vern Sheridan Poythress is the author of A Path for Cultural Analysis (2026), Redeeming Sociology (2011), Bible Translation and Contextualization: Theory and Practice in Bangladesh (2005), Translating Truth (2005), Modern Spiritual Gifts as Analogous to Apostolic Gifts (1994).