New Releases by Trevor Noah

«Los ojos del niño se iluminaron de nuevo. Tenía una idea. -Entonces tenemos que ir a donde nunca hemos ido -aseguró-, ¡hacia la hierba salvaje!». De Trevor Noah, autor del best seller, Prohibido nacer, llega esta fábula sobre el viaje de un niño hacia un mundo que se encuentra más allá de su casa: un paisaje encantado en el que descubrirá lo que implica ser amable, curioso e independiente en un mundo en permanente conflicto. Escrito para lectores de todas las edades, esta fábula ingeniosa e imaginativa viene acompañada por las ilustraciones preciosas de Sabina Hahn.

Inspirerend verhaal door comedian Trevor Noah, voor lezers van De jongen, de mol, de vos en het paard.

A story for all ages from the author of the #1 bestselling Born a Crime “What will we find in the uncut grass?” “It depends on what we’re looking for.” In the tradition of The Boy, the Mole, the Fox and the Horse comes a gorgeously illustrated fable about a young child’s journey into the world beyond the shadow of home, a magical landscape where he discovers the secrets of solidarity, connection, and finding peace with the people we love. Infused with the author’s signature wit and imagination, in collaboration with masterful artist Sabina Hahn, it’s a tale for readers of all ages—to be read aloud or read alone.

Pour conserver son pouvoir face à la majorité noire qui augmentait et se révoltait, le gouvernement a chargé une commission d''aller enquêter sur le racisme institutionnel dans le monde entier. En Australie, aux Pays-Bas, aux États-Unis, ses membres ont observé ce qui était efficace et ce qui ne l’était pas. De retour en Afrique du Sud, ils ont élaboré le système d’oppression raciste le plus extrême que l’humanité ait jamais connu.Trevor Noah naît en 1984 à Johannesbourg d''une mère noire et d''un père blanc. Sous l''apartheid, qui interdit les relations interraciales, son existence même est déjà un crime. Malgré le racisme et la violence qui l''entourent, il multipliera les subterfuges afin de mener une vie libre... et drôle. Né en 1984 d''une mère noire et d''un père blanc, sous l''apartheid qui divisait encore l''Afrique du sud, Trevor Noah est un crime du fait même d''exister. Sa mère choisit de le faire passer pour un coloured, une ethnie autorisée dont la couleur de peau est proche des métis. Émigré à Los Angeles, il rejoint le programme télévisé The Daily Show en 2014, dont il prend rapidement la direction. Le New York Times le cite en 2018 dans sa liste des "100 personnes les plus influentes du monde".

A The Daily Show világszerte népszerű műsorvezetőjének elképesztően vicces és szívbemarkoló története. Trevor Noah valószínűtlen úton-módon jutott el a dél-afrikai apartheidből a The Daily Show asztala mögé, és már a születése is bűncselekménynek minősül: fehér svájci apa és fekete xhosza anya gyermekeként jött világra egy olyan időszakban, amikor öt év börtönbüntetéssel sújthatták az ilyen családokat. Szülei vétségének élő bizonyítékaként első éveit zárt ajtók mögött töltötte, mert anyja szélsőséges és nemegyszer abszurd mértékben rejtegette a kormányzat elől, amely egyik pillanatról a másikra elvehette volna tőle. Dél-Afrika fehér zsarnoksága alól felszabadulva pedig Trevor és édesanyja nekivágott a nagy kalandnak, hogy nyíltan, szabadon, a több évszázados viszontagságokon felülkerekedve megragadják új lehetőségeiket. A Bűnben születtem főhőse egy rosszcsont kissrác, aki nyughatatlan fiatalemberré érve keresi magát a világban, ahol a puszta létezését is megkérdőjelezik. A könyv nem csak róla szól, hanem rettenthetetlen, lázadó szellemiségű, mélyen vallásos édesanyjával való kapcsolatáról is. Az asszonyról, aki mindenáron ki akarta menteni fiát a nyomor, az erőszak és bántalmazás körforgásából, amely veszélybe sodorta az életét. A kötetben összegyűjtött tizennyolc személyes vallomás hol fergeteges, hol drámai, de mindvégig nagy hatást gyakorol az olvasóra. Trevor metsző szellemességgel és keresetlen őszinteséggel tárja fel különleges életét, legyen szó arról, hogy hernyót kell ennie az ínséges időkben, emberrablási kísérlet közben kihajítják egy mozgó járműből, vagy megpróbálja ép bőrrel megúszni a gimis csajozás élet-halál harcát. Egy olyan fiú megható, ellenállhatatlanul mulatságos portréja rajzolódik ki az elbeszélésekből, aki veszélyes időkben, egy szétesni készülő közegben tör utat magának, és egyedüli fegyvere az éles humorérzéke, illetve anyja rendhagyó, feltétel nélküli szeretete.

