New Releases by Mariatu Kamara

Beginnen Sie spielerisch und einfach mit der zweisprachigen Erziehung Ihrer Kinder! Krio lernen war noch nie so unterhaltsam! Entdecken Sie die Serie "Krio - Deutsch Wörter für Kinder", eine spielerische und lehrreiche Ressource für Eltern. Geschrieben von Laura Williams, einer erfahrenen Sprachlehrerin und zertifizierten Übersetzerin, die in einer multikulturellen und mehrsprachigen Familie aufgewachsen ist, und übersetzt von der Muttersprachlerin Mariatu Kamara, bringen diese farbenfrohen Bilderbücher jungen Lesern alltägliche Wörter auf Krio und Deutsch bei und helfen dabei, das Verständnis beider Sprachen zu entwickeln und den Wortschatz zu erweitern. Wichtige Punkte: Eine unterhaltsame und einfache Art, Kindern Krio beizubringen. Geschrieben von Laura Williams, einer erfahrenen Sprachlehrerin und zertifizierten Übersetzerin, die in einer multikulturellen und mehrsprachigen Familie aufgewachsen ist. Übersetzt von der Muttersprachlerin Mariatu Kamara. Ansprechendes Bilderbuchformat mit farbenfrohen Illustrationen. Vermittelt alltägliche Wörter auf Krio und Deutsch. Sieben Bücher in der Serie: Meine ersten 100 Wörter, Obst und Gemüse, Verben, Tiere und drei Malbücher. Perfekt für Kinder von 1 bis 8 Jahren. Auch wenn Sie vielbeschäftigte Eltern sind oder selbst kein Krio sprechen, können Sie Ihrem Kind mit der Serie "Krio - Deutsch Wörter für Kinder" beim Erlernen einer neuen Sprache helfen. Holen Sie sich noch heute Ihre Exemplare und beginnen Sie, Ihr Kind an die Zweisprachigkeit heranzuführen!

Beginnen Sie spielerisch und einfach mit der zweisprachigen Erziehung Ihrer Kinder! Krio lernen war noch nie so unterhaltsam! Entdecken Sie die Serie "Krio - Deutsch Wörter für Kinder", eine spielerische und lehrreiche Ressource für Eltern. Geschrieben von Laura Williams, einer erfahrenen Sprachlehrerin und zertifizierten Übersetzerin, die in einer multikulturellen und mehrsprachigen Familie aufgewachsen ist, und übersetzt von der Muttersprachlerin Mariatu Kamara, bringen diese farbenfrohen Bilderbücher jungen Lesern alltägliche Wörter auf Krio und Deutsch bei und helfen dabei, das Verständnis beider Sprachen zu entwickeln und den Wortschatz zu erweitern. Wichtige Punkte: Eine unterhaltsame und einfache Art, Kindern Krio beizubringen. Geschrieben von Laura Williams, einer erfahrenen Sprachlehrerin und zertifizierten Übersetzerin, die in einer multikulturellen und mehrsprachigen Familie aufgewachsen ist. Übersetzt von der Muttersprachlerin Mariatu Kamara. Ansprechendes Bilderbuchformat mit farbenfrohen Illustrationen. Vermittelt alltägliche Wörter auf Krio und Deutsch. Sieben Bücher in der Serie: Meine ersten 100 Wörter, Obst und Gemüse, Verben, Tiere und drei Malbücher. Perfekt für Kinder von 1 bis 8 Jahren. Auch wenn Sie vielbeschäftigte Eltern sind oder selbst kein Krio sprechen, können Sie Ihrem Kind mit der Serie "Krio - Deutsch Wörter für Kinder" beim Erlernen einer neuen Sprache helfen. Holen Sie sich noch heute Ihre Exemplare und beginnen Sie, Ihr Kind an die Zweisprachigkeit heranzuführen!

Ce récit, débutant en Sierra Leone lors de la guerre civile, raconte le périple de Mariatu, une jeune adolescente qui survivra au massacre de son village et à la mutilation de ses deux mains...

Zwölfjährig wurden der 1986 geborenen Mariatu Kamara im Bürgerkrieg im westafrikanischen Sierra Leone beide Hände abgehackt, musste sie ein Kind austragen, das bald an Unterernährung starb. Heute lebt sie in Kanada und ist UNICEF-Sonderbotschafterin.

When Mariatu set out for a neighborhood village in Sierra Leone, she was kidnapped and tortured, and both of her hands cut off. She turned to begging to survive. This memoir is a testament to her courage and resilience.