New Releases by Tracy Chevalier

Londra, 1792: nel quartiere di Lambeth, un groviglio di carrozze e cavalli, grida di pescivendoli e lustrascarpe, Jem Kellaway trasporta all’interno della sua nuova casa, una dopo l’altra, le sedie Windsor che il padre ha costruito con le sue mani. Occhi azzurri infossati e capelli biondo - rossi, il ragazzino si è appena trasferito con la famiglia dal Dorset perché suo padre sarà il capo carpentiere del famoso circo Astley. Saranno a pigione dalla signorina Pelham, una donna chiassosa che proprio in quel momento sta sbraitando all’indirizzo di una ragazza dall’aria sfrontata che punta su di lui il suo sguardo di volpe: è Maggie, figlia del vicino Dick Butterfield, quell’impudente che ha avuto l’ardire di vendere alla signorina Pelham falsi merletti delle Fiandre. Jem, introverso per natura, si sente frastornato da quel caos assordante, quando a un tratto la strada piomba in uno strano silenzio. Un uomo attraversa la via. Fronte spaziosa, prominenti occhi grigi e cappello con coccarda blu, bianca e rossa: ecco uno degli abitanti più noti di Lambeth, il pittore e incisore che crea figure mistiche, il poeta che stampa “strani libretti” e inneggia alle idee incendiarie d’oltremanica. Ecco William Blake. Così si apre il sipario di questo romanzo, in cui Tracy Chevalier mette in scena la Londra georgiana, misera e splendida, con i suoi segreti, gli amori pericolosi, i loschi affari, la rutilante magia circense. E il suo grande protagonista, il cantore dell’innocenza e dell’esperienza, con le sue folgoranti apparizioni. Il signor Blake gettò un’occhiata alla lastra. «Pratica, ragazzo mio, pratica. Tutto diventa facile con l’esercizio. Le incisioni vanno sempre eseguite al contrario: un buon incisore deve essere capace di vedere le cose da entrambi i lati». «Una trama meravigliosa. Chevalier intreccia magistralmente i temi e le immagini della poesia di Blake in una storia di anime pure che brillano luminose in un mondo corrotto e instabile». Susan Vreeland «Ecco il magico tocco di Tracy Chevalier, riuscire a evocare un’epoca intera attraverso lo sguardo unico di personaggi perfettamente descritti». The New York Times «Chevalier fa rivivere splendidamente la Londra georgiana, in una narrazione brillante e coinvolgente che oscilla tra realtà e finzione». The Irish Times

Venecia, 1486. Al otro lado de la laguna se encuentra Murano. Aquí el tiempo fluye de forma diferente, como el cristal que los maestros de la isla se pasan la vida aprendiendo a moldear. Las mujeres no deben trabajar el vidrio, pero Orsola Rosso ignora las convenciones para salvar a su familia. Trabaja en secreto, sabiendo que sus obras deben ser perfectas para ser aceptadas por los hombres. Pero la perfección puede llevar toda una vida. Saltando por los siglos, seguimos a Orsola a través de la guerra y la peste, la tragedia y el triunfo, el amor y la pérdida. Sus creaciones adornarán los cuellos de emperatrices y cortesanas de París a Viena, pero ¿llegará a ganarse el respeto de sus seres más queridos? --

Named a Best Historical Novel of 2024 by The Sunday Times, The Independent, and BookPage A Parade and Christian Science Monitor Best Book of June “This charming fable is at once a love story that skips through six centuries, and also a love song to the timeless craft of glassmaking. Chevalier probes the fierce rivalries and enduring loyalties of Murano''s glass dynasties, capturing the roar of the furnace, the sweat on the skin, and the glittering beauty of Venetian glass.” – Geraldine Brooks, author of Horse From the bestselling historical novelist, a rich, transporting story that follows a family of glassmakers from the height of Renaissance-era Italy to the present day. It is 1486 and Venice is a wealthy, opulent center for trade. Orsola Rosso is the eldest daughter in a family of glassblowers on Murano, the island revered for the craft. As a woman, she is not meant to work with glass—but she has the hands for it, the heart, and a vision. When her father dies, she teaches herself to make glass beads in secret, and her work supports the Rosso family fortunes. Skipping like a stone through the centuries, in a Venice where time moves as slowly as molten glass, we follow Orsola and her family as they live through creative triumph and heartbreaking loss, from a plague devastating Venice to Continental soldiers stripping its palazzos bare, from the domination of Murano and its maestros to the transformation of the city of trade into a city of tourists. In every era, the Rosso women ensure that their work, and their bonds, endure. Chevalier is a master of her own craft, and The Glassmaker is as inventive as it is spellbinding: a mesmerizing portrait of a woman, a family, and a city as everlasting as their glass.

