New Releases by Satomi Ichikawa

Gamoussa ? Cela signifie bufflonne en égyptien. Un animal indispensable pour aider les paysans à cultiver la terre fertile des bords du Nil. Mais celle que le père d’Aziz a achetée au marché n’est pas comme les autres. Elle refuse de marcher dans la boue, de travailler. Un jour, même, elle s’évade pour courir vers les Pyramides. Heureusement, Aziz la rattrape et assiste à une scène extraordinaire qui va changer sa vie.

Pour la première fois, Djamilia vient passer ses vacances dans les montagnes du Kirghizistan, chez ses grands-parents éleveurs de chevaux, qui dorment dans une belle yourte blanche. mais où est Petit-Noir le poulain ? Parti tout seul à l''aventure, il s''est blessé à la patte. Il faut l''aider à téter sa maman, le rassurer, lui parler doucement, le panser... Djamilia est prête à apprendre tout cela, pour l''amour de Petit-Noir ! 6-8 ans

Le papa de Rosa et Napo part tous les jours pêcher sur l''un des grands fleuves de la forêt amazonienne, pour nourrir sa famille. Un soir, il rapporte un bébé caïman paniqué qui le mord en se débattant. Furieux, papa veut se venger. Mais les enfants ont appris à l''école que la chasse au caïman est interdite. Ils sont bien décidés à se faire un ami du bébé perdu, et à l''aider à retrouver sa famille... (site de l''éditeur).

Une petite fille joue tous les soirs avec les étoiles, avant de les remettre consciencieuse¬ment à leur place. A partir de 5ans

Il s''appelle Shivan et travaille comme éléphant sacré au temple du village, là-bas, en Inde, au bord de la rivière. Mammout, c''est le surnom affectueux que lui a donné Appsos, le petit garçon de son gardien. Mammout a un gros appétit. Un jour que le père d''Appsos est débordé, il confie à son fils le soin d''emmener l''éléphanteau prendre son bain. Mais bientôt, la mousson arrive, la rivière déborde, c''est le déluge ! Ensemble, Mammout et Appsos n''ont peur de rien. Ils vont même aider d''autres animaux, et être bien récompensés !

Un petit plant tout rabougri était bradé à l’entrée du supermarché. Hana l’a remarqué, l’a réclamé à son papa, l’a rempoté, arrosé, soigné, et protégé des chenilles. Le jour des grandes vacances, elle l’a emporté avec elle passer l’été chez sa grandmère. Ses parents la désapprouvaient ? Hana a tenu bon. Le typhon souffle ? Le petit plant, enraciné dans le potager, résiste. La nature récompense souvent ceux qui prennent soin d’elle. Au coeur de l’été, Hana pourra bientôt inviter toute sa famille à un festin de tomates cerises !

L’appel de la forêt - La vie semble belle à Patricio : dans sa cage, il reçoit tous les jours de la nourriture, des caresses et des compliments. Mais voilà qu’un jour, un petit perroquet vert venu se poser sur le rebord de la fenêtre ouverte lui fait entrevoir d’autres horizons. C’est une perroquette. Elle s’appelle Renata. Elle est belle et elle propose à Patricio de venir la retrouver dans la forêt... C’est tentant, étourdissant, irrésistible ! Même si, dans la forêt, il y a aussi des chasseurs de perroquets qui ne rêvent que de vous remettre en cage...

Little Train toots along, taking all his passengers exactly where they want to go. "To the pond!" says the duck. "To the forest!" says the monkey. "To the mountain!" says the bear. But Little Kangaroo doesn''t say a word. He wants to go on an adventure with Little Train-adventure that leads him up a mountain, off a cliff, and back where he belongs: in his mama''s pocket. This endearing picture book is perfect for train, toy and adventure lovers everywhere.

Le père de Juma est conducteur d''un petit camion-bus qui s''appelle un dalla-dalla. Son grand-père était lui aussi conducteur de dalla-dalla quand il était jeune mais espère tout de même que Juma ait un meilleur travail. Alors Juma se demande ce que pourrait bien être un meilleur travail...

Meto vive en África con su familia en un pueblecito de la sabana. Un día un grupo de turistas llega y una niña lleva entre sus brazos un oso de peluche. Es un animal que Meto nunca había visto. A partir de 5 años

Mango is a stuffed penguin, but he and his boy Danny are best friends. They love to do everything together, especially visit the Central Park zoo. But when Danny gets newer stuffed animals for his birthday, Pangoo is left behind, wondering where he belongs . . . is it with the real penguins he sees with Danny every Saturday, swimming at the zoo?

Pablito vit une belle amitié avec Amarillo, le petit cochon que son grand-père lui a offert. Mais un jour le cochon disparaît. Pensant qu''il est peut-être mort, Pablito lui envoie un cerf-volant, selon les traditions du Guatemala, pour pouvoir communiquer avec lui.

