to find a new home.'' But it''s a dangerous world out there. . .

C''est le printemps et Maman grenouille réveille tous ses 999 bébés grenouilles. Tous ensemble ils réveillent la tortue, le lézard et les coccinelles. Mais il en reste un au fond d''un trou qui continue à ronfler, c''est le serpent mangeur de grenouilles...

Un album sur le thème de l''acceptation de l''autre et de sa différence. Une maman grenouille s''inquiète : un de ses enfants ne veut pas sortir de son oeuf. Au lieu de ça, il dort tranquillement. Sa maman essaie de le réveiller mais rien n''y fait. Pendant ce temps, ses frères grandissent.

Congenital absence or closure of the bile ducts, biliary atresia, is a disease state of unknown etiology, controversial definition, and, until recently, no effective therapy. It is a condition of newborns, and Western methods of treatment have achieved a survival rate no greater than seven percent.