È il 1850 quando Honor e Grace Bright si imbarcano sull’Adventurer: direzione America. La meta ultima delle due sorelle è Faithwell, villaggio dell’Ohio in cui Grace andrà in sposa a Adam Cox, un austero fattore parecchio più anziano di lei. Determinata a lasciarsi alle spalle la vita angusta della loro comunità di quaccheri nel Dorset, Grace ha infatti instaurato una fitta corrispondenza con Adam, culminata nella proposta di matrimonio. Ma, appena giunte in Ohio, la tragedia si abbatte sulle sorelle Bright: Grace si ammala di febbre gialla e muore a un passo dalla tanto agognata nuova vita. Honor si ritrova così da sola in un Paese sconfinato ed estraneo. A turbarla profondamente, però, non è l’accoglienza fredda dei Cox, ma qualcosa di più grande, che riguarda l’America tutta: lì i neri sono ancora ridotti in schiavitù. Faithwell, infatti, è un crocevia fra le rotte dei coloni diretti all’Ovest in cerca di terra da coltivare, gli schiavi in fuga dalle piantagioni e i cacciatori di schiavi, pagati per trascinarli indietro. Tra questi spicca Donovan: occhi duri color nocciola, viso squadrato. Per non venir meno ai saldi principi di rettitudine con cui è stata educata in Inghilterra, Honor decide di aiutare gli schiavi ribelli. Una condotta a dir poco imprudente nella conservatrice Faithwell, e ancor più imprudente è la tentazione che si risveglia in Honor ogni volta che incrocia lo sguardo di Donovan: la promessa di un’emozione intensa, inaspettata, proibita. Anche a occhi chiusi, si sentiva addosso il suo sguardo. Il suo spirito si protendeva verso quell’uomo che pure rappresentava tutto ciò che aveva in odio. «Una gioia da leggere. Chevalier gestisce l’intreccio dei suoi personaggi – i quaccheri così come gli schiavi neri – con mano sicura, immaginazione, e soprattutto, compassione». Maggie O’Farrell «Un libro coraggioso, caldo e commovente». Joanne Harris «Per Chevalier la sua eroina è il cuore del romanzo, e il romanzo combacia con la sua eroina. Honor Bright merita un seguito». The Times

Hampshire, 1932. A trentotto anni Violet Speedwell sembra ormai destinata a un’esistenza solitaria. La Grande Guerra ha preteso il suo tributo: il suo fidanzato, Laurence, è caduto a Passchendaele insieme a migliaia di altri soldati, e ora sono numerose le “donne in eccedenza” come lei, nubili e con scarse probabilità di convolare a nozze. Eppure Violet è ancora intenzionata a costruire una vita che sia soltanto sua: dopo essersi lasciata alle spalle la casa di famiglia e i doveri verso l’anziana madre, si trasferisce a Winchester, dove lavora come dattilografa. Ansiosa di riempire di senso i suoi giorni, è però visitando l’imponente cattedrale che Violet imprime una vera svolta al suo futuro. Su ogni sedile del coro e del presbiterio, infatti, nota cuscini ricamati con maestria, vere e proprie opere d’arte: li realizza un’istituzione rinomata in città, elitaria e severissima, l’associazione delle ricamatrici locali. Sebbene la guerra abbia mostrato a Violet che tutto è effimero, l’idea di creare con le sue mani qualcosa che sopravviva al tempo è per lei una sfida e un’irresistibile tentazione. E mentre impara l’arte del ricamo, Violet conosce Gilda: parlantina svelta e capelli alla maschietta, un segreto ben celato dietro i modi affabili. Poi c’è Arthur, il campanaro dagli occhi azzurri e luminosi come schegge di vetro, vicino eppure irraggiungibile. Due incontri che risvegliano in lei la consapevolezza che ogni destino può essere sovvertito. A volte, basta un singolo filo per cambiare l’intera trama di una vita. Ma è questo che ci si aspetta da noi donne, no? Dobbiamo dare, dare, e aiutare gli altri, qualunque sia il nostro stato d’animo. Vorrei poter fare come te, salire sulla torre e per un’ora non pensare ad altro, non sentire altro che il suono delle campane che vibra dentro di me. «Una storia che renderebbe orgogliosa Jane Austen». USA Today «Una donna che si batte contro i pregiudizi della sua epoca, raccontata con maestria e cura per i dettagli. Tracy Chevalier rievoca meravigliosamente le atmosfere degli anni Trenta». Penelope Lively «Chevalier dimostra ancora una volta la sua capacità di illuminare le vite ordinarie, portando alla luce le profondità nascoste sotto la calma apparente». The Sunday Time

