Best Selling Books by Jean Rhys

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Tras largos años de silencio y olvido después de haber publicado, en el período que va de 1927 a 1939, cinco libros escritos «con una sensibilidad demasiado adelantada a su época», Jean Rhys reapareció en 1966 en la escena literaria inglesa con "Ancho mar de los Sargazos", que muchos críticos consideran su obra maestra

Marya, une jeune Anglaise, vient d''épouser Stephan, un Polonais. Ils sont venus vivre à Paris. Marya est heureuse et ne cherche pas trop à savoir d''où provient l''argent du ménage, jusqu''au jour où Stephan est arrêté pour vol d''oeuvres d''art. Désemparée, Marya tombe dans le piège des Heidler, un couple de mécènes anglais connus dans les milieux bohèmes de Montparnasse. Marya subit, effrayée et fascinée, la sensualité de Heidler et la domination de Loïs, sa femme, complice de leur liaison. Stephan, une fois sorti de prison, retrouve Marya. Mais elle ne peut renoncer à Heidler, et pas davantage abandonner Stephan. Elle les perdra tous les deux.

»Den mest subtila, mest fulländade - och mest mänskliga - av Jean Rhys romaner.« | V.S. NAIPAUL I trettiotalets Paris, där det ena billiga hotellrummet liknar det andra, undervisar en ung kvinna sig själv i likgiltighet. Hon har undkommit en personlig tragedi och flyttat till Paris för att finna mod och självständighet. Hon intalar sig att aldrig förvänta sig något, i synnerhet inte vänlighet - och i synnerhet inte från männen. I morgon, beslutar hon sig, ska hon bleka håret blont. Jean Rhys hör till genierna i den engelskspråkiga 1900-talslitteraturen, och God morgon, midnatt! [Good Morning, Midnight!, 1939] hör till de absoluta mästerverken. I svensk översättning av Annika Preis och med ett förord av författaren och kritikern Arazo Arif. JEAN RHYS [1890-1979], född Ella Gwendolyn Rees Williams, var en brittisk författare med västindiskt ursprung (Dominikanska Republiken), bosatt i England fr.o.m. 16 års ålder. Kort efter utgivningen av God morgon, midnatt! [1939] försvann Rhys från offentlighetens ljus, innan hon oväntat återkom med romanen Sargassohavet [1966].

Sargassohavet utspelar sig i det tidiga 1800-talets Västindien, mitt i den förrädiska naturens överdådiga grönska. Antoinette Cosway gifter sig med den unge engelsmannen Edward Rochester. Men illasinnade rykten börjar cirkulera u001a och får honom att vända sig mot henne. Sakta men säkert drivs Antoinette mot vansinne. Sargassohavet bygger på Charlotte Brontës roman Jane Eyre. Den är en omskrivning av den viktorianska berättelsen men samtidigt ett enastående verk i sig självt, som med tiden blivit en postkolonial klassiker. JEAN RHYS [1890u001a1979] hade länge antagits död när hon plötsligt åter dök upp på den litterära scenen med Sargassohavet 1966. I den engelskspråkiga världen mottogs romanen som en sensation. »Rhys öppnar en hemlig dörr i Brontës viktorianska roman u001a en dörr till koloniernas historia, minst lika undertryckt som en förbjuden kvinnlig vrede. Sargassohavet är ett oroande mästerverk.« EVA STRÖM, SYDSVENSKAN »Tveklöst ett mästerverk.« MAGNUS ERIKSSON, SVENSKA DAGBLADET »Det är som om Charlotte Brontës roman Jane Eyre vore del två i en romansvit och nu har man äntligen hittat del ett, för att strax upptäcka att den är ännu bättre.« CATRIN VILLAUME FÄGERSTRAND, NORRKÖPINGS TIDNINGAR »En av 1900-talets 100 bästa engelskspråkiga romaner.« TIME MAGAZINE

Sasha Jansen retourne à Paris où elle a vécu vingt ans plus tôt un grand amour et l''échec de cet amour. Elle s''efforce d''éviter les rues et les cafés d''autrefois, mais le passé l''envahit. Avec un humour désabusé, elle accueille les rencontres que lui propose le Montparnasse d''avant-guerre. Elle accueille même, avec un mélange d''agressivité et de désespoir, ce jeune homme rencontré au Dôme - et qu''elle appelle "le gigolo" - qui la prend pour une riche Anglaise à cause de son manteau de fourrure. Elle sent revivre son coeur d''autrefois mais, incapable de vivre comme de mourir, elle ne trouvera d''issue que dans une dernière parodie d''amour."Pleurer à cause d''un chagrin d''amour, et puis, juste après, pleurer parce que ce serait bien d''avoir une robe neuve. Les microscopiques mouvements de nos âmes puériles, elle n''en cache rien, tant pis pour ceux que ça dérange, c''est ainsi que nous sommes, je ne crois pas en l''humanité, dit souvent Jean Rhys, je ne crois qu''à l''amour, et en plus je déteste les sermons."Geneviève Brisac.