Pablito, a Guatemalan boy whose pet pig Amarillo has disappeared, uses a kite to send him a message that he still loves him.

Paa, qui signifie gazelle, vit dans un village d''Afrique et il a pour mission d''aller au marché vendre des bananes, et avec l''argent de faire les courses que sa mère lui demande. Un jour il entend qu''on lui parle... Qui ? à part ce gros baobab !

TANYA ADORA EL BALLET MÁS QUE NADA EN EL MUNDO. CUANDO ELISA, SU HERMANA MAYOR, PRACTICA LAS POSICIONES -PRIMERA, SEGUNDA, TERCERA- O EJECUTA GRÁCILES MOVIMIENTOS Y JETÉS POR TODO EL SALÓN, TANYA LA SIGUE IMITANDO TODOS SUS MOVIMIENTOS. PERO SU MADRE CREE QUE TODAVÍA ES MUY PEQUEÑA PARA IR A LA ACADEMIA. HASTA QUE UNA NOCHE, AL TERMINAR LA FUNCIÓN DE BALLET DE ELISA, TANYA SE PONE SU TUTÚ Y EMPIEZA A BAILAR ANTE LA ADMIRACIÓN Y SORPRESA DE TODA LA FAMILIA. Y, CLARO ESTÁ, SU MADRE CAMBIA DE OPINIÓN Y LA ENVÍA A LA ACADEMIA. LAS DELICADAS ACUARELAS DE SATOMI ICHIKAWA CAPTAN, CON ELEGANCIA Y HUMOR, EL ENCANTO Y LA PASIÓN QUE LA PEQUEÑA TANYA PONE EN TODOS SUS PASOS. UN BELLO RELATO QUE LLEGARÁ AL CORAZÓN DE TODOS LOS QUE AMAN LA DANZA. LA IMAGINACIÓN DE LA ESCRITORA E ILUSTRADORA SATOMI ICHIKAWA ES TAN FÉRTIL Y VARIADA COMO LAS AVENTURAS QUE SABE CREAR PARA SUS PERSONAJES. NACIDA EN JAPÓN, SE TRASLADÓ MUY JOVEN A PARÍS, DONDE LLEVA VIVIENDO CASI DIEZ AÑOS. SUS PERSONAJES ESTÁN LLENOS DE VIDA, ESPECIALMENTE LA PÍCARA TANYA, QUE MEDIANTE SU ANDADURA EN EL MUNDO DEL BALLET CONSIGUE DANZAR EN EL CORAZÓN DE LOS MÁS JÓVENES LECTORES. PATRICIA LEE GAUCH, QUE TAMBIÉN FUE EN SU TIEMPO UNA PEQUEÑA BAILARINA, QUERÍA CREAR UN PERSONAJE AL QUE CUALQUIER FUTURA BAILARINA O BAILARÍN PUDIERA AMAR. DIRECTORA EDITORIAL DE PHILOMEL BOOKS, ESCRIBIÓ ESTE CUENTO EXPRESAMENTE PARA ICHIKAWA, GRAN APASIONADA, COMO ELLA, DEL BALLET.

The animals of the African savanna help Meto as he tries to return the toy bear left behind by a young tourist.

Ignored while the other trees talk about how they will be dressed for Christmas, a small fir tree finds her dreams fulfilled on Christmas morning.

A la lisière de la forêt, les sapins échangent sur la robe rêvée pour Noël: une robe à fleurs, couleur du soleil couchant, de l''arc-en-ciel, étincelante d''étoiles... Le petit sapin qui n''a pas droit à la parole se retrouve seul après le passage de l''homme. Le jour de Noël, le ciel se charge de le revêtir d''une robe blanche, scintillante de mille éclats. Un thème connu, exploité avec sensibilité.

Nora finds the map that leads to the Castillo del Tesoro Durmiente. Accompanied by Benji the ram, Susana the goat, two geese, and her dog, she sets out to explore the mysterious castle on the hill.

Accompanied by her doll, Maggie, Teddy the stuffed bear, and Kiki the dog, a little girl sets out to explore the mysterious castle on the hill.

Rosie va séjourner chez tante Nina, oncle Gilles et les cousins. Elle découvre alors la campagne, la vie à la ferme, l''hiver, la chaleur du feu et celle d''une famille unie. Ce portrait champêtre et idyllique est entrecoupé de contes et de travaux manuels. Dans ses illustrations, Satomi Ichikawa reproduit cette atmosphère par de nombreux détails et la sensibilité qui caractérise son oeuvre.

A little Puerto Rican girl uses her basket full of colorful ribbons to help her hide and to help her make some new friends.

Nora''s outdoor tea party with her toys at the home of some friendly geese is disrupted by Benji, the greedy sheep from next door, but he eventually makes amends.