Nascido do crime apresenta a história impressionante, inspiradora e divertida da infância e juventude de Trevor Noah, um dos maiores comediantes da atualidade, ambientada durante os anos finais do apartheid e os dias tumultuosos de liberdade que se seguiram. A jornada extraordinária de Trevor Noah — da infância sob o apartheid, na África do Sul, à bancada de um dos mais importantes talk shows dos Estados Unidos — começou com um ato criminoso: seu nascimento. Trevor nasceu de pai branco e mãe negra, numa época em que essa união era punível com cinco anos de prisão. Prova viva de um crime, ele era mantido em segredo, uma das medidas extremas que sua mãe era obrigada a tomar para escondê-lo do governo, que a qualquer momento poderia levá-lo. Finalmente livres com o fim do apartheid, Trevor e a mãe embarcam numa grande aventura, abraçando as oportunidades conquistadas após séculos de lutas. Nascido do crime é a história de um jovem inquieto, que se sente deslocado tanto nas áreas dos brancos quanto nos subúrbios dos negros. É também a história do relacionamento desse jovem com sua mãe destemida, rebelde e fervorosamente religiosa — uma mulher determinada a salvar o filho do ciclo de pobreza, violência e abusos. As histórias contadas por Trevor Noah são hilárias, dramáticas e profundamente tocantes. Seja jantando lagartas em tempos difíceis, sendo arremessado de um carro em movimento durante uma tentativa de sequestro ou apenas sobrevivendo às armadilhas da vida amorosa na escola, Trevor joga luz em seu mundo com honestidade e humor cortante. Seus textos se entrelaçam para formar um retrato emocionante e divertido de um garoto tentando avançar na vida em uma época turbulenta, armado apenas com senso de humor agudo e o amor incondicional de sua mãe nada comum. "Um livro de memórias irresistível. Ao mesmo tempo alarmante, triste e divertido, Nascido do crime não é apenas um relato impressionante sobre como foi crescer na África do Sul sob o apartheid, mas uma carta de amor à mãe notável do autor." — Michiko Kakutani, The New York Times "O que torna Nascido do crime uma leitura tão prazerosa, de nutrir a alma — mesmo com todos os componentes sombrios e lances perigosos —, é ver Noah contar, com sua prosa ágil e calorosamente coloquial, como aprendeu a abrir caminho em meio ao bullying e à rejeição. O que também ajudou foi ter uma mãe como Patricia Nombuyiselo Noah. Considere Nascido do crime um presente para ela — e um presente enorme para o resto de nós." — USA Today

