Most Popular Books by Shirley Jackson

»Med sin skarpa blick på den mänskliga naturen, sin insikt i dess tilltrasslade insida och opålitliga varseblivning, lyckas hon skrämmas på riktigt.« Jenny Aschenbrenner, Svenska dagbladet »En av 1900-talets viktigaste skräckromaner.« Stephen King I åttio år har Hill House överblickat den lilla hålan Hillsdale. Därifrån ser det ståtligt och välbyggt ut. Men det finns något »osunt« med huset. Någonting rör sig i det, går längs med dess golv, någonting omänskligt, skändligt - ont. Dr John Montague, en vetenskapsman som vill finna bevis för det övernaturligas existens, hyr det beryktade huset. Av tolv assistenter han velat få med sig anländer bara två: Eleanor Vance, en ung, tillbakadragen kvinna som flyr vardagen med sin handikappade mor, och Theodora, en excentrisk New York-konstnär. Med dem är också husets arvinge, Luke Sanderson, och på plats möter de husets förvaltare, paret Dudley, som vägrar vistas nära Hill House nattetid. Snart blir det klart för alla varför. Den som starkast påverkas är Eleanor. Som om huset ville henne något särskilt. Shirley Jacksons Hemsökelsen på Hill House har kallats en av 1900-talets bästa spökromaner. 2018 gjorde Netflix en TV-serie i tio delar baserad på boken. Här i översättning av Inger Edelfeldt och med ett nyskrivet förord av DN-krönikören och bibliotekarien Jenny Lindh. SHIRLEY JACKSON [1916-1965] är en av världslitteraturens mest inflytelserika författare i skräckgenren. Hon föddes i San Francisco, men familjen flyttade senare till östkusten och delstaten New York. Shirley Jackson kom att ge ut sex romaner och lika många novellsamlingar. Mest berömda är romanerna Hemsökelsen på Hill House [The Haunting of Hill House, 1959] och Vi har alltid bott på slottet [We Have Always Lived in the Castle, 1962]. »En bok som skrämde mig som tonåring och fortfarande hemsöker mig.« Neil Gaiman »Jag är helt mållös inför språket i denna bok.« Kafferatur

Publicada per primera vegada als Estats Units el 1959, La maledicció de Hill House està considerada una de les obres mestres de la literatura de terror, una novel·la que ha marcat les trajectòries d''autors com Stephen King o Neil Gaiman. La maledicció de Hill House narra l''experiment inquietant de John Montague, filòsof i antropòleg dedicat obsessivament a l''estudi de fenòmens paranormals: el doctor vol comprovar en persona què suposa viure en una casa encantada. Quan sent a parlar de Hill House, un casalot inhòspit, desangelat i de reputació estremidora, està convençut que ha arribat el moment de provar-ho, i convoca tres persones perquè l''acompanyin en l''aventura: la Theodora, una jove despreocupada i curiosa, escollida per la seva capacitat telepàtica; l''Eleanor, solitària, infeliç i fràgil, amb un passat obscur, i el Luke, un jove vividor, mentider i futur hereu de Hill House. La maledicció de Hill House és una poderosa novel·la de terror psicològic que persegueix al lector més enllà de les pàgines del llibre.

Das humorvolle Meisterwerk einer Kultautorin Grandios erzählt Shirley Jackson in diesem Klassiker von 1957 aus dem Leben ihrer liebenswert-durchgeknallten Familie. Nachdem mit der Ankunft des vierten Kindes das alte Haus zu klein geworden und der nervenaufreibende Umzug geschafft ist, könnte etwas Ruhe einkehren. Aber weit gefehlt! Während der Kühlschrank und ein schiefer Torpfosten machen, was sie wollen, und die älteste Tochter Jannie immer nur Little Women liest, besuchen Sally und der kleine Barry ihren geheimnisvollen Freund Pudge und bleiben über Stunden unauffindbar. Laurie, der Erstgeborene, ist seiner eigenen Ansicht nach schon erwachsen und muss seinem Vater ständig Bußgeld für die Verwendung von Schimpfwörtern zahlen. Unter all diesen heiteren Alltagsszenen lauern auch noch die verkrusteten Geschlechterrollen der Fünfzigerjahre. Natürlich hat sich eine Professorengattin wie die Erzählerin für nichts anderes zu interessieren als ihre Kinder – und die Arbeit ihres Ehemanns. Doch bald darauf schmückt die Familie gemeinsam den Weihnachtsbaum und schließlich gilt: Weihnachten gut, alles gut.