After the Great War took both her beloved brother and her fiancZ, Violet Speedwell has become a "surplus woman," one of a generation doomed to a life of spinsterhood. She is drawn into a society of women who embroider kneelers for the cathedral. When forces threaten her new independence and another war appears on the horizon, she fights to put down roots in a place where women aren''t expected to grow.grow.

Tracy Chevalier brings Shakespeare’s Othello—a harrowing drama of jealousy and revenge—to a 1970s era elementary school playground. Arriving at his fifth school in as many years, diplomat’s son Osei Kokote knows he needs an ally if he is to survive his first day—so he’s lucky to hit it off with Dee, the most popular girl in school. But one student can’t stand to witness this budding relationship: Ian decides to destroy the friendship between the black boy and the golden girl. By the end of the day, the school and its key players—teachers and pupils alike—will never be the same again. The tragedy of Othello is transposed to a 1970s suburban Washington schoolyard, where kids fall in and out of love with each other before lunchtime, and practice a casual racism picked up from their parents and teachers. Peeking over the shoulders of four 11 year olds—Osei, Dee, Ian, and his reluctant "girlfriend" Mimi—Tracy Chevalier''s powerful drama of friends torn apart by jealousy, bullying, and betrayal will leave you reeling.

“With impeccable research and flawless prose, Chevalier perfectly conjures the grandeur of the pristine Wild West . . . and the everyday adventurers—male and female—who were bold enough or foolish enough to be drawn to the unknown. She crafts for us an excellent experience.” —USA Today From internationally bestselling author Tracy Chevalier, author of A Single Thread, comes a riveting drama of a pioneer family on the American frontier 1838: James and Sadie Goodenough have settled where their wagon got stuck – in the muddy, stagnant swamps of northwest Ohio. They and their five children work relentlessly to tame their patch of land, buying saplings from a local tree man known as John Appleseed so they can cultivate the fifty apple trees required to stake their claim on the property. But the orchard they plant sows the seeds of a long battle. James loves the apples, reminders of an easier life back in Connecticut; while Sadie prefers the applejack they make, an alcoholic refuge from brutal frontier life. 1853: Their youngest child Robert is wandering through Gold Rush California. Restless and haunted by the broken family he left behind, he has made his way alone across the country. In the redwood and giant sequoia groves he finds some solace, collecting seeds for a naturalist who sells plants from the new world to the gardeners of England. But you can run only so far, even in America, and when Robert’s past makes an unexpected appearance he must decide whether to strike out again or stake his own claim to a home at last. Chevalier tells a fierce, beautifully crafted story in At the Edge of the Orchard, her most graceful and richly imagined work yet.

Per quale ragione «L’ho sposato, lettore mio» è una delle frasi più celebri e citate della letteratura inglese? La risposta, tutt’altro che ovvia, risiede nel capolavoro da cui è tratta: Jane Eyre (1847), la storia di un’orfana che, grazie alla sola intelligenza e caparbietà, riesce a convolare a nozze con il nobile signor Rochester. Per affermare il suo successo, e il cambiamento della propria condizione sociale, invece di dichiarare «mi ha sposata, lettore mio» – com’era da aspettarsi nella maschilista società vittoriana – Jane dice: «l’ho sposato, lettore mio». Una sfumatura nella forma verbale che ha lo scopo di rimarcare la coscienza femminile della protagonista, e quella dell’autrice Charlotte Brontë, e che si ergerà a manifesto, ispirazione e stimolo per tutte le scrittrici a venire. Quando Tracy Chevalier ha chiesto alle migliori autrici in lingua inglese di raccontare una storia ispirata a quella celebre battuta, non l’ha fatto solo per festeggiare i duecento anni della nascita di Charlotte Brontë, ma anche per ridare significato a quelle parole, per renderle di nuovo vive e attuali nella società odierna. «In alcuni racconti sono le nozze stesse a essere drammatiche, a causa di una dolorosa scheggia di vetro in Coppia mista di Linda Grant, o di un mutamento improvviso in Il matrimonio di mia madre di Tessa Hadley, o di un rapporto clandestino durante una cerimonia in Zambia, in Uomini doppi di Namwali Serpell, o di un incontro gotico nel fango della brughiera in Tenersi per mano di Joanna Briscoe», dice Chevalier. In altri, come La prima volta che vidi il tuo viso di Emma Donoghue, la frase di Jane Eyre diventa il trampolino di lancio per viaggiare indietro nel tempo, fino alla Germania di fine Ottocento, dove Miss Hall e Mary Benson, la moglie dell’arcivescovo di Canterbury, si macchiano del peccato di un amore saffico. Se in Lo scambio Audrey Niffenegger colloca Jane nel mondo contemporaneo, in un paese dilaniato dalla guerra, la penna originale ed eccentrica di Helen Dunmore si diverte a raccontare Jane Eyre dal punto di vista della governante ingelosita, mentre Tracy Chevalier – con la maestria che l’ha resa una delle scrittrici più lette e amate d’Italia, «in grado di donare il soffio della vita al romanzo storico» (Independent) – dipinge la relazione sentimentale di una coppia male assortita, «come margherite e gladioli, come pizzo e cuoio». Il risultato è una collezione di ventuno storie d’amore, diversissime per sensibilità, scrittura e intenzioni, che ruotano attorno a una medesima eroina dai mille volti: una donna determinata e coraggiosa, che combatte per vincere i pregiudizi e gli ostacoli della società. E che non ha paura di affermare la propria identità dicendo, a testa alta, con un sorriso affaticato ma fiero: io «l’ho sposato, lettore mio». Ventuno storie per celebrare Charlotte Brontë e Jane Eyre Racconti di: Tracy Chevalier, Tessa Hadley, Sarah Hall, Helen Dunmore, Kirsty Gunn, Joanna Briscoe, Jane Gardam, Emma Donoghue, Susan Hill, Francine Prose, Elif Shafak, Evie Wyld, Patricia Park, Salley Vickers, Nadifa Mohamed, Esther Freud, Linda Grant, Lionel Shriver, Audrey Niffenegger, Namwali Serpell, Elizabeth McCracken

Nella seconda metà del Cinquecento, Monsieur Marcel, un predicatore calvinista, incendia con i suoi sermoni gli animi degli abitanti del villaggio in cui vive Isabelle la Rossa, una ragazza chiamata così per la sua somiglianza con unaltra Rossa, la Madonna che, in unedicola di un azzurro vivido, troneggia sul portone della chiesa del paese. Per liberarsi di quel soprannome diventato una maledizione da quando il predicatore ha persuaso il paese a mondare dal peccato la chiesa e a liberarla dagli idoli, Isabelle compie un gesto estremo: distrugge con un rastrello la statuetta. Così si annuncia la fine della fanciullezza di Isabelle la Rossa e linizio del suo destino di donna. Un destino che starebbe nascosto per sempre se, secoli dopo, non arrivasse nel sud della Francia Ella Turner, unamericana perseguitata da uno strano sogno in cui le appare una veste azzurra. Per risolvere il mistero Ella si ritrova tra le Cévennes, le isolate montagne dove ebbero origine i Tournier-Turner. «Il primo romanzo di Tracy Chevalier Straordinario! Un vero trionfo!». Time Out «Ecco il magico tocco di Tracy Chevalier: evocare unepoca intera attraverso lo sguardo particolare di personaggi perfettamente descritti». New York Times «Tracy Chevalier dona il soffio della vita al romanzo storico». Independent

Amb la maestria a què ens té acostumats, Tracy Chevalier fon història i ficció en aquesta novel·la sobre el conflicte etern entre les pròpies conviccions i la injustícia de les lleis humanes, a través de l'aventura d'una dona de caràcter en l'ambient hostil d'Ohio al 1850. L'Honor Bright és una humil quàquera anglesa amb el cor trencat. Emigra a Ohio amb la seva germana, esperançada de construir una nova vida, però aviat descobreix que l’Amèrica del XIX és un lloc dur i precari per viure-hi. Un dia un esclau fugitiu apareix a la granja de la nova família de l’Honor, i ella ha de decidir què fa. Fins i tot els quàquers –famosos per defensar la igualtat entre els homes– poden dubtar de trencar les lleis de la terra. Submergida en les activitats clandestines del Ferrocarril Subterrani, una xarxa de gent que ajuda els fugitius a aconseguir la llibertat, l’Honor coneix dues dones que li demostren el que pot aconseguir plantant cara. Haurà de decidir si ella també pot actuar segons el que creu, sigui quin sigui el risc que li comporti.

Londres, janvier 1901 : la reine Victoria vient de mourir. Comme la coutume l'impose, les familles se rendent au cimetière. Leurs tombes étaient mitoyennes, les Waterhouse et les Coleman font connaissance et leurs petites filles se lient immédiatement d'amitié. Pourtant, les familles n'ont pas grand chose en commun. L'une incarne les valeurs traditionnelles de l'ère victorienne et l'autre aspire à plus de liberté. Dans le cimetière, véritable cœur du roman, Lavinia et Maude se retrouvent souvent et partagent leurs jeux et leurs secrets avec Simon, le fils du fossoyeur, au grand dam de leurs parents. Lavinia est élevée dans le respect des principes alors que Maude est livrée à elle-même : sa mère, Kitty Coleman, vit dans ses propres chimères. Ni la lecture, ni le jardinage, ni même une liaison ne suffisent à lui donner goût à la vie. Jusqu'au jour où elle découvre la cause des suffragettes. La vie des deux familles en sera bouleversée à jamais.

La foudre m'a frappée toute ma vie. Mais une seule fois pour de vrai. Dans les années 1810, à Lyme Regis, sur la côte du Dorset battue par les vents, Mary Anning découvre ses premiers fossiles et se passionne pour ces prodigieuses créatures qui remettent en question les théories sur la création du monde. Très vite, la jeune fille issue d'un milieu modeste se heurte à la communauté scientifique, exclusivement composée d'hommes. Elle trouve une alliée inattendue en Elizabeth Philpot, vieille fille intelligente et acerbe qui l'accompagne dans ses explorations. Si leur amitié se double de rivalité, elle reste, face à l’hostilité générale, leur meilleure arme. Avec une finesse qui rappelle Jane Austen, Tracy Chevalier raconte, dans Prodigieuses créatures, l'histoire d'une femme qui, bravant sa condition et sa classe sociale, fait l'une des plus grandes découvertes du XIXe siècle.

Londres, 1792. Thomas Kellaway, ébéniste de son état, prend à la lettre l'invitation de Philip Astley, directeur de cirque du même nom, et part tenter sa chance à Londres. Mais passer de Piddletown à Lambeth n'est pas sans conséquence pour ses enfants. Ils ouvrent de grands yeux sur la ville tumultueuse et impitoyable que la jeune Londonienne délurée Maggie entreprend de leur faire connaître. William Blake, leur voisin, graveur et poète, sera le guide spirituel des adolescents tandis qu'ils franchissent le chaotique et exaltant passage de l''innocence' à l''expérience'. Un voyage initiatique dans le Londres de la fin du XVIIIe siècle, en marge d'une société déboussolée par les échos sanglants de la Révolution française. Dans L'innocence, roman à la fois épique et lyrique, Tracy Chevalier ressuscite le Londres du XVIIIe avec la même pertinence et la même poésie que le Delft du XVIIe de La jeune fille à la perle.