MÁS DE UN MILLÓN DE EJEMPLARES VENDIDOS NOMBRADO UNO DE LOS MEJORES LIBROS DEL AÑO POR Michiko Kakutani, New York Times • USA Today • San Francisco Chronicle • NPR • Esquire • Newsday • Booklist La impresionante trayectoria de Trevor Noah, desde su infancia en Sudáfrica durante el apartheid hasta el escritorio de The Daily Show, comenzó con un acto criminal: su nacimiento. Trevor nació de un padre suizo blanco y una madre Xhosa negra, en una época de la historia sudafricana en que tal unión era castigada con cinco años de prisión. Como prueba viviente de la indiscreción de sus padres, Trevor permaneció los primeros años de su vida bajo el estricto resguardo de su madre, quien se veía obligada a tomar medidas extremas —y, a veces, absurdas— para ocultar a Trevor de un gobierno que podría, en cualquier momento, llevárselo. Prohibido nacer es la historia de un niño travieso que se convierte en un joven inquieto mientras lucha por encontrarse a sí mismo en un mundo en el que nunca se suponía que debía existir. También es la historia de la relación de ese joven con su intrépida, rebelde y ferviente madre religiosa: su compañera de equipo, una mujer decidida a salvar a su hijo del ciclo de pobreza, violencia y abuso que en última instancia amenazaría su propia vida. ENGLISH DESCRIPTION #1 NEW YORK TIMES BESTSELLER • The compelling, inspiring, and comically sublime story of one man’s coming-of-age, set during the twilight of apartheid and the tumultuous days of freedom that followed NAMED ONE OF PASTE’S BEST MEMOIRS OF THE DECADE • NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY Michiko Kakutani, New York Times • USA Today • San Francisco Chronicle • NPR • Esquire • Newsday • Booklist Trevor Noah’s unlikely path from apartheid South Africa to the desk of The Daily Show began with a criminal act: his birth. Trevor was born to a white Swiss father and a black Xhosa mother at a time when such a union was punishable by five years in prison. Living proof of his parents’ indiscretion, Trevor was kept mostly indoors for the earliest years of his life, bound by the extreme and often absurd measures his mother took to hide him from a government that could, at any moment, steal him away. Finally liberated by the end of South Africa’s tyrannical white rule, Trevor and his mother set forth on a grand adventure, living openly and freely and embracing the opportunities won by a centuries-long struggle. Born a Crime is the story of a mischievous young boy who grows into a restless young man as he struggles to find himself in a world where he was never supposed to exist. It is also the story of that young man’s relationship with his fearless, rebellious, and fervently religious mother—his teammate, a woman determined to save her son from the cycle of poverty, violence, and abuse that would ultimately threaten her own life. The stories collected here are by turns hilarious, dramatic, and deeply affecting. Whether subsisting on caterpillars for dinner during hard times, being thrown from a moving car during an attempted kidnapping, or just trying to survive the life-and-death pitfalls of dating in high school, Trevor illuminates his curious world with an incisive wit and unflinching honesty. His stories weave together to form a moving and searingly funny portrait of a boy making his way through a damaged world in a dangerous time, armed only with a keen sense of humor and a mother’s unconventional, unconditional love.

The host of The Daily Show, Trevor Noah, shares his personal story and the injustices he faced while growing up half black, half white in South Africa under and after apartheid in this New York Times bestselling young readers'' adaptation of his adult memoir. “A piercing reminder that every mad life--even yours--could end up a masterpiece." --JASON REYNOLDS, New York Times bestselling author We do horrible things to one another because we don’t see the person it affects. . . . We don’t see them as people. Trevor Noah, host of The Daily Show on Comedy Central, shares his remarkable story of growing up in South Africa with a black South African mother and a white European father at a time when it was against the law for a mixed-race child to exist. But he did exist--and from the beginning, the often-misbehaved Trevor used his keen smarts and humor to navigate a harsh life under a racist government. In a country where racism barred blacks from social, educational, and economic opportunity, Trevor surmounted staggering obstacles and created a promising future for himself thanks to his mom’s unwavering love and indomitable will. This honest and poignant memoir adapted from the #1 New York Times bestseller Born a Crime: Stories from a South African Childhood will astound and inspire readers as well as offer a fascinating perspective on South Africa’s tumultuous racial history. BORN A CRIME IS SOON TO BE A MAJOR MOTION PICTURE STARRING OSCAR WINNER LUPITA NYONG''O!

«La stupidità del razzismo si combatte con l''ironia.» Marco Aime «Un''avventura umana intensa.» Fabio Geda «La strepitosa storia di Trevor Noah.» Gad Lerner «Una immensa storia d''amore filiale. » Alberto Rollo Nato nel Sudafrica dell’apartheid da madre xhosa e padre bianco, Trevor è colored: né bianco né nero, un’anomalia intollerabile per il rigido sistema razziale sudafricano. Destinato fin dalla nascita a un’esistenza “fuori legge”, Trevor se la cava splendidamente poiché la sua infanzia, spericolata e indimenticabile, è orchestrata da una madre più potente del tuono: Patricia Nombuyiselo Noah, un magma di contraddizioni stupendamente africane. È bigotta e ribelle, severa e anticonformista, e soprattutto ha fiducia nel fatto che tutto è possibile, di qualsiasi colore sia la tua pelle, l’importante è andare a scuola, imparare l’inglese, fare quello che si pensa sia giusto e rifiutare le leggi sbagliate e illogiche inventate dagli uomini. Ragazzino impacciato di fronte alle prime esperienze sentimentali, poi esperto di pirateria musicale e organizzatore di rumorose feste clandestine nelle townships di Johannesburg, Trevor ripercorre la sua vicenda senza alcuna retorica, sempre sul filo di un’irresistibile vena ironica che lo affranca dal ruolo di vittima e rende il suo racconto più forte di qualsiasi denuncia. Non teorizza nulla, mostra sé stesso, il “bastardo”: la sua mescolanza razziale sfida l’ingiustizia del sistema e ne mette in luce l''insostenibilità e incoerenza. Mescolarsi è la vera rivoluzione e questa storia esplosiva e “fuori legge” ne è la prova. L’aspettavamo da tempo.