„Hill House se înălța singuratică pe fundalul dealurilor, iar înăuntrul ei sălășluia întunericul...“ Patru persoane au sosit la Hill House: doctorul Montague, un savant care caută dovezi solide legate de manifestările supranaturale; Theodora, asistenta sa drăguță și sensibilă; Luke, un aventurier și viitorul moștenitor al Hill House; și Eleanor, o tânără singuratică, fragilă, cu un trecut întunecat. Dar ceea ce la început pare să fie un experiment nevinovat, o întâlnire misterioasă cu niște fenomene inexplicabile, se dovedește rapid a fi o călătorie în cele mai cumplite coșmaruri ale celor patru și o investigație căreia mulți dintre ei s-ar putea să nu-i supraviețuiască. „Unul din cele două mari romane cu subiect supranatural din ultimii o sută de ani.“ Stephen King „Sunt puține cărțile care m-au speriat profund... Dar Casa bântuită de Shirley Jackson le-a întrecut pe toate... M-a speriat pe când eram adolescent și încă mă bântuie.“ Neil Gaiman „Shirley Jackson este unul dintre acei scriitori extrem de speciali, care nu pot fi imitați... și ale căror cărți exercită o vrajă de durată.“ Joyce Carol Oates „Poveștile lui Shirley Jackson sunt printre cele mai înfricoșătoare pe care le-am citit vreodată.“ Donna Tartt „O scriitoare extraordinară... Dacă n-ați citit-o, ați pierdut ceva cu adevărat uimitor.“ Neil Gaiman „O poveste cu o casă bântuită perfectă, așa cum rar mi-a fost dat să citesc.“ Stephen King „Cea mai înspăimântătoare carte pe care am citit-o vreodată.“ Carmen Maria Machado „Shirley Jackson nu are egal când vine vorba să descrie într-o proză frumos scrisă acumularea fiorilor de groază.“ Dorothy Parker „Lumea lui Shirley Jackson este misterioasă și de neuitat.“ A.M. Homes „Unul dintre cei mai străluciți și mai surprinzători scriitori americani ai secolului XX.“ Jonathan Lethem „Cărțile ei pătrund adânc în adevărurile teribile care se ascund uneori în spatele ficțiunilor confortabile, dezvăluie trădarea de sub fețele vesele din cartier și din spatele manierelor simple ale oamenilor de la țară.“ Donna Tartt „Un roman care o așază pe Shirley Jackson, brusc și fără urmă de îndoială, printre marii maeștri ai genului... la fel de înfricoșător... ca orice a visat vreodată Edgar Allan Poe.“ Daily Telegraph „Este cea mai mare maestră... a poveștilor bântuite, criptice.“ The New York Times Book Review „Să pătrunzi în Hill House este ca și cum ai pătrunde în mintea unui nebun; curând devii la rândul tău un excentric.“ Stephen King

''De geesten van Hill House'', Shirley Jacksons bekendste roman en een icoon in het horrorgenre, weerspiegelt de kracht van angst op een huiveringwekkende manier. Eleanor Vance, een jonge, getroebleerde vrouw, overnacht in het gezelschap van drie anderen in Hill House, waarvan men zegt dat er paranormale gebeurtenissen plaatsvinden. Langzamerhand krijgt het huis grip op de vier personages, met verregaande consequentie. Jacksons romans worden gekarakteriseerd door een realistische toonzetting met occulte en horrorachtige elementen. ''De geesten van Hill House'' is door Netflix verfilmd.

Quando Shirley Jackson arrivò in ospedale per la nascita del terzo figlio, l’impiegata all’accettazione le chiese quale professione svolgesse. E alla risposta «Scrittrice», replicò imperturbabile: «Io metterei casalinga». Senza volerlo, quell’impiegata aveva toccato un nervo scoperto – e colto nel segno. L’autrice di uno dei più celebri e disturbanti racconti della letteratura americana moderna era anche, come emerge dagli irriverenti aneddoti familiari, un’eccentrica donna di casa e una madre spassosa e piena d’inventiva. Ed è impossibile non riconoscere qualcosa di lei nelle stravaganti Mary Poppins che popolano questa raccolta, accompagnate da gatti parlanti e in grado di confezionare abiti con le coccinelle e i denti di leone del giardino. Quanto al lato più macabro – quello che la spinge ad affrontare tormenti, aberrazioni, crudeltà, a sondare normalità, follia, soprannaturale e sordido, o ancora a rendere sottilmente inquietante la banalità di «un giorno come un altro», appunto –, il lettore non avrà che l’imbarazzo della scelta. Nessuno meglio di Shirley Jackson conosce «il male incontrollato» che si cela sotto la più linda e ordinata delle superfici. E solo lei sa mescolare assurdo, comico e spaventevole – avvelenata mistura –, portandoli alle estreme conseguenze con un’economia del dettato e un’acutezza del dettaglio del tutto inconfondibili.

»En vanlig dag, med jordnötter« är en novell av Shirley Jackson, ursprungligen publicerad 1955. I översättning av Helena Fagertun. SHIRLEY JACKSON [1916-1965] är en av världslitteraturens mest inflytelserika författare i skräckgenren. Hon föddes i San Francisco, men flyttade senare till New York. Shirley Jackson kom att ge ut sex romaner och lika många novellsamlingar. Mest berömda är romanerna Hemsökelsen på Hill House [The Haunting of Hill House, 1959] - som 2018 också adapterades till en hyllad tv-serie av Netflix och Vi har alltid bott på slottet [We Have Always Lived in the Castle, 1962].