‘Addictively compelling’ The Times ‘A joy to read’ Maggie O’Farrell

Forced to leave England and struggling with illness in the wake of a family tragedy, Quaker Honor Bright is forced to rely on strangers in the harsh landscape of 1850 Ohio and is compelled to join the Underground Railroad network to help runaway slaves escape to freedom.

Tras la trágica muerte de uno de sus hijos, la familia Kellaway se traslada a Londres para iniciar una nueva vida. Allí, los hermanos Jem y Massie conocen a Maggie, una londinense de pura cepa con quien se embarcan en una aventura de iniciación y aprendizaje. Las bulliciosas calles de Londres, las sucias fábricas, los barrios de trabajadores y la inestabilidad política generada por los ecos de la Revolución Francesa son el telón de fondo de esta intensa novela, en donde los tres jóvenes conocen el amor y a uno de los grandes poetas de nuestro tiempo: William Blake. «Chevalier regala el don de la vida a la novela histórica.» The Independent

When Mary Anning uncovers an unusual fossilized skeleton in the cliffs near her home on the English coast, she sets the religious fathers on edge, the townspeople to vicious gossip, and the scientific world alight. Luckily, Mary finds an unlikely champion in prickly Elizabeth Philpot, and in the struggle to be recognized in the wider world, Mary and Elizabeth discover that friendship is their greatest ally.

From the New York Times bestselling novelist, a stunning historical novel that follows the story of Mary Anning and Elizabeth Philpot, two extraordinary 19th century fossil hunters who changed the scientific world forever. On the windswept, fossil-strewn beaches of the English coast, poor and uneducated Mary learns that she has a unique gift: "the eye" to spot ammonites and other fossils no one else can see. When she uncovers an unusual fossilized skeleton in the cliffs near her home, she sets the religious community on edge, the townspeople to gossip, and the scientific world alight. After enduring bitter cold, thunderstorms, and landslips, her challenges only grow when she falls in love with an impossible man. Mary soon finds an unlikely champion in prickly Elizabeth, a middle-class spinster who shares her passion for scouring the beaches. Their relationship strikes a delicate balance between fierce loyalty, mutual appreciation, and barely suppressed envy, but ultimately turns out to be their greatest asset. From the author of At the Edge of the Orchard and Girl With a Pearl Earring comes this incredible story of two remarkable women and their voyage of discovery.

From the author of the international bestseller Girl With a Pearl Earring and At the Edge of the Orchard, comes a stirring eighteenth-century coming-of-age tale In the waning days of eighteenth-century London, poet, artist, and printer William Blake works in obscurity as England is rocked by the shock waves of the French Revolution. Next door, the Kellaway family has just moved in, and country boy Jem Kellaway strikes up a tentative friendship with street-savvy Maggie Butterfield. As their stories intertwine with Blake''s, the two children navigate the confusing and exhilarating path to adolescence, and inspire the poet to create the work that enshrined his genius.

O romance A Dama e o Unicórnio tem o mesmo nome de um conjunto de tapeçarias atualmente exposto no Museu da Idade Média, em Paris: as ilustrações retratam uma moça elegante e um expressivo unicórnio entreolhando-se, cercados de flores e pequenos animais. A história por trás da sua criação, no entanto, era totalmente desconhecida... até agora.

A tour de force of history and imagination, The Lady and the Unicorn is Tracy Chevalier’s answer to the mystery behind one of the art world’s great masterpieces—a set of bewitching medieval tapestries that hangs today in the Cluny Museum in Paris. They appear to portray the seduction of a unicorn, but the story behind their making is unknown—until now. Paris, 1490. A shrewd French nobleman commissions six lavish tapestries celebrating his rising status at Court. He hires the charismatic, arrogant, sublimely talented Nicolas des Innocents to design them. Nicolas creates havoc among the women in the house—mother and daughter, servant, and lady-in-waiting—before taking his designs north to the Brussels workshop where the tapestries are to be woven. There, master weaver Georges de la Chapelle risks everything he has to finish the tapestries—his finest, most intricate work—on time for his exacting French client. The results change all their lives—lives that have been captured in the tapestries, for those who know where to look. In The Lady and the Unicorn, Tracy Chevalier weaves fact and fiction into a beautiful, timeless, and intriguing literary tapestry—an extraordinary story exquisitely told.