ලෝ පතල පu200d්u200dරහසන නළුවකු වූ ටෙu200d්u200dරවර් නෝවා ගේ උපත සිදු වන්නේ දකුණු අපu200d්u200dරිකාවේ යටත් විජිත සමයේදී ය. එකල සුද්දන් සහ කල්ලන් රමණයේ යෙදීම වැළැක්වීමට නීතී කෙටුම්පත් සකසා තිබිණි. එම නීති උල්ලංඝනය කරන්නන් හට දඬුවම් කරන ලදී. මිශu200d්u200dර දරුවන් සෑදීම නීතියට අනුව අපරාධයකි. නමුත් කළු ජාතික කාන්තාවක් වන පැටීu200d්u200dරසියා සහ ජර්මානු සම්භවයක් ඇති රොබට් එක්ව මෙම නීතියට පටහැනිව ටෙu200d්u200dරවෙර් ට උපත දෙනු ලබන්නේ පැටීu200d්u200dරසියාගේ බලවත් ඉල්ලීමට අනුව ය. ඉන්පසු තනි දෙමව්පියකු ලෙස මිශu200d්u200dර දරුවකු උස්මහත් කර ගන්නා දිරිය මවක්, මිශu200d්u200dරවීම නිසා පුතුට සිදුවන ගැහැටත් මෙහි කියවෙයි. එසේම නීතියේ ඇති හිඩැස්වලින් පu200d්u200dරයෝජන ගෙන ඔවුනට විඳීමට සිදුවන තාඩන පීඩන ජය ගත් අයුරු මේ කතාවේ හාස්u200dයය, ශෝකය මෙන් ම සතුට ද ජනිත කරමින් ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කරන්නට ටෙu200d්u200dරවර් උත්සාහ කර ඇත. මේ ඔහුගේ ජීවන අන්දරයයි.

As seen on The Daily Show, an illustrated portrait of the Donald J. Trump Twitter account, with analysis and ''scholarly'' commentary from the writers of The Daily Show and an introduction by Trevor Noah. In June 2017, just steps from Trump Tower in midtown Manhattan, The Daily Show with Trevor Noah opened The Donald J. Trump Presidential Twitter Library, a 4,000-square-foot museum space that gave the 45th president and his amazing Twitter legacy the respect they deserve. In the single weekend it was open to the public, the Library pop-up drew 7,500 visitors and had to turn away countless others. But the Presidential Twitter Library experience should not be limited to the elite coastal few. Not fair! All citizens, even the Mexican ones, should have the chance to see Donald Trump''s tweets in their rightful context - organized and commented on in the fearless, hilarious, insightful voice of The Daily Show. This one-of-a-kind exhibition catalogue presents the Library''s complete contents, including: The Masterpieces: In-depth critical appreciations of history''s most important Trump tweets, from ''Very Stable Genius'' to ''Covfefe'' to ''Trump Tower Taco Bowl/I Love Hispanics!'' The Greatest Battles: @realDonaldTrump''s brutal Twitter campaigns against fellow Republicans, Diet Coke, women generally, and Kristen Stewart specifically Sad! A Retrospective: a compendium of the many people, events and twists of fate that apparently made Donald Trump feel this human emotion Trumpstradamus: DJT''s amazing 140-character predictions-none of which came true! The Hall of Nicknames: the greatest of Trump''s monikers, from ''Lyin'' Ted'' to ''Low I.Q. Crazy Mika'', accompanied by original caricature artwork Trump vs. Trump: You''re going to want to sit for this one. Donald Trump has sometimes been known to contradict himself. Always the Best: the greatest boasts of the greatest boaster of all time, ever! Comprising hundreds of Trump tweets, and featuring a foreword by Pulitzer Prize-winning historian Jon Meacham, and even a place for readers to add their own future Trump tweet highlights - because he is making new Twitter history literally every day - The Donald J. Trump Presidential Twitter Library is a unique portrait of an artist whose masterworks will be studied by historians, grammarians, and mental health professionals for years to come.

NEW YORK TIMES BESTSELLER • As seen on The Daily Show: an illustrated portrait of the Donald J. Trump Twitter account, with analysis and “scholarly” commentary from the writers of The Daily Show and an introduction by Trevor Noah In June 2017, just steps from Trump Tower in midtown Manhattan, The Daily Show with Trevor Noah opened The Donald J. Trump Presidential Twitter Library, a 4,000-square-foot museum space that gave the 45th president and his amazing Twitter legacy the respect they deserve. In the single weekend it was open to the public, the Library pop-up drew 7,500 visitors and had to turn away countless others. But the Presidential Twitter Library experience should not be limited to the elite coastal few. Not fair! All citizens, even the Mexican ones, should have the chance to see Donald Trump’s tweets in their rightful context—organized and commented on in the fearless, hilarious, insightful voice of The Daily Show. This one-of-a-kind exhibition catalog presents the Library’s complete contents, including: • The Masterpieces: In-depth critical appreciations of history’s most important Trump tweets, from “Very Stable Genius” to “Covfefe” to “Trump Tower Taco Bowl/I Love Hispanics!” • The Greatest Battles: @realDonaldTrump’s brutal Twitter campaigns against fellow Republicans, Diet Coke, women generally, and Kristen Stewart specifically • Sad! A Retrospective: a compendium of the many people, events, and twists of fate that apparently made Donald Trump feel this human emotion • Trumpstradamus: DJT’s amazing 140-character predictions—none of which came true! • The Hall of Nicknames: the greatest of Trump’s monikers, from “Lyin’ Ted” to “Low I.Q. Crazy Mika,” accompanied by original caricature artwork • Trump vs. Trump: You’re going to want to sit for this one. Donald Trump has sometimes been known to contradict himself. • Always the Best: the greatest boasts of the greatest boaster of all time, ever! Comprising hundreds of Trump tweets, and featuring a foreword by Pulitzer Prize-winning historian Jon Meacham, and even a place for readers to add their own future Trump tweet highlights—because he is making new Twitter history literally every day—The Donald J. Trump Presidential Twitter Library is a unique portrait of an artist whose masterworks will be studied by historians, grammarians, and mental health professionals for years to come.

Trevor Noah kam 1984 im Township Soweto als Sohn einer Xhosa und eines Schweizers zur Welt. Zu einer Zeit, da das südafrikanische Apartheidsregime „gemischtrassige“ Beziehungen weiterhin unter Strafe stellte. Als Kind, das es nicht geben durfte, erlebte er Armut und systematischen Rassismus, aber auch die mutige Auflehnung seiner Eltern, die einfallsreich versuchten, Trennungen zwischen Ethnien und Geschlechtern zu überwinden. Heute ist er ein international gefeierter Comedian, der jahrelang die legendäre The Daily Show in den USA hostete und weltweit – ob Sydney, Dubai, Toronto, San Francisco oder Berlin – in ausverkauften Sälen auftritt. In »Born A Crime - Als Verbrechen geboren« erzählt Trevor Noah - »das größte internationale Comedy-Talent seit Jahren« (Die Zeit) ebenso feinsinnig wie komisch in achtzehn Geschichten von seinem Aufwachsen in Südafrika, das den ganzen Aberwitz der Apartheid bündelt: warum ihn seine Mutter aus einem fahrenden Minibus warf, um Gottes Willen zu erfüllen, welche Musik er für einen tanzenden Hitler aufzulegen pflegte, um sein erstes Geld zu verdienen, und wie ihn eine Überwachungskamera, die nicht einmal zwischen Schwarz und Weiß unterscheiden konnte, vor dem Gefängnis bewahrte. „Er ist ein außerordentliches Talent, ein großartiger Geschichtenerzähler.“ (Der Spiegel) "Das größte internationale Comedy-Talent seit Jahren" (Die Zeit) erzählt von seiner Kindheit in den Townships Die Absurditäten der Apartheid und der Humor als Waffe Gesellschaftskritisch, pointiert – und unglaublich komisch