Construite par un riche industril du XIXe siècle, Hill House est à l''image de son créateur: labyrinthique, monstrueuse, ténébreuse à souhait. De plus, on la dit hantée. Fasciné par les phénomènes paranormaux, le docteur Montagu invite des sujets réceptifs au surnaturel à passer l''été à Hill House afin de mener une enquête. Une enquête qui va tourner au cauchemar...

Dans le monde de Shirley Jackson, rien ne paraît sortir de l''ordinaire. De petites villes, des couples, des maisons, des gens qu''on croise dans le bus ou chez l''épicier. Au premier abord, tout est normal. Puis un détail sème le doute. Un autre fait tout déraper vers des zones noires et troubles, qui suscitent une profonde inquiétude chez le lecteur. Voici une douzaine de nouvelles entièrement inédites, toutes plus déstabilisantes les unes que les autres, ainsi que le chef-d''oeuvre de Jackson, La Loterie (adapté par Miles Hyman sous forme de roman graphique), dans une nouvelle traduction.

Στην απομονωμένη από το κοντινό χωριό οικία Μπλάκγουντ ζουν μόνες η Κόνστανς και η μικρότερη αδελφή της η Μέρικατ μαζί με τον άρρωστο γέρο θείο τους Τζούλιαν. Η οικογένειά τους ξεκληρίστηκε από δηλητηρίαση με αρσενικό και για το φονικό κατηγορήθηκε η Κόνστανς. Παρόλο που το κορίτσι αθωώθηκε, ο κόσμος του χωριού δεν αφήνει σε ησυχία τις αδελφές Μπλάκγουντ. Η Μέρικατ, που προσπαθεί με φυλαχτά και ξόρκια να διατηρήσει αδιατάρακτο τον έτσι κι αλλιώς εύθραυστο τρόπο ζωής τους, θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι της για να προστατέψει την εναπομείνασα οικογένειά της όταν καταφθάνει ο ξάδερφος Τσαρλς εξαπολύοντας επίθεση φιλίας στην Κόνστανς, ενώ επιζητά απελπισμένα το περιεχόμενο του θησαυροφυλακίου τους.

From the author of The Haunting of Hill House and We Have Always Lived in the Castle, four classic novels of subtle psychological horror. Shirley Jackson--the beloved author of The Lottery, The Haunting of Hill House, and We Have Always Lived in the Castle--is more and more being recognized as one of the finest writers of the American gothic tradition, a true heir of Edgar Allan Poe and Henry James. Now, Jackson''s award-winning biographer Ruth Franklin gathers the subtle, chilling, hypnotic novels with which she began her unique career. Her haunting debut tale The Road Through the Wall (1948) explores the secret desires, petty hatreds, and ultimate terrors that lurk beneath the picture-perfect domesticities of a suburban California neighborhood. In Hangsaman (1951)--inspired by the real-life disappearance of a Bennington College sophomore--the precocious but lonely Natalie Waite grows increasingly dependent on an imaginary friend. The Bird''s Nest (1954) has not one but four protagonists: the shy, demure young Elizabeth and, revealed with a series of surprising twists, her other, multiple personalities. At the beginning of The Sundial (1958), the eccentric Halloran clan, gathered at the family manse for a funeral, becomes convinced that the world is about to end and that only those who remain in the house shall be saved. In what is perhaps her most unsettling novel, Jackson follows their crazed, violent preparations for the afterlife. Here is the perfect companion to Shirley Jackson: Novels & Stories, Library of America''s edition of Jackson''s landmark story collection, The Lottery, and her brilliant late novels The Haunting of Hill House and We Have Always Lived in the Castle.

For the first time in a deluxe collector''s edition boxed set, here is the ultimate Shirley Jackson edition, including all six novels, the famous story collection The Lottery, and twenty-one other stories. Collects Shirley Jackson: Novels & Stories (LOA #204) The Lottery; or, The Adventures of James Harris The Haunting of Hill House We Have Always Lived in the Castle Uncollected Stories (15) Unpublished Stories (6) Appendix: Biography of a Story Shirley Jackson: Four Novels of the 1940s & 50s (LOA #336) The Road Through the Wall Hangsaman The Bird''s Nest The Sundial

"Sozinha no mundo, Eleanor fica encantada ao receber uma carta do dr. Montague convidando-a para passar um tempo na Casa da Colina, um local conhecido por suas manifestações fantasmagóricas. O mesmo convite é feito a Theodora, uma alma artística e sensitiva, e a Luke, o herdeiro da mansão. Porém, o que começa como uma exploração bem-humorada de um mito inocente se transforma em uma viagem para os piores pesadelos de seus hóspedes. Com o tempo, fica cada vez mais claro que a sanidade – e a vida – de todos está em risco."--