As organizations continue to flatten their structure and leverage teams for the completion of complex work projects, contributions of evidence to illuminate what makes teams effective and profitable are becoming increasingly valuable for organizational stakeholders. The majority of past researchers have focused on the performance of teams as an indicator of their success. However, there are other indicators of team effectiveness that have been understudied relative to team task performance, namely team viability. Team viability reflects the extent that members of a team will desire to continue working together in the future. When individuals have negative team experiences, they are likely to disband from the team, resulting in turnover that can be costly to the organization. Trust is one factor that is argued to have a substantial influence on team viability. Thus, the current study first sought to examine team level inputs and mediators that can be used to predict the extent that team members will desire to continue working together on future projects. As a secondary goal, this study also sought to answer recent calls to investigate antecedents, outcomes, and emergence trajectories of shared leadership in teams. Past literature has suggested that robust leadership may be the strongest predictor of team performance, and more recent meta-analytic reviews have found that shared leadership predicts team performance above and beyond traditional hierarchical leadership. A comprehensive review of the literature revealed that a relatively understudied construct, socialized motivation for power, may be likely to have predictive value in assessing the degree to which influence of a team is shared among its members, and the extent that team members will wish to continue working together beyond their current performance episode. Using archival data, a series of multiple regression, and mediated regression models were used to test hypotheses. The results demonstrated that team-level socialized power motivation was a significant predictor of team trust, shared leadership, and latent changes in shared leadership. Additionally, an indirect effect of team socialized power motivation on team viability through shared leadership was supported, although the indirect effect through team trust was not. The study provides valuable implications for practice and a framework for future research investigating team-level relationships.

Với trí tưởng tượng của mình, Trevor Noah đưa chúng ta bước vào một cuộc phiêu lưu đầy kỳ thú của cậu bé nhân vật chính cùng chú gấu bông già Walter. Cậu bé luôn háo hức khám phá cuộc sống, không muốn nghe lời người lớn. Ngược lại, chú gấu bông Walter luôn ở đó để nhắc nhở cậu những điều quan trọng. Thế là hai bên đã có một cuộc tranh luận. Cậu bé cho rằng mẹ cậu không biết gì về chuyện làm trẻ con, và cậu cũng đưa ra rất nhiều lý lẽ để biện minh cho việc cậu không muốn tuân theo quy tắc. Để thoát khỏi ngôi nhà đầy những quy tắc của mẹ, cậu bé đưa ra một quyết định là đi đến một nơi mình chưa từng đặt chân tới: tiến vào đồng cỏ hoang! Đó là hành trình tiến vào một thế giới khác, bên ngoài tổ ấm của cậu, đầy những điều mới lạ nhưng cũng lắm hiểm nguy và bất định. Trên đường đi, cậu bé và chú gấu bông già đã gặp thần lùn giữ vườn, hai cô ốc sên và những đồng xu cũ. Mỗi nhân vật đều mang lại cho cậu một câu chuyện đáng suy ngẫm. Nhờ đó, cậu bé (và cả chúng ta) dần nhận ra những góc nhìn khác về sự bất đồng và cách vượt qua những khác biệt của nhau để tìm ra điều gì là quan trọng nhất trong các mối quan hệ. Hài hước, tinh tế và nhẹ nhàng, hành trình của cậu bé và gấu bông Walter qua những trang minh họa sống động của Sabina Hahn sẽ dẫn dắt độc giả vào một thế giới tưởng tượng tràn ngập sắc màu và niềm vui nhưng vẫn đầy chiêm nghiệm với những lời khuyên sâu lắng mà không hề có cảm giác gượng ép. Tuy là sách tranh nhưng quyển sách này không chỉ dành cho trẻ em mà còn dành cho chúng ta – những người lớn đã từng là một đứa trẻ. Như tác giả đã nhắn gửi: “Nếu bạn vừa có con vừa có cha mẹ, hoặc không có cả hai, bạn vẫn có thể đọc quyển sách này cho chính mình, cho một người lạ hoặc cho một ai đó mà bạn yêu thương, thậm chí là đọc cho một chú ốc sên đang bò bên đường. Tôi hy vọng quyển sách này sẽ nhắc bạn nhớ rằng tất cả chúng ta đều đang cùng nhau trải qua hành trình chen chúc tiến vào đồng cỏ